Times-Unionin lukijat haluavat tietää:
Sähköpostissa sanotaan, että minun ei pitäisi ostaa Pepsiä uudessa tölkissä, jolla on Empire State Building ja lupauksen uskollisuus. Siinä sanotaan, että Pepsi jätti ”Jumalan alla” lupauksen ”, koska he eivät halunneet loukata ketään ” Sähköpostissa pyydetään boikotoimaan Pepsi-tuotteita. Onko tämä totta?
Saapuneet-kansioon voi näkyä jotain, joka kuulostaa tuoreelta, mutta on todella vanhentunutta. Se on yksi Internetin kirouksista.
Tällä virussähköpostilla on sävy tarkkuudella, mutta vain sävy.
Sähköposti on peräisin vuoden 2001 lopulta / vuoden 2002 alusta, joten se ei ole uusi. Ja tölkki ei ollut Pepsi-tölkki tai Coca-Cola-tölkki, kuten sähköpostin toinen versio väittää. Uuden tölkin tuotti tohtori Pepper, joka antoi sen marraskuun puolivälissä 2001, kuten Snopes.com, TruthOrFiction.com ja tietosivuston About.com urbaanin legendan tutkija David Emery raportoivat.
Tehtävä alkoi, kun tohtori Pepper tuotti vastauksena 9-11 terrori-iskuihin purkin, jossa oli Vapaudenpatsas (ei Empire State Building, kuten sähköpostissa todetaan) ja sanat ”Yksi kansa. .. jakamaton. ” Koko lupausta ei toistettu, mutta kuten Snopes.com toteaa, päättäessään käyttää sanaa ympäröiviä sanoja ”Jumalan alla” ja korvaamalla lause ellipseillä, syttyi tulimyrsky.
12-vuotias tyttö kirjoitti kirjeen Mississippin American Family Associationille valittamalla osittaista lainausta ja väitettään, että lause ”Jumalan alla” sisällyttämiseen riitti ja kiihotti kriitikkoja, TruthOrFiction.com kertoi . Ihmiset kirjoittivat Dr Pepper / Seven Up -yrityksen joukkoina.
Tohtori Pepper / Seven Up-virkamiehet vastasivat verkkosivustollaan, että heidän tarkoituksena oli heijastaa maan yhtenäisyyttä, ei tehdä anti-anti-vastaista. uskonnollinen lausunto:
”Erikoispakkaus on suunniteltu vastaamaan ylpeyttämme maasta” päättäväisyyttä pysyä yhdessä yhtenä. Vapaudenpatsas ja uskollisuuden pantti valittiin kahdeksi Yhdysvaltain vapauden suurimmista symboleista.
”Purkin tilarajoitusten takia vain muutama Pledge of 31: n 31 sanasta Lojaalisuutta voitiin käyttää. Grafiikan käytettävissä oleva alue rajoitti verbien määrää tölkissä. 31 sanasta … sisällytettiin vain kolme. Yli 90 prosenttia ei sisältynyt.
” Me, tohtori Pepper / Seven Up, uskomme vakaasti, että näissä tölkeissä oleva viesti on selvästi isänmaallinen, molempien osapuolten viesti siitä, että olemme yhtenäinen kansa. ”
Yhteensä 41 miljoonaa tohtori Pepper-tölkkiä uusi malli ilmestyi helmikuuhun 2002 mennessä, jolloin tuotanto lopetettiin, totesi tohtori Pepper / Seven Up. Yritys ilmoitti saaneensa noin 200 kielteistä kommenttia valtakunnallisesti.
Vuoden 2002 puoliväliin mennessä muutoksenhakutuomioistuimen tuomio Emery ja Snopes.com kertoivat, että kirjeessä ”Jumalan alla” olevan lauseen perustuslainmukaisuus vastasi virhettä sähköpostin uudelleenkäynnistämistä. Ja vuonna 2003 sähköposti alkoi kiertää Joitakin versioita, jotka kohdistuivat Coca-Colaan.
PepsiCo antoi oman ilmoituksensa vuonna 2007, kun sähköposti jatkui kukoistavana, Snopes.com kertoi:
”Olet saanut virheellisen sähköpostiviestin isänmaallisesta tölkistä, jonka Pepsi väitti tuottaneen muokatun version kanssa Amerikan uskollisuuden lupauksesta. Totuus on, että Pepsi ei koskaan tuottanut tällaista tölkkiä. Itse asiassa tämä on huijaus, joka on levinnyt Internetissä yli kuusi vuotta. Tohtori Pepperin vuonna 2001 käyttämä isänmaallinen paketti (joka ei ole osa PepsiCoa) linkitettiin sopimattomasti Pepsiin. ”
Tohtori Pepperin isänmaallinen tölkki valmistettiin marraskuun 2001 ja helmikuun 2002 välisenä aikana. myytiin vain noin kymmenkuntaosavaltiossa ja on kauan sitten ollut hyllyiltä. Ei ole mitään viitteitä siitä, että Pepsiä vastaan olisi tapahtunut väärä boikotointi.