Læselister, referencer og fodnoter indeholder undertiden latinske sætninger og / eller deres tilsvarende forkortelser. Nogle almindelige forkortelser og sætninger, som du måske ikke kender, forklares nedenfor.
Et al. – En forkortelse for det latinske “Et Alii”, som betyder “og andre”. Dette bruges ofte, når der er flere forfattere til en bog eller artikel. Navnet på den første forfatter er efterfulgt af “et al.” så alle de andre forfatteres “navne behøver ikke at være opført.
ibid. – En forkortelse for det latinske “ibidem”, som betyder “samme sted”. Når du ser ordet “ibid.” i en læseliste henviser det til materiale i en netop nævnt kilde. For eksempel kan det være et andet kapitel i en bog, der netop er blevet henvist til. Forkortelsen ibid. henviser altid til den umiddelbart foregående reference eller kilde.
Op. cit. – En forkortelse for det latinske “opere citato”, som betyder “i det citerede arbejde”. Denne forkortelse bruges ofte i fodnoter kombineret med et forfatternavn og undertiden en dato. Det henviser til en kilde, hvis detaljer allerede er givet fuldt ud, eller som du finder i bibliografien. Mens ibid henviser til den netop nævnte reference, op. cit. refererer normalt til en reference, der er tidligere i teksten eller i bibliografien (dvs. ikke den, der netop er blevet nævnt). Forfatterens navn og dato hjælper dig med at identificere den korrekte kilde.
Loc. Cit. – En forkortelse for det latinske “Loco citato”, der betyder “på det citerede sted”. Det bruges svarer til ibidens. men ikke kun henviser denne sætning til det samme arbejde, der netop er citeret, men også det samme sted i det arbejde, såsom et sidetal eller afsnit nummer. Hvis Loc. cit er kombineret med et forfatternavn, det fungerer på samme måde som Op. cit. bortset fra at det kun bruges, når der henvises til en fuld reference, der angiver et bestemt sted i et dokument, f.eks. et sidetal.