La mayoría de las veces, no debes usar una coma antes porque cuando conecta dos cláusulas en una oración. Porque es una conjunción subordinada, lo que significa que conecta una cláusula subordinada a una cláusula independiente; El buen estilo dicta que no debe haber coma entre estas dos cláusulas. Se puede y se debe hacer una excepción cuando la falta de una coma causaría ambigüedad.
Porque tiene un trabajo sencillo que hacer en el idioma inglés. Es una de varias palabras y frases que se utilizan para introducir una «cláusula de propósito». Una cláusula que comienza con porque responde a la pregunta «¿Por qué?» y esa cláusula está automáticamente subordinada a una cláusula independiente. Por lo general, no debe haber comas entre los dos.
Cuándo hacer un Excepción por claridad
Si una oración va a ser ambigua sin una coma antes porque, es mejor insertar una y evitar engañar al lector. Las oraciones más problemáticas que contienen porque suelen ser las que comienzan con una afirmación negativa. Tome este ejemplo:
Esta frase podría implicar que Alex ganó la carrera, pero esa habilidad no fue el factor más importante que contribuyó a su victoria. Quizás Alex tiene una habilidad extraordinaria para cavar profundo y perseverar en largas distancias.
O tal vez Alex es un sinvergüenza sinvergüenza y ganó por razones completamente diferentes.
De cualquier manera, sin una coma antes porque, se puede dar a entender que no hubo relación entre la victoria de Alex y su nivel de habilidad. Sin embargo, si su intención es transmitir que Alex perdió y que su nivel de habilidad fue la razón, inserte una coma para aclarar la causa.
Con la coma en su lugar, queda claro por primera vez que Alex de hecho no fue el ganador de la carrera, y que su habilidad probablemente no esté en un nivel sofisticado. Esta oración puede llevar a otra oración que respalde la idea de que la capacidad de carrera de Alex es bastante baja.
¿Ves la diferencia que puede hacer una coma? 