Tradutor de inglês para élfico por criadores de um anel


Uma pequena cartilha e introdução à escrita de palavras em inglês na escrita élfica. Tradução gratuita instantânea para escrita élfica fluente Converta de inglês para élfico com Jens Hansen, o criador original dos filmes O Um Anel para O Senhor dos Anéis de Peter Jackson.

Os idiomas élficos são idiomas construídos (inventados) usados pelos elfos em um cenário de fantasia . Muitas versões não relacionadas do élfico foram criadas para livros, jogos de tabuleiro e videogames.

Tolkien também criou uma gramática e estrutura incompletas para uma série de idiomas élficos em seu Senhor dos Anéis e O Livros do Hobbit. Além do léxico original de Tolkien, muitos fãs contribuíram com palavras e frases, tentando criar um idioma que fosse totalmente utilizável na realidade.

Uma das maneiras mais fáceis de converter do inglês para o élfico é escrever palavras em inglês com o sistema de escrita Tengwar, que parece bonito e é muito mais fácil do que traduzir primeiro do inglês para o élfico.

Este método de escrita envolve basicamente substituir cada letra do inglês por uma letra élfica correspondente.

por exemplo, John e Jan tornam-se s `N 9 5 e s` C 5

e, em seguida, reorganizam as vogais para ficarem acima das consoantes precedidas pelas vogais. ou seja, as vogais se movem para cima e para a direita na página

por ex. s `N 9 5 e s` C 5 torna-se s9N5 e s5 #

É isso em poucas palavras. Claro, há uma série de regras especiais e pequenos detalhes que você pode ler no recursos abaixo se desejar obter mais informações. Por exemplo, você pode colocar as vogais acima da letra que seguem (estilo quenya) ou acima da letra que precedem (estilo sindarin). Faça sua escolha. Usamos o estilo sindarin.

Em particular, esteja ciente de que este método não “traduz” todo o significado de uma palavra, em vez disso, ele transcreve ou translitera os sons das letras ou caracteres individuais da palavra.

Escreva seu nome em élfico

Se você quiser ver como seu nome ficaria em élfico, verifique nosso tradutor de script de inglês para élfico em tempo real acima. Esta é a nossa versão gratuita de uma tradução élfica de código aberto (na verdade, transliteração ) mecanismo que transcreverá seu texto em inglês para élfico.

Observe que há muitas maneiras de representar palavras e frases em inglês em élfico. Não pretendemos ser especialistas nestes assuntos nem garantimos a exatidão de quaisquer resultados. TOME CUIDADO ANTES DE SE COMPROMETER COM QUAISQUER TATUAGENS, INSCRIÇÕES E GRAVAÇÕES.

Mais recursos élficos

Existem muitos recursos gratuitos bons explicando as muitas nuances sutis do élfico aqui estão alguns que recomendamos:

Amanye Tenceli – The Writing Systems of Aman – Explicações detalhadas dos sistemas de escrita de Tolkien.

Parf Edhellen — um livro élfico — é um dicionário online gratuito para os idiomas de Tolkien.

Tengwar Annatar 1.20 (pacote de fontes compactadas) – Uma família de tipos Tengwar

Guia do sindarin da Wikipedia – Um idioma do povo élfico de Tolkien.

O livro Tengwar por Chris McKay Quarta edição de abril de 2004 Versão 2.00 (pdf)

Origens do modo Tehtar para sindarin – um ensaio abrangente.

Quer saber mais sobre nossas joias?

Conte-nos um pouco sobre você e o que você está procurando e nós mostraremos uma coleção personalizada de designs de que você pode gostar.

Faça nosso questionário

Élfico 101 em 5 minutos

Obtenha nosso guia prático GRATUITO agora

Lear n para escrever élfico agora

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *