Překladač z angličtiny do elfštiny od tvůrců jednoho prstenu


Velmi krátký úvod a úvod do psaní anglických slov v elfském písmu.

Okamžitý bezplatný překlad do plynulého skriptu elfů. Převeďte z angličtiny na elfštinu s Jensem Hansenem, původním tvůrcem filmu Jeden prsten pro filmy Pána prstenů Petera Jacksona.

Elfské jazyky jsou konstruovány (vytvořeny) jazyky používané elfy ve fantasy prostředí . Pro knihy, deskové hry a videohry bylo vytvořeno mnoho nesouvisejících verzí elfštiny.

Tolkien také vytvořil neúplnou gramatiku a rámec pro řadu jazyků elfského typu ve svých Pánech prstenů a The Hobitovy knihy. Kromě Tolkienova původního lexikonu přispělo mnoho fanoušků slovy a frázemi a pokoušelo se vytvořit jazyk, který by byl ve skutečnosti plně použitelný.

Jeden z nejjednodušších způsobů převodu z angličtiny na elfštinu je psát anglická slova pomocí psacího systému Tengwar, který vypadá krásně a je mnohem snazší než první překlad angličtiny do elfštiny.

Tato metoda psaní v zásadě zahrnuje nahrazení každého anglického písmene odpovídajícím elfským písmenem.

např. Jan a Jan se stanou s `N 9 5 a s` C 5

a poté přeskupí samohlásky tak, aby seděly nad souhláskami, které samohlásky předcházejí. tj. samohlásky se na stránce pohybují nahoru a doprava

např. s `N 9 5 a s` C 5 se změní na s9N5 a s5 #

To je v kostce. Samozřejmě existuje řada speciálních pravidel a jemných detailů, o kterých si můžete přečíst v zdroje níže, pokud chcete více informací. Samohlásky můžete například umístit nad písmeno, které následují (styl Quenya) nebo nad písmeno, které předcházejí (styl Sindarin). Vyberte si. Používáme styl Sindarin.

Zejména si uvědomte, že tato metoda „nepřekládá“ celý význam slova, ale přepisuje nebo přepisuje zvuky jednotlivých písmen nebo znaků slova.

Napište své jméno v elfštině

Pokud chcete vidět, jak by vaše jméno vypadalo v elfštině, podívejte se výše na náš překladač skriptů z angličtiny do elfštiny v reálném čase. Toto je naše bezplatná verze překladu elfštiny do otevřeného zdroje (ve skutečnosti přepis) ) engine, který přepíše váš anglický text na elfštinu.

Pamatujte, že existuje mnoho způsobů, jak reprezentovat anglická slova a fráze v elfí. V těchto záležitostech se nechováme odborníky ani nezaručujeme přesnost jakýchkoli výsledků. PŘED ZÁVAZKEM K JAKÉMKOLI TETOVÁNÍM, NÁPISŮM A Gravírování DÁVEJTE POZOR.

Více elfských zdrojů

Existuje mnoho dobrých bezplatných zdrojů, které vysvětlují mnoho jemných nuancí elfštiny, a některé z nich doporučujeme:

Amanye Tenceli – Psací systémy Aman – Podrobná vysvětlení Tolkienových psacích systémů.

Parf Edhellen – elfská kniha – je bezplatný online slovník pro Tolkienovy jazyky.

Tengwar Annatar 1.20 (balíček písem se zipem) – Rodina typů Tengwar

Průvodce Wikipedie po Sindarin – jazyk elfských Tolkienových lidí.

Učebnice Tengwar Chris McKay Čtvrté vydání, duben 2004, verze 2.00 (pdf)

Počátky režimu Tehtar pro Sindarin – komplexní esej.

Chcete se dozvědět více o našich špercích?

Řekněte nám něco o sobě a o tom, co hledáte, a my vám ukážeme kolekci designů na míru, které by se vám mohly líbit.

Vyplňte náš kvíz

Elfí 101 za 5 minut

Získejte průvodce ZDARMA

Lear n psát elfsky hned

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *