op wolk negen
ook, op wolk zeven
Betekenis | Synoniemen
- erg blij
- buitengewoon opgewekt
- in de wolken
- opgewonden
- opgetogen
- erg opgewonden
Voorbeeldzinnen
- Ze zit in cloud negen sinds ze het nieuws van haar verloving hoorde.
- Ik had het gevoel dat ik in wolk 9 zat toen ze zei dat ik veel van me houdt.
- Wat een plezier om te winnen, het voelt alsof ik op wolk zeven zweefde.
- De grootmoeder was in de wolken om haar kleinzoon na een lange tijd te zien.
- Maria was in de wolken om haar man terug te zien van een lange zakenreis.
- Doe iets waardoor ik me voel zwevend op wolk negen.
Oorsprong
Er zijn verschillende tegenstrijdige verhalen over de oorsprong van de zin. Een van de oorsprongsverhalen is gekoppeld aan de tien stappen naar verlichting in het boeddhistische geloof. Er is echter weinig bewijs om dit te ondersteunen.
In de editie van 1896 van de International Cloud Atlas kregen wolken numerieke orden toegewezen. De cumulonimbuswolk kreeg het nummer 9 toegewezen. Het is de hoogst reikende wolk en stijgt tot 10 km de lucht in. Als je er bovenop zit, zou dat betekenen dat je in zekere zin “op de top van de wereld” bent.
De oorsprong is misschien niet bekend, maar de uitdrukking wordt al sinds de jaren vijftig gebruikt. De meest plausibele oorsprong van de uitdrukking zou de werkelijke relatie met de cumulonimbuswolk zijn.
Een van de eerste voorbeelden die kan worden gevonden, is van de Denton Record Chronicle, mei 1949, toen Betty Hutton – een vrouw die blij was dat ze geselecteerd voor een filmrol.
“Laten we eens kijken naar Betty Hutton, die zegt dat ze tegenwoordig op Cloud No Nine zweeft.”
Hierna zijn er nogal wat voorbeelden die te vinden zijn. Het lijkt erop dat de uitdrukking in deze tijd populair is geworden. Er was zelfs een jacht dat deelnam aan een race rond Catalina Island in juni 1947 heette Cloud Nine.
Clouds, Happy, Numbers
C 6 Thoughts
❮ haan en stier verhaal