Rätt förflutet för verbbet betalas, så länge ordet används i ekonomisk eller transaktionell mening. Om verbet betala används i nautisk mening betalas rätt form.
Vad kan du göra med verbet betala? Du kan betala för college, semester eller verktyg. Du kan också vara uppmärksam och du kan respektera. Du kan besöka någon. Och du kan betala ut ett rep eller betala av ett fartyg. Det finns många saker du kan göra med verbet ”betala”, och det är utan att gå in på alla fraser och frasalverb det är en del av.
För det mesta är det inte besvärligt att använda verbet betala. ett oregelbundet verb, men inte ett som är svårt att komma ihåg, så det är troligt att du vet att dess nuvarande partisipp alltid betalar och att dess tidigare partisipp betalas … vanligtvis.
De många betalningsbeteckningarna
Pay är ett ord av latinskt ursprung som hittade sig in i det engelska språket genom den anglo-normandiska paieren. Den latinska roten är verbet pacare, vilket betyder ”att lugna.” Idag använder vi lön för att säga ett par olika saker, men de flesta har något att göra med en transaktion – när du betalar någon för varor ger du dem pengar för varorna. Eller när du uppmärksammar något, så uppmärksammar du det.
Betydelsen av verbet betala som sticker ut är de nautiska. I dessa fall kan betala betyda en av flera saker: det kan betyda att vattentäta fogar genom att måla dem med tjära och harts; det kan betyda att låta fartyget falla av baksidan (löna sig), eller bort från vind (betala bort); det kan betyda att släppa ut ett rep eller kedja genom att släcka (betala ut). 
Betald kontra betald
Förflutet för verbet lön betalas för majoriteten av dess sinnen. Faktum är att betald ibland används även för de nautiska betydelserna av lön. Men du kan inte använda betalt för de icke-nautiska sinnesätten. Så du kan säga:
Men du kan inte säga:
Exempel på betald
Jag betalade 25 £ för att se till att jag fick en röst i ledarvalet. – The Guardian
Åtgärden, som kom fram från senatens väg- och medelkommitté den här veckan, skulle inrätta 16 veckors betald familjeläge och sjukledighet och upp till 26 veckors invaliditetslön. – Boston Globe
HM-intäkter & Tullen betalade ut 1,9 miljoner pund i ersättning efter att ha skickat ett företag i konkurs med en skattekrav som visade sig vara fel. – Daily Mail
Hyllningar har betalats till Garry Marshall, skapare av den amerikanska TV-serien Happy Days, som har dött 81 år. – BBC 