ロマンス諸語は、インド・ヨーロッパ語族の1つの支部のみで構成されていますが、西洋世界で最も影響力のある言語のいくつかが含まれています。彼らはヨーロッパの大部分と南北アメリカの両方で話されています。しかし、ロマンス諸語は何ですか？ここでは、この輝かしい言語族の内訳とその由来を説明します。
ロマンス諸語とは
「言語」とは何か、「方言」とは何かを決定する言語は別々のボックスではなく、実際にはスペクトル上に存在するため、トリッキーなビジネスです。したがって、ロマンス諸語がいくつあるかについて完全な合意はありません。エスノローグはロマンス諸語を44の異なる言語に分類します。
最も話されているロマンス諸語はスペイン語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、ルーマニア語であり、これらを合わせるとロマンス諸語を話す人々の90％以上が話しています。
ロマンス諸語の完全なリストはかなり長いです：アラゴン語、アロマ語、アストゥリアン語、アルピタン語、カタロニア語、コルシカ語、エミリア語、エクストレマドゥラン語、ファラ語、フランス語、ケイジャン語フランス語、フリウリアン語、ガリシア語、イストリオット語、イタリア語、ジェリア語、 Judeo-Italian、Ladin、Ladino、Ligurian、Lombard、Minderico、Mirandese、Napoletano-Calabrese、Occitan、Picard、Piedmontese、Portugal、Romagnol、Romanian、Istro Romanian、Megleno Romanian、Romansh、Campidanese Sardinian、Gallurese Sardinian、Logudorサルディニア語、シュアディット語、シチリア語、スペイン語、キャラパス語、ベネチアン語、ワロン語、ザルファティック語。そして、それらは今日でも存在している言語にすぎません。
ロマンス諸語を話す人の数は？
ロマンス諸語を話す人の正確な数を取得することは、少し難しいです。 。すべてのロマンス諸語の人口を集計すると、世界で12億人の話者が得られます。ただし、これは、これらの母集団に重複があることを考慮していません。ヨーロッパには多言語の人々がたくさんいるので、これは数字を少し膨らませます。
ただし、ユーザーごとに上位5つの言語だけを数えると、その数はまだ11億を超えているので、かなりです。今日生きている人口の約7分の1がロマンス諸語を話すことは間違いありません。
なぜ彼らはロマンス諸語と呼ばれるのですか？
「ロマンス」という言葉—大文字と小文字の「r」—英語では多くの意味があります。私のように、ロマンス諸語は最もロマンチックな言語であるため、ある時点でロマンス諸語と呼ばれていると思っていたかもしれません。
しかし、「ロマンス」という言葉の語源はラテン語のロマンスにまでさかのぼります。それは「ローマ人」を意味しました。ローマの言語はラテン語であり、すべてのロマンス諸語は俗ラテン語の子孫であるため、その名前が当てはまります。
ロマンス諸語はどこから来たのですか？
その1つの要因すべてのロマンス諸語を統合することは、それらがすべて俗ラテン語から進化したということです。 「ロマンス」のように、ここでの「俗語」という言葉は、「俗語」を聞いたときに通常考えることを意味するものではありません。それは「庶民」を意味するラテン語の俗語に由来するので、俗ラテン語は一般の人々によって話されるラテン語の多くの方言を指します。これは、今日でも特定の宗教的および科学的文脈で使用されている言語の標準化されたバージョンであった古典ラテン語とは対照的です（おそらく、それは死語です）。
ローマ帝国の広大さのため、俗ラテン語は、西暦最初の数世紀にヨーロッパ中で話されました。政府帝国は5世紀に崩壊し始めましたが、言語はまだ大陸全体に広まりました。コミュニティが互いに閉鎖し始め、個々の王国が出現するにつれて、言語はバラバラになり、より明確に聞こえ始めました。
言語はさまざまな植民地帝国とともにさらに広がり、フランス語、スペイン語、北アメリカと南アメリカへのポルトガル語。ロマンス諸語ツリーのすべてのブランチは、地政学的順序の変化に従って分割されます。
ロマンス諸語はどの程度類似していますか？
1つのロマンスを知っていると、期待したくなるかもしれません。言語、あなたは基本的に他のどれでも理解することができるでしょう。しかし、ロマンス諸語を話す人は、他の言語よりも本当に簡単にお互いを理解できますか？答えは「はい」ですが、条件付きで「はい」です。
学習するロマンス諸語によっては、他のロマンス諸語を理解するのが簡単または困難になる場合があります。その一部は、さまざまな言語間の言語の「距離」に関係しています。たとえば、ブラジルポルトガル語を学ぶと、ポルトガル語で話されているポルトガル語を理解する準備が整いますが、両者にはいくつかの違いがあります。フランス語とスペイン語はより明確に異なります。 、しかし、フランス語を話す人とスペイン語を話す人がおそらく初歩的な会話をすることができるのに十分な相互理解がまだあります。
ここでは、各ロマンス諸語のペアがどの程度相互に理解できるかについては詳しく説明しませんが、そのうちの1つを学習すると、少なくとも他のロマンス諸語の学習が容易になる可能性があります。 文法と同族語（同じように聞こえる単語）の類似性のおかげで、少なくともロマンス諸語からアラビア語や北京語に移行する場合と比較して、一方から他方にジャンプするのはそれほど難しくありません。 したがって、複数の言語を学びたい場合は、同じ言語グループにとどまることを検討する価値があるかもしれません。