英国式の肖像画、1846
TraphillEdit
チャン＆エンの1829年から1839年のオンとオフのツアーの最終設定は、1839年7月3日と4日にノースカロライナ州ジェファーソンで開催されました。家族の友人によると、州の北西にあるウィルクス郡に引っ越したことで、「クワガタを追いかけたり、マスを捕まえたりすることができました…急いでいる群衆から遠く離れた場所で見つけたいと思っていたレクリエーションを楽しむことができました。 「1839年10月、彼らは150エーカー（61ヘクタール）を300ドルで購入しました。これは、ウィルクス郡北東部の山岳地帯にあるトラップヒルの農村コミュニティの近くで、2019年の7,203ドルに相当します。この地域は咆哮する川の近くのリトルサンディクリークに沿って走っています。
彼らはすぐに、両方の医師であるジェームズキャロウェイとロバートC.マーティン、郡保安官のアブナーカーマイケル、郡の上司であるジェームズW.グウィンジュニアを含むエリートウィルクス協会のメンバーとよく知り合いになりました。裁判所 店員。元マネージャーのチャールズ・ハリスは彼らと一緒に転居し、トラップヒルの郵便局長になりました。彼らが土地を購入した月、双子（およびアイルランド生まれのハリス）は帰化した市民になりました。グウィンは忠誠の誓いを立てました。 1790年の連邦法により、帰化は「自由な白人」に制限されていましたが、市民権は一般的に地元の態度に支配されていました。
チャンアンドエンのトラップヒルの土地に家が1840年に建設されました。ウィルクスの奴隷所有者から食料品を購入し、隣人と乾物を交換します。また、奴隷を購入し、家政婦として数人の女性を雇いました。双子の最初の奴隷は「叔母」グレースゲイツと名付けられました。ツアーで繁栄した彼らは、エレガントな家の装飾を通して富を示しました。 1840年代初頭までに、彼らの資産は郡内で3番目に価値の高い1,000ドルで、2019年の25,610ドルに相当しました。定住した彼らは、トラップヒルに住むための優れたコンテンツの展示を停止する予定でした。ホイッグ党の新聞、ソールズベリーのカロライナウォッチマンは彼らを「本物のホイッグ党」と呼び、ボストントランスクリプトは彼らが「領主として幸せ」だったと報じた。
ローリーレジスター
1853年4月13日
1840年、テネシーミラーの双子のプロフィールで双子が明らかになりました。 「結婚する意向。多くの新聞は定期的にこれについて冗談を言って、双子に対する反対だけでなく、彼らの人種のために彼らの結婚を思いとどまらせた。それにもかかわらず、1843年4月13日、バプテストの説教者コルビー・スパークスは、エンとサラ・イェーツの間、およびチャンとアデレード・イェーツの間の結婚式を執り行いました。全国紙（主に北部）は一般的に結婚を非難しましたが、結婚式の前夜にサラとアデレードの両親の家が破壊されたとされることを除いて、おそらく地元の反応はほとんどありませんでした。バンカーは、人生の後半にツアーに戻ったときに、結婚を際立たせていました。
1840年代後半までに、双子は英語を流暢に話し、投票し、数人の白人に対して刑事告発を行いました。彼らはまた、ニューヨークで出会い、賞賛した女性に敬意を表して、英語の名前であるバンカーを採用しました。訪問者がトラップヒルの家に群がるにつれて、新聞報道が続き、国民的有名人としての地位を確立しました。そして彼らは自分たちがアメリカ人だと感じました。掩蔽壕はアメリカ人の人種に対する認識に独特の場所を刻みました。彼らは非白人と見なされましたが、所有権を持つかなり裕福な南部の奴隷所有者であるため、白人の特権の多くを与えられました。
マウントエアリーエディット
1845年3月1日、バンカーズはサリー郡で650エーカー（260ヘクタール）の区画を購入しました。最初はパートタイムで使用するために、マウントエアリーの南約5マイル（8 km）に家を建てました。 、スチュワートのクリーク沿い。双子は1840年代後半から1850年代に富を蓄積し、プランテーションの所有者として贅沢に暮らしました。 1850年には、ノースカロライナ州の不動産に10,000ドル、2019年には307,320ドルを投資したと推定されました。一方、ニューヨークに商人がいて、輸入のためにさらに60,000ドル、2019年には1,843,920ドルに相当し、
家族が大きくなったため、約10年間、マウントエアリーとトラップヒルの間で時間を割きました。 1847年までに、アデレードは4人の子供を出産しました。サラ、3人。彼らは1853年までトラップヒルの住居を維持していました。その後、彼らの時間はマウントエアリー周辺にある2つの家の間でのみ分割されました。その後、次の数十年間、双子は一度に3日間、使用した家を交互に使いました。現在の家を所有していた双子は、弟が従い、黙っていた間、彼がやりたいことを何でもすることを選ぶことができました。
バンカー、妻、18人の子供、そして最初の奴隷であるグレースゲイツ
1850年、18人の奴隷のうち10人は、7歳未満でした。後で利益のために売られるためだけに所有され、他の人々は畑で働くために育ちました。バンカー農園は小麦、ライ麦、トウモロコシ、オーツ麦、ジャガイモを生産し、牛、羊、豚を飼育しました。多くのノースカロライナ州の農場を所有していた家族とは異なり、バンカーはタバコを栽培しませんでした。これは、彼らのプランテーションが商業目的ではなく、主にバンカー家族とその奴隷を養うために運営されたことを示唆している可能性があります。マスコミは、奴隷に対するバンカーの扱いを特に厳しいものとして特徴づけたが、双子は残虐行為の告発を非難し、妻は奴隷を監督し、教育のために資金を調達したと述べた。
バンカーは一般的に、地域の貴族、彼らの慣行のいくつかはそれらを際立たせます。彼らは時折肉体労働をしているのが見られました。木を切る彼らの方法は特に効果的でした：彼らはより強い力のために4つの手すべてで斧を振るうか、または素早く交互に振り回しました。彼らはレクリエーションの狩猟を続け、釣り、飲酒、そしていくつかのスポーツを始めました。
touringEditに戻る
「世界的に有名なユナイテッドシャム双生児」のリトグラフ、Currier and Ives、ニューヨーク市、1860年
部分的な引退は、バンカーに適さなくなった。そして彼らは、彼らが経済的な理由でツアーを再開しようとしました：彼らは彼らの当時の7人の子供たちをサポートするためにもっとお金を稼ぐ必要があると言いました。彼らは1849年に5歳の娘キャサリンとジョセフィンと一緒にニューヨーク市に旅行しましたが、管理が不十分だったために短いツアーが終わり、ノースカロライナに戻りました。広告では、彼らを「生きているシャム双生児のチャンエンとその子供たち」と表現していました。
1853年に、2人の子供（クリストファーとキャサリン）を連れて、1年間のツアーを成功させました。彼らはまた、彼らの動機は彼らの（この時点で11人の）子供たちの教育を支援するためにお金を集めることであると言ってツアーを正当化しました。このツアーでは、双子とその子供たちが通常座っていたので、観客は堤防のようで精巧ではありませんでしたチャンとエンはアメリカのスーツを着て、結婚や家族について英語で話し、また彼らの機知と政治的知識を披露した。伝記作家のジョセフ・アンドリュー・オーサーによれば、彼らは教育を受けて礼儀正しく見えた。特別な家族が一般に公開されないという事実を除いて、展示されている南部の著名な家族として登場した可能性があります。」
1860年10月初旬、彼らは有名なショーマンPTBarnumと1か月間署名して展示しました。ニューヨーク市のバーナムのアメリカ博物館にあります。 Zip the Pinheadと並んで、彼らはプリンスオブウェールズを含むいくつかの著名なゲストのために演奏しました。 1868年に、彼らはイギリスとアイルランドでZipを使って簡単にツアーをしました。一般に信じられていることとは反対に、バーナムはバンカーズのキャリアを生み出しませんでした。実際、彼らはエンターテインメントビジネスの競争相手であり、双子はすでに自分たちのツアーで世界的に有名になりました。
彼らはニューヨーク市を出発しました。 1860年11月12日、蒸気船に乗り、電車でパナマを渡り、12月6日にサンフランシスコに到着しました。当時のカリフォルニア人は、最近の中国人移民の流入と到着に対処する方法を考えている最中だった。バンカー（およびエンの息子の2人、パトリックとモンゴメリー）が脚光を浴びました。いつものように、チャンとエンは彼らが話をした聴衆に好意的に受け入れられましたが、カリフォルニアでの彼らのパフォーマンスの報告は彼らの人種と国籍についてさまざまな見方をしていました。新聞はそれらを「黄色」と呼びましたが、「世界で多くの騒ぎを起こし、確かに一見の価値がある」「生きている好奇心の最大」でもありました。彼らは1861年2月11日にカリフォルニアを去り、その時までに7つの州がアメリカ合衆国から離脱し、南北戦争を引き起こした。バンカーは、サウスカロライナで銃撃が始まった後、5月20日にノースカロライナが離脱する前の4月までにマウントエアリーの家に戻った可能性があります。
南北戦争の比喩編集
「シカゴの誤解の子孫である政治的な「シャム」双子」：
この漫画は、2人の男性を異なるものと組み合わせた1864年の民主党のチケットに反対しています。見解：ジョージ・ペンドルトンは南北戦争に反対した。ジョージ・マクレランは停戦を支持しなかった。
南北戦争中、双生児の結合状態はいくつかの比喩で役立った。1860年7月、ルイビルジャーナルは、奴隷制を連邦政府が保護すべき範囲で分裂した、党内のライバル派閥を代表する双子を作ることによって、民主党の分裂を非難した。しかし、バンカー兄弟はホイッグ党の長年の支持者であり、隣人はフェイエットビルオブザーバーに「彼らは今ではなく、民主党員になることは決してない」と書いた。この隣人はまた、1860年の大統領選挙で、両方の双子が立憲連合党のテネシー州ジョン・ベルを支持したと述べました。 >より顕著に、多くの新聞は、チャンとエンが分離の問題で互いに対立しており、部分的な暴力の恐れを体現していると架空に書いた。ニューヨークトリビューンは、バーナムのアメリカ博物館にいた双子の間の論争の説明であると主張するカラフルな寓話を実行しました。それは、喧嘩をしているチャンは、双子をつなぐ靭帯を黒く塗ることを望んでいると言います（奴隷制の重要な問題を意味します）が、Engはそうではありません。Changは、Engとの彼の「結合」は「解散」され、「Dr。リンカーンは、分離手術が「両当事者にとって危険」であると理由付けている。
オルサーによれば、「団結した兄弟たちは、アメリカの組合とそれが市民に提供した約束の象徴となった」。 Orserは、バンカー間の紛争の報告にはある程度の真実があったと付け加えています。兄弟は合法的に財産、土地、奴隷を分割し、別々の遺言を作成し、結婚以来の分割された生活様式を形式化しました。
最終年編集
南北戦争後、北部の人々は「素晴らしい世界的に有名な “双子は以前よりはるかに貧弱です。
1865年に南北戦争が終結するまでに、双子の財政は打撃を受け（彼らは価値のない南軍の通貨で返済されたお金を貸していた）、彼らの奴隷は彼らは南軍の奴隷所有者だったので、この時点で北部の聴衆は双子をそれほど受け入れていなかったので、ツアー中に彼らは同情的に老人として現れ、多くの子供たちが彼らの州をしぶしぶ支持しただけでした戦争でそれぞれ息子が負傷し、1人が負傷し、1人が捕らえられた（南軍に仕える）。新聞は、双子が「自分たちとほぼ同じ色のかなりの数の奴隷」を失ったと軽蔑的に書いている。双子は彼らの聴衆を利用していると主張した。
チャンとエンは1868年から69年にイギリスを訪れ、医師の診察と展示会での会話を行った。最後の訪問は30年以上前だった。チャン「一度もなかった娘ナニー家から遠く離れる前に、20代のエンの娘ケイトは、ノースカロライナからボルチモアとニューヨークへ、そして大西洋を越えてリバプールへ、そしてスコットランドの田舎へ、後にマンチェスターへと旅に出ました。
1870年、チャン、エン、および2人の息子がドイツとロシアに行きました。彼らはヨーロッパをさらに探検したかったが、普仏戦争の進展を避けるために帰国した。帰国した船で、チャンの右側（エンに向かって）は脳卒中を起こした後麻痺し、エンがチャンの世話をしたため、彼らは事実上引退しました。 —チャンに属する3分の2。
FamilyEdit
Mathew Bradyによる家族の肖像画、c。 1865年：（L–R）サラ、息子のアルバート、エン、チャン、息子のパトリックヘンリー、アデレード
サライェーツバンカーは1822年12月18日、デビッドとナンシーイェーツの4番目の子供と次女。 「ミセス・エン」と呼ばれることもある彼女は、よりシンプルな姉妹と見なされ、教育を受けておらず、質素な生活を送り、有能なシェフでした。彼女はまた、「より可愛く、公正な人」と評されました。両方の姉妹は夫より長生きしました。サラは1892年4月29日に69歳で亡くなりました。
アデレイドイェーツバンカー、または「チャン夫人」は1823年10月11日に生まれました。姉よりも背が高くて痩せていると言われています。 「個性に優れ」、より洗練された味わいを持っていること。チャンとエンの両方がサラを支持したと言われました。しかし、現代の新聞によると、「オリエンタルな趣味以外では、実際にはハンサムで派手なブルネットであり、はるかにきれいでした」。彼女は1917年5月21日に93歳で亡くなりました。
チャンとエンの最初の子供は互いに6日以内に生まれました。サラは1844年2月10日にキャサリンマルセルスを出産しました。アデレード、2月16日にバージニア州ジョセフィンに。8日おきに1組のいとこが生まれました。チャンの息子クリストファーとエンの娘ジュリアです。全体として、チャンとアデレードには10人の子供がいました。エンとサラは11人でした。 12人の娘と9人の息子がいました。 2人は聴覚障害者で、2人は3歳になる前に火傷で亡くなりました。双子は誰もいませんでした。
双子は時々妻と一緒に教会に通いました。彼らの子供たちはしばらくの間正式に教育を受けており、一般的に彼らは好意的に見られていました。 Chang and Engのプロフィールによると、子供たちは「両親と彼らが住むコミュニティへの功績」を表しています。
2006年現在、Chang andEngの21人の子供たちの子孫は約1,500人です。拡大家族の1人はまだノースカロライナ州西部に住んでおり、家族は1980年代から毎年恒例の集まりを主催しており、通常は6月の最終土曜日です。チャンの子孫には孫のカレブV.ヘインズ、空軍大将、彼の息子、考古学者のヴァンス・ヘインズ。曽孫娘のアレックスシンク、元フロリダ州最高財務責任者、2010年にフロリダ州知事の民主党候補。作曲家であり、2013年ピューリッツァー音楽賞を受賞した曽孫娘のキャロラインショー。エンの子孫には、1940年代にユニオンパシフィック鉄道の社長であった孫のジョージF.アシュビーが含まれます。バンカー家系には11組の双子が含まれ、結合双生児はありません。最初の双子の組であるエンの曾孫もチャンと名付けられました。およびエンジニアリング。