Chang e Eng Bunker (Italiano)

Ritratto in stile inglese, 1846

TraphillEdit

Lambientazione finale per il tour on-and-off 1829-1839 di Chang e Eng si tenne a Jefferson, North Carolina, il 3 e 4 luglio 1839 Secondo un amico di famiglia, il loro trasferimento nella contea di Wilkes, nel nord-ovest dello stato, ha permesso loro di “dedicarsi alla caccia di cervi e alla cattura di trote … per godersi la ricreazione che avevano desiderato trovare lontano dalla folla frettolosa. . “Nellottobre 1839, hanno acquistato 150 acri (61 ettari) per $ 300, equivalenti a $ 7.203 nel 2019, vicino alla comunità rurale di Traphill, nella contea montuosa a nord-est di Wilkes. Il tratto corre lungo Little Sandy Creek, vicino al fiume Roaring.

Ben presto conobbero i membri dellélite della società Wilkes, tra cui James Calloway e Robert C. Martin, entrambi medici; Abner Carmichael, lo sceriffo della contea; e James W. Gwyn Jr., il superiore della contea Tribunale impiegato. Charles Harris, il loro ex manager, si trasferì con loro e divenne il direttore delle poste di Traphill. Il mese in cui hanno acquistato la terra, i gemelli (così come Harris di origine irlandese) sono diventati cittadini naturalizzati. Gwyn gestì il loro giuramento di fedeltà; nonostante una legge federale del 1790 che limitava la naturalizzazione ai “bianchi liberi”, la cittadinanza era una questione generalmente regolata dagli atteggiamenti locali.

Nel 1840 fu costruita una casa sulla terra di Traphill di Chang e Eng. compravano generi alimentari dai proprietari di schiavi di Wilkes e scambiavano merci secche con i loro vicini, compravano anche schiavi e assumevano diverse donne come governanti: la prima schiava dei gemelli si chiamava “zia” Grace Gates. Prosperanti per i tour, hanno mostrato la loro ricchezza attraverso eleganti decorazioni per la casa; Allinizio degli anni 1840, la loro proprietà era la terza più preziosa della contea a $ 1.000, equivalenti a $ 25.610 nel 2019. Stabiliti, pianificarono di smettere di esporre per sempre, contenti di vivere a Traphill. Il quotidiano del Partito Whig Carolina Watchman di Salisbury li ha definiti “veri Whigs” e il Boston Transcript ha riferito che erano “felici come signori”.

È un fenomeno, forse non da rivedere nel Paese, vedere gli asiatici trasformati in buoni cittadini americani, non solo nella lingua ma nei sentimenti. Hanno perso ogni traccia della loro lingua madre. In effetti, parlano correntemente linglese e quasi senza accento straniero. Poche parole sembrano impraticabili, ma sono loquaci e comunicative, e quindi la loro perfezione nella nostra lingua. Hanno un sentimento del tutto americano.

Registro di Raleigh
13 aprile 1853

Nel 1840, un profilo dei gemelli nel Tennessee Mirror ha chiarito i gemelli “intenzioni di matrimonio. Molti giornali hanno regolarmente scherzato su questo, scoraggiando il loro matrimonio non solo con obiezioni sulla deformità dei gemelli ma anche a causa della loro razza”. Tuttavia, il 13 aprile 1843, il predicatore battista Colby Sparks officiava i matrimoni tra Eng e Sarah Yates e tra Chang e Adelaide Yates. Sebbene i giornali nazionali (principalmente nordici) in genere condannassero i matrimoni, probabilmente ci fu poca reazione locale tranne il presunto vandalismo della casa dei genitori di Sarah e Adelaide la notte prima del matrimonio. I Bunker avrebbero messo in risalto i loro matrimoni quando tornarono in tour più tardi nella vita.

Verso la fine degli anni 1840, i gemelli parlavano correntemente linglese, avevano votato e avevano intentato accuse penali contro diversi bianchi. Avevano anche adottato il cognome in lingua inglese Bunker, in onore di una donna che avevano conosciuto a New York e ammirato. La continua copertura dei giornali, mentre i visitatori accorrevano alla loro casa Traphill, stabilirono il loro posto come celebrità nazionali; e si sentivano americani. I Bunker hanno scavato un posto unico nella percezione della razza da parte degli americani: erano considerati non bianchi ma avevano molti dei privilegi della bianchezza, essendo abbastanza ricchi schiavisti meridionali con diritti di proprietà.

Mount AiryEdit

Il 1 ° marzo 1845, i Bunker acquistarono un terreno di 650 acri (260 ha) nella contea di Surry. Avevano una casa costruita, inizialmente solo per uso part-time, a circa 5 miglia (8 km) a sud del Monte Airy , lungo Stewart “s Creek. I gemelli accumularono ricchezza durante la fine degli anni 1840 e 1850 e vissero nel lusso come proprietari di piantagioni. Nel 1850, si stima che avessero investito $ 10.000 in proprietà in North Carolina, equivalenti a $ 307.320 nel 2019.Nel frattempo, avevano un commerciante a New York che gestiva altri $ 60.000 per limportazione, equivalenti a $ 1.843.920 nel 2019, e vivevano del interesse.

Per circa un decennio hanno diviso il loro tempo tra Mount Airy e Traphill perché le loro famiglie erano cresciute; nel 1847 Adelaide aveva partorito quattro figli; Sarah, tre. Avrebbero mantenuto la residenza Traphill fino al 1853; in seguito il loro tempo fu diviso esclusivamente tra due case situate intorno al Monte Airy.Quindi, per i decenni successivi, i gemelli avrebbero alternato la casa che usavano, tre giorni alla volta; il gemello che possedeva lattuale casa poteva scegliere di fare quello che voleva mentre suo fratello obbediva e taceva.

I Bunker, le mogli, i 18 figli e il primo dei loro schiavi, Grace Gates

Nel 1850, dieci dei loro 18 schiavi avevano meno di sette anni, alcuni posseduto solo per essere venduto in seguito a scopo di lucro, e altri che crescono per lavorare i campi. Le piantagioni di Bunker producevano grano, segale, mais, avena e patate e allevavano mucche, pecore e maiali. A differenza delle famiglie che possedevano molte fattorie della Carolina del Nord, i Bunker non coltivavano tabacco, il che potrebbe suggerire che la loro piantagione fosse gestita principalmente per nutrire la famiglia Bunker e i suoi schiavi, non per scopi commerciali. La stampa ha definito il trattamento riservato agli schiavi da parte dei Bunker come particolarmente duro, sebbene i gemelli denigrassero le accuse di crudeltà e affermassero che le loro mogli sorvegliavano gli schiavi e raccoglievano denaro per la loro istruzione.

Sebbene i Bunker facessero generalmente parte del aristocrazia della regione, alcune delle loro pratiche li distinguono. Di tanto in tanto sono stati visti svolgere lavori manuali; il loro metodo di tagliare la legna era particolarmente efficace: brandivano unascia con tutte e quattro le mani, per avere più forza, o alternavano rapidamente i giri oscillanti. Hanno continuato la caccia ricreativa e hanno iniziato a pescare, a bere e a fare diversi sport.

Torna a touringEdit

Litografia di “The World Renowned United Siamese Twins”, Currier and Ives, New York City, 1860

Il pensionamento parziale finì per non soddisfare i Bunker, e cercarono di riprendere i tour per quelle che chiamavano ragioni finanziarie: dissero che dovevano guadagnare più soldi per mantenere i loro allora sette figli. Si recarono a New York City nel 1849 con le figlie Katherine e Josephine, entrambe di cinque anni, ma il breve tour si esaurì a causa della cattiva gestione e tornarono in North Carolina. La pubblicità li aveva descritti come “I gemelli siamesi viventi Chang-Eng ei loro figli”.

Condussero un tour di un anno di successo nel 1853, portando di nuovo due bambini (Christopher e Katherine). Hanno nuovamente giustificato il tour dicendo che la loro motivazione era quella di raccogliere fondi per sostenere listruzione dei loro figli (a questo punto, 11). In questo tour, le visualizzazioni erano come argini e non erano elaborate, poiché i gemelli ei loro figli di solito si sedevano, hanno parlato e si sono mescolati con il pubblico. Chang ed Eng indossavano abiti americani e parlavano in inglese dei loro matrimoni e delle loro famiglie, e hanno anche mostrato il loro ingegno e la loro conoscenza politica. Sono apparsi istruiti ed educati, secondo il biografo Joseph Andrew Orser, e ” avrebbe potuto apparire come una illustre famiglia del sud in mostra, tranne per il fatto che nessuna famiglia di distinzione si sarebbe esibita al pubblico. “

Allinizio di ottobre 1860 firmarono con il famoso showman PT Barnum per un mese ed esibirono nel Museo Americano di Barnum, a New York City. Insieme a Zip the Pinhead, si sono esibiti per diversi ospiti illustri, tra cui il Principe di Galles; nel 1868, fecero un breve tour con Zip nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda. Contrariamente alla credenza popolare, Barnum non ha creato le carriere dei Bunkers; infatti, erano concorrenti nel settore dellintrattenimento ei gemelli erano già diventati famosi in tutto il mondo grazie ai loro tour.

Partirono da New York City il 12 novembre 1860, prese dei piroscafi e attraversò Panama in treno per arrivare a San Francisco il 6 dicembre. I californiani dellepoca stavano cercando di capire come affrontare un recente afflusso di immigrati cinesi e larrivo del Bunker (così come due dei figli di Eng, Patrick e Montgomery) è stato messo sotto i riflettori. Come al solito, Chang e Eng sono stati accolti favorevolmente dal pubblico con cui hanno parlato, anche se i resoconti delle loro esibizioni in California hanno preso varie prospettive sulla loro razza e nazionalità. I giornali li chiamavano “gialli” ma anche “le più grandi curiosità viventi” che avevano “fatto molto rumore nel mondo, e meritano sicuramente di essere visti”. Lasciarono la California l11 febbraio 1861, quando sette stati si erano separati dagli Stati Uniti, innescando la guerra civile americana. I Bunker probabilmente tornarono alle loro case a Mount Airy entro aprile, dopo linizio degli spari nella Carolina del Sud, ma prima che la Carolina del Nord si separasse il 20 maggio.

Metafora della guerra civileModifica

“The Political” Siamese “Twins, the Offspring of Chicago Miscegenation”:
Questa vignetta si oppone al biglietto democratico del 1864 che combinava due uomini con viste: George Pendleton si è opposto alla guerra civile; George McClellan non ha sostenuto un cessate il fuoco.

Durante la guerra civile, lo stato congiunto dei gemelli servì in diverse metafore.Nel luglio 1860, il Louisville Journal rimproverò le divisioni nel Partito Democratico facendo in modo che i gemelli rappresentassero le fazioni rivali allinterno del partito, divise sulla misura in cui la schiavitù doveva essere protetta a livello federale. I fratelli Bunker erano sostenitori di lunga data del partito Whig, tuttavia, e un vicino ha scritto a The Fayetteville Observer che “non sono ora e non sono mai stati democratici, dicono che non si aspettano mai di essere democratici”. Questo vicino ha anche detto che nelle elezioni presidenziali del 1860 entrambi i gemelli sostenevano il Tennessean John Bell del Constitutional Union Party, un candidato popolare nel nord-ovest della Carolina del Nord la cui piattaforma includeva sia il sostegno alla schiavitù che alla conservazione dellunione.

> In modo più evidente, molti giornali hanno scritto fittiziamente che Chang e Eng erano in disaccordo tra loro sulla questione della secessione, personificando i timori della violenza settoriale. Il New-York Tribune ha pubblicato una colorata allegoria che sosteneva di essere il resoconto di una disputa tra i gemelli mentre erano al Barnum “s American Museum. Dice che Chang, il litigioso, vuole che il legamento che li collega sia dipinto di nero ( che significa la questione chiave della schiavitù) ma che Eng non lo fa. Chang dice che la sua “unione” con Eng deve essere “dissolta”, mentre un “Dr. Lincoln “ragiona che un intervento di separazione sarebbe” pericoloso per entrambe le parti “”.

Secondo Orser, “i fratelli uniti erano diventati simboli dellunione americana e della promessa che offriva ai suoi cittadini”. Orser aggiunge che le notizie sul conflitto tra i Bunker contenevano un pizzico di verità: i fratelli avevano diviso legalmente le loro proprietà, la terra e gli schiavi, e avevano creato testamenti separati, formalizzando il modo diviso in cui avevano vissuto dal matrimonio.

Ultimi anniModifica

Dopo la guerra civile, i nordisti hanno ricevuto il “Wonderful & I gemelli World Renowned “sono molto più poveri di prima.

Quando la guerra civile finì nel 1865, le finanze dei gemelli avevano subito un duro colpo (avevano prestato denaro che era stato ripagato in inutili valute confederate) ei loro schiavi erano emancipati, quindi decisero di riprendere i tour. Il pubblico del nord a questo punto non era così ricettivo nei confronti dei gemelli – perché erano stati schiavisti confederati – così durante i tour si presentavano con simpatia come vecchi, con molti bambini, che sostenevano solo con riluttanza il loro stato sul paese e che ciascuno ha avuto un figlio ferito in guerra, uno ferito e uno catturato (in servizio nellesercito degli Stati confederati). I giornali scrissero in modo sprezzante che i gemelli avevano perso “un numero considerevole di schiavi dello stesso colore di loro stessi” e sostenevano che i gemelli si stavano approfittando del loro pubblico.

Chang e Eng fecero un viaggio in Gran Bretagna nel 1868-69, vedendo medici e chiacchierando in mostra; la loro ultima visita era stata oltre 30 anni prima. Chang La figlia di Nannie, che non aveva mai avuto prima era lontano da casa, e la figlia di Eng, Kate, entrambe ventenni, è venuta in viaggio, dalla Carolina del Nord a Baltimora e New York, poi attraverso lAtlantico fino a Liverpool e nella Scozia rurale, per poi andare a Manchester.

Nel 1870, Chang, Eng e due figli andarono in Germania e Russia; volevano esplorare ulteriormente lEuropa, ma tornarono a casa per evitare lo sviluppo della guerra franco-prussiana. Sulla nave di ritorno a casa, il lato destro di Chang (verso Eng) rimase paralizzato dopo aver subito un ictus, e di fatto si ritirarono, poiché Eng si prendeva cura di Chang. La tenuta di Bunker nel 1870 valeva $ 30.000 in totale, equivalenti a $ 606.553 nel 2019 —Due terzi appartenenti a Chang.

FamilyEdit

Per lascendenza dei Bunker, vedere § In Siam.

Ritratto di famiglia di Mathew Brady, c. 1865: (L – R) Sarah, suo figlio Albert, Eng, Chang, suo figlio Patrick Henry, Adelaide

Sarah Yates Bunker nacque il 18 dicembre 1822, il quarta figlia e seconda figlia di David e Nancy Yates. A volte chiamata “Mrs. Eng”, era vista come la sorella più semplice e, ignorante, viveva in modo frugale ed era una cuoca capace. È stata anche descritta come “quella più corpulenta e giusta”. Entrambe le sorelle sopravvissero ai loro mariti; Sarah morì alletà di 69 anni il 29 aprile 1892.

Adelaide Yates Bunker, o “signora Chang”, nacque l11 ottobre 1823. Più alta e più magra della sorella maggiore, si diceva che avesse “eccelleva nella bellezza personale” e per aver posseduto un gusto più raffinato. Si diceva che sia Chang che Eng preferissero Sarah; secondo un quotidiano contemporaneo, tuttavia, “Per tutti tranne che per un gusto orientale, era di gran lunga la più carina, essendo, infatti, una bella e appariscente bruna”. Morì alletà di 93 anni il 21 maggio 1917.

I primi figli di Chang e Eng nacquero a sei giorni luno dallaltro: Sarah diede alla luce Katherine Marcellus il 10 febbraio 1844; Adelaide, a Josephine Virginia il 16 febbraio. Una coppia di cugini è nata a otto giorni di distanza: il figlio di Chang, Christopher, e la figlia di Eng, Julia.In tutto, Chang e Adelaide ebbero dieci figli; Eng e Sarah ne avevano 11; cerano 12 figlie e nove figli; due erano sordi e due morirono per ustioni prima dei tre anni; nessuno era gemello.

I gemelli occasionalmente andavano in chiesa con le loro mogli. I loro figli sono stati per qualche tempo istruiti formalmente e generalmente sono stati visti favorevolmente; un profilo di Chang e Eng diceva che i bambini rappresentavano “un merito per i loro genitori e per la comunità in cui vivono”.

Nel 2006, i discendenti dei 21 figli di Chang e Eng “sono circa 1.500. Molto della famiglia allargata vive ancora nella Carolina del Nord occidentale e la famiglia ha ospitato riunioni annuali dagli anni 80, di solito lultimo sabato di giugno. I discendenti di Chang includono il nipote Caleb V. Haynes, un maggiore generale dellaeronautica militare, e suo figlio Vance Haynes, un archeologo; pronipote Alex Sink, ex direttore finanziario della Florida e candidato democratico alla carica di governatore della Florida nel 2010; e la pronipote Caroline Shaw, compositrice e vincitrice del Premio Pulitzer 2013 per la musica. I discendenti di Eng includono il nipote George F. Ashby, presidente della Union Pacific Railroad negli anni 40. Il pedigree di Bunker contiene 11 coppie di gemelli, nessuno congiunto; il primo gruppo di gemelli, pronipoti di Eng, è stato anche chiamato Chang e Ing.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *