Chang y Eng Bunker

Retrato al estilo inglés, 1846

TraphillEdit

El escenario final para la gira intermitente de Chang and Eng 1829-1839 se llevó a cabo en Jefferson, Carolina del Norte, el 3 y 4 de julio de 1839 . Según un amigo de la familia, su mudanza al condado de Wilkes, en el noroeste del estado, les permitió «dedicarse a cazar ciervos y pescar truchas … para disfrutar de la recreación que habían deseado encontrar lejos de las multitudes apresuradas». . «En octubre de 1839, compraron 150 acres (61 ha) por $ 300, equivalente a $ 7,203 en 2019, cerca de la comunidad rural de Traphill, en el montañoso noreste del condado de Wilkes. El tramo corre a lo largo de Little Sandy Creek, cerca del río Roaring.

Pronto se familiarizaron con los miembros de la élite de la sociedad Wilkes, incluidos James Calloway y Robert C. Martin, ambos médicos; Abner Carmichael, el sheriff del condado; y James W. Gwyn Jr., el superior del condado. Tribunal secretario. Charles Harris, su ex gerente, se mudó con ellos y se convirtió en el administrador de correos de Traphill. El mes en que compraron la tierra, los gemelos (así como Harris, nacido en Irlanda) se convirtieron en ciudadanos naturalizados. Gwyn hizo su juramento de lealtad; a pesar de una ley federal de 1790 que restringía la naturalización a las «personas blancas libres», la ciudadanía era un asunto que generalmente se regía por las actitudes locales.

En 1840 se construyó una casa en la tierra de Chang y Eng «s Traphill. Los hermanos comprar alimentos a los esclavistas de Wilkes y comerciar con sus vecinos productos secos. También compraron esclavos y contrataron a varias mujeres como amas de casa, la primera esclava de las gemelas se llamaba «tía» Grace Gates. Prósperos de las giras, mostraron su riqueza a través de elegantes decoraciones de casas; a principios de la década de 1840, su propiedad era la tercera más valiosa del condado con $ 1,000, equivalente a $ 25,610 en 2019. Establecidos, planeaban dejar de exhibir para siempre, contentos de vivir en Traphill. El periódico del Partido Whig Carolina Watchman de Salisbury los llamó «Whigs genuinos», y la Transcripción de Boston informó que eran «felices como señores».

Es un fenómeno que, quizás, no se volverá a presenciar en el país, ver a los asiáticos transformados en buenos ciudadanos estadounidenses, no solo en el lenguaje sino en el sentimiento. Han perdido todo vestigio de su lengua materna. De hecho, hablan inglés con fluidez y casi sin acento extranjero. Unas pocas palabras parecen impracticables, pero son conversadoras y comunicativas, y de ahí su perfección en nuestro idioma. Tienen un sentimiento totalmente estadounidense.

Raleigh Register
13 de abril de 1853

En 1840, un perfil de los gemelos en el Tennessee Mirror dejó en claro a los gemelos «Intenciones de casarse. Muchos periódicos bromeaban regularmente sobre esto, desalentando su matrimonio no solo con objeciones sobre la deformidad de los gemelos» sino también por su raza. Sin embargo, el 13 de abril de 1843, el predicador bautista Colby Sparks ofició las bodas entre Eng y Sarah Yates, y entre Chang y Adelaide Yates. Aunque los periódicos nacionales (principalmente del Norte) en general condenaron los matrimonios, probablemente hubo poca reacción local, excepto el supuesto vandalismo de la casa de los padres de Sarah y Adelaide la noche anterior a la boda. Los Bunkers destacarían sus matrimonios cuando volvieran de gira más tarde en la vida.

A finales de la década de 1840, los gemelos hablaban inglés con fluidez, habían votado y habían presentado cargos penales contra varias personas blancas. También habían adoptado el apellido Bunker en inglés, en honor a una mujer a la que conocieron en Nueva York y admiraron. La cobertura continua de los periódicos, mientras los visitantes acudían en masa a su casa en Traphill, estableció su lugar como celebridades nacionales; y se sentían estadounidenses. Los Bunkers se hicieron un lugar único en la percepción de la raza de los estadounidenses: se los consideraba no blancos, pero se les concedían muchos de los privilegios de la blancura, al ser esclavistas sureños bastante ricos con derechos de propiedad.

Mount AiryEdit

El 1 de marzo de 1845, los Bunkers compraron una parcela de 650 acres (260 ha) en el condado de Surry. Habían construido una casa, al principio solo para uso a tiempo parcial, a unas 5 millas (8 km) al sur de Mount Airy. , a lo largo de Stewart «s Creek. Los gemelos acumularon riquezas a fines de la década de 1840 y 1850 y vivieron en el lujo como propietarios de plantaciones. En 1850, se estimó que habían invertido $ 10,000 en propiedades en Carolina del Norte, equivalente a $ 307,320 en 2019. Mientras tanto, tenían un comerciante en Nueva York que manejaba otros $ 60,000 para importar, equivalentes a $ 1,843,920 en 2019, y vivían del interés.

Durante aproximadamente una década dividieron su tiempo entre Mount Airy y Traphill porque sus familias habían crecido; en 1847 Adelaide había dado a luz a cuatro hijos; Sarah, tres. Mantendrían la residencia Traphill hasta 1853; más tarde, su tiempo se dividió únicamente entre dos casas ubicadas alrededor de Mount Airy.Luego, durante las próximas décadas, los gemelos alternarían la casa que usaban, tres días a la vez; el gemelo dueño de la casa actual podía elegir hacer lo que quisiera mientras su hermano obedecía y guardaba silencio.

Los Bunkers, las esposas, los 18 hijos y el primero de sus esclavos, Grace Gates

En 1850, diez de sus 18 esclavos tenían menos de siete años, algunos eran poseídos sólo para ser vendidos más tarde con fines de lucro, y otros que crecen para trabajar los campos. Las plantaciones de Bunker producían trigo, centeno, maíz, avena y patatas, y criaban vacas, ovejas y cerdos. A diferencia de las familias que poseían muchas granjas de Carolina del Norte, los Bunkers no cultivaban tabaco, lo que puede sugerir que su plantación se dirigía principalmente para alimentar a la familia Bunker y sus esclavos, no con fines comerciales. La prensa caracterizó el «trato de los esclavos por parte de los búnkeres como particularmente severo, aunque los gemelos condenaron las acusaciones de crueldad y dijeron que sus esposas supervisaban a los esclavos y recaudaban dinero para su educación.

Aunque los búnkers eran generalmente parte de la aristocracia de la región, algunas de sus prácticas los distinguen. De vez en cuando se les ve realizando trabajos manuales; su método de cortar leña era particularmente eficaz: empuñaban un hacha con las cuatro manos, para obtener más fuerza, o alternaban rápidamente giros de balanceo. Continuaron la caza recreativa y se dedicaron a la pesca, la bebida y varios deportes.

Volver a TouringEdit

Litografía de «Los gemelos siameses unidos de renombre mundial», Currier e Ives, Nueva York, 1860

La jubilación parcial terminó por no ser adecuada para los búnkeres, y buscaron reanudar la gira por lo que llamaron razones financieras: dijeron que necesitaban ganar más dinero para mantener a sus entonces siete hijos. Viajaron a la ciudad de Nueva York en 1849 con sus hijas Katherine y Josephine, ambas de cinco años, pero la breve gira terminó debido a una mala gestión y regresaron a Carolina del Norte. Los anuncios los describían como «Los gemelos siameses vivientes Chang-Eng y sus hijos».

En 1853 realizaron una gira de un año con éxito, trayendo nuevamente a dos niños (Christopher y Katherine). Nuevamente justificaron la gira diciendo que su motivación era recaudar dinero para apoyar la educación de sus (en este punto, 11) hijos. En esta gira, las visitas eran como diques y no eran elaboradas, ya que los gemelos y sus hijos solían sentarse, hablaron y se mezclaron con la audiencia. Chang y Eng vestían trajes estadounidenses y hablaron en inglés sobre sus matrimonios y familias, y también mostraron su ingenio y conocimiento político. Parecían educados y educados, según el biógrafo Joseph Andrew Orser, y » podría haber aparecido como una distinguida familia sureña en exhibición excepto por el hecho de que ninguna familia de distinción se exhibiría al público «.

A principios de octubre de 1860 firmaron con el famoso showman PT Barnum durante un mes y exhibieron en el Museo Americano de Barnum, en la ciudad de Nueva York. Junto a Zip the Pinhead, actuaron para varios invitados distinguidos, incluido el Príncipe de Gales; en 1868, realizarían una breve gira con Zip por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Contrariamente a la creencia popular, Barnum no creó las carreras de Bunkers; de hecho, eran competidores en el negocio del entretenimiento y los gemelos ya se habían hecho mundialmente famosos por sus propias giras.

Partieron de la ciudad de Nueva York el 12 de noviembre de 1860, tomaron barcos de vapor y cruzaron Panamá en tren para llegar a San Francisco el 6 de diciembre. Los californianos en ese momento estaban en medio de averiguar cómo lidiar con una reciente afluencia de inmigrantes chinos y la llegada de los Bunkers (así como dos de los hijos de Eng, Patrick y Montgomery) fueron el centro de atención. Como de costumbre, Chang y Eng fueron recibidos favorablemente por el público con el que hablaron, aunque los informes de sus actuaciones en California tomaron varias perspectivas sobre su raza y nacionalidad. Los periódicos los llamaron «amarillos» pero también los «más grandes de las curiosidades vivientes» que habían «hecho mucho ruido en el mundo y que sin duda vale la pena ver». Salieron de California el 11 de febrero de 1861, momento en el que siete estados se habían separado de los Estados Unidos, lo que provocó la Guerra Civil estadounidense. Los Bunkers probablemente regresaron a sus hogares en Mount Airy en abril, después de que comenzaran los disparos en Carolina del Sur, pero antes de que Carolina del Norte se separara el 20 de mayo.

Metáfora de la Guerra CivilEditar

«Los gemelos» siameses «políticos, descendientes del mestizaje de Chicago»:
Esta caricatura se opone a la propuesta demócrata de 1864 que combinaba a dos hombres con diferentes opiniones: George Pendleton se opuso a la Guerra Civil; George McClellan no apoyó un alto el fuego.

A lo largo de la Guerra Civil, el estado de unión de los gemelos sirvió en varias metáforas.En julio de 1860, el Louisville Journal reprendió las divisiones en el Partido Demócrata al hacer que los gemelos representaran a facciones rivales dentro del partido, divididos sobre la medida en que la esclavitud debería ser protegida a nivel federal. Los hermanos Bunker apoyaron durante mucho tiempo al Partido Whig, sin embargo, y un vecino le escribió a The Fayetteville Observer que «no son ahora ni nunca han sido demócratas, dicen que nunca esperan ser demócratas». Este vecino también dijo que en la elección presidencial de 1860 ambos gemelos apoyaron al tennessean John Bell del Constitutional Union Party, un candidato popular en el noroeste de Carolina del Norte cuya plataforma incluía tanto el apoyo a la esclavitud como a la preservación de la unión.

Más prominentemente, muchos periódicos escribieron ficticiamente que Chang y Eng estaban en desacuerdo sobre el tema de la secesión, personificando los temores de la violencia seccional. El New-York Tribune publicó una alegoría colorida que afirmaba ser el relato de una disputa entre los gemelos mientras estaban en el Museo Americano de Barnum. Dice que Chang, el pendenciero, quiere que el ligamento que los conecta sea pintado de negro ( que significa la cuestión clave de la esclavitud) pero que Eng no. Chang dice que su «unión» con Eng se «disolverá», mientras que un «Dr. Lincoln «razona que una cirugía de separación sería» peligrosa para ambas partes «».

Según Orser, «los hermanos unidos se habían convertido en símbolos de la unión estadounidense y la promesa que ofrecía a sus ciudadanos». Orser agrega que los informes de conflicto entre los Bunkers tenían algo de verdad: los hermanos habían dividido legalmente sus propiedades, tierras y esclavos, y habían creado testamentos separados, formalizando la forma dividida en que habían vivido desde el matrimonio.

Últimos añosEditar

Después de la Guerra Civil, los norteños recibieron el «Maravilloso & Los gemelos de renombre mundial «están mucho peor que antes.

Para cuando terminó la Guerra Civil en 1865, las finanzas de los gemelos habían sufrido un golpe (habían prestado dinero que fue reembolsado en moneda confederada sin valor) y sus esclavos estaban emancipados, por lo que decidieron reanudar la gira. El público del Norte en este punto no era tan receptivo con los gemelos, ya que habían sido esclavistas confederados, por lo que durante las giras se presentaban con simpatía como ancianos, con muchos niños, que solo apoyaban a regañadientes su estado sobre el país y cada uno tenía un hijo herido en la guerra, uno herido y otro capturado (sirviendo en el Ejército de los Estados Confederados). Los periódicos escribieron despectivamente que los gemelos habían perdido «un número considerable de esclavos de aproximadamente el mismo color que ellos» y afirmó que los gemelos se estaban aprovechando de su audiencia.

Chang y Eng hicieron un viaje a Gran Bretaña en 1868-1869, para ver médicos y charlar en una exhibición; su última visita había sido más de 30 años antes. Chang su hija Nannie, que nunca había antes había estado lejos de casa, y la hija de Eng, Kate, ambas en sus 20 años, vino en el viaje, de Carolina del Norte a Baltimore y Nueva York, luego a través del Atlántico a Liverpool y a la Escocia rural, y luego a Manchester.

En 1870, Chang, Eng y dos hijos fueron a Alemania y Rusia; querían explorar más Europa, pero regresaron a casa para evitar el desarrollo de la guerra franco-prusiana. En el barco de regreso a casa, el lado derecho de Chang (hacia Eng) quedó paralizado después de que sufrió un derrame cerebral, y efectivamente se retiraron, ya que Eng cuidaba de Chang. La finca de Bunker en 1870 valía $ 30,000 en total, equivalente a $ 606,553 en 2019. —Dos tercios pertenecientes a Chang.

FamilyEdit

Para la ascendencia de Bunkers, consulte § In Siam.

Retrato familiar de Mathew Brady, c. 1865: (De izquierda a derecha) Sarah, su hijo Albert, Eng, Chang, su hijo Patrick Henry, Adelaide

Sarah Yates Bunker nació el 18 de diciembre de 1822, cuarto hijo y segunda hija de David y Nancy Yates. A veces llamada «Sra. Eng», era vista como la hermana más simple y, sin educación, vivía frugalmente y era una chef capaz. También fue descrita como la «más corpulenta y justa». Ambas hermanas sobrevivieron a sus maridos; Sarah murió a los 69 años el 29 de abril de 1892.

Adelaide Yates Bunker, o «Sra. Chang», nació el 11 de octubre de 1823. Más alta y delgada que su hermana mayor, se decía que tenía «sobresalía en belleza personal» y poseía un gusto más refinado. Se decía que tanto Chang como Eng favorecían a Sarah; Según un periódico contemporáneo, sin embargo, «Para cualquier gusto menos oriental, era mucho más bonita, siendo, de hecho, una morena guapa y vistosa». Murió a los 93 años el 21 de mayo de 1917.

Los primeros hijos de Chang y Eng nacieron con seis días de diferencia: Sarah dio a luz a Katherine Marcellus el 10 de febrero de 1844; Adelaide, a Josephine Virginia el 16 de febrero. Un par de primos nació con ocho días de diferencia: el hijo de Chang, Christopher, y la hija de Eng, Julia.En total, Chang y Adelaide tuvieron diez hijos; Eng y Sarah tenían 11; había 12 hijas y nueve hijos; dos eran sordos y dos murieron por quemaduras antes de los tres años; ninguno eran gemelos.

Los gemelos asistían ocasionalmente a la iglesia con sus esposas. Sus hijos recibieron una educación formal durante algún tiempo y, en general, se les veía favorablemente; un perfil de Chang y Eng dijo que los niños representaban «un mérito para sus padres y la comunidad en la que viven».

A partir de 2006, los descendientes de los 21 hijos de Chang y Eng ascienden a unos 1.500. de la familia extendida todavía vive en el oeste de Carolina del Norte, y la familia ha organizado reuniones anuales desde la década de 1980, generalmente el último sábado de junio. Los descendientes de Chang incluyen al nieto Caleb V. Haynes, un general de división de la Fuerza Aérea y su hijo Vance Haynes, arqueólogo; bisnieta Alex Sink, ex directora financiera de Florida y candidata demócrata a gobernador de Florida en 2010; y su tataranieta Caroline Shaw, compositora y ganadora del Premio Pulitzer de Música 2013. Los descendientes de Eng incluyen al nieto George F. Ashby, presidente de Union Pacific Railroad en la década de 1940. El pedigrí de Bunker contiene 11 pares de gemelos, ninguno de ellos unidos; el primer par de gemelos, los bisnietos de Eng, también se llamaron Chang e ing.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *