Item da edição de 9 de fevereiro de 1885 do The Boston Journal mencionando a frase “Uma rápida raposa marrom pula sobre o cachorro preguiçoso.”
Representação pictórica do pangrama do Scouting for Boys
A primeira aparição conhecida da frase é do The Boston Journal. Em um artigo intitulado “Notas Atuais” na edição de 9 de fevereiro de 1885, a frase é mencionada como uma sentença de boa prática para escrever alunos: “Uma cópia favorita colocada por professores de redação para seus alunos é a seguinte, porque contém todas as letras do alfabeto: “Uma rápida raposa marrom salta sobre o cachorro preguiçoso.” “Dezenas de outros jornais publicaram a frase nos meses seguintes, todos usando a versão da frase começando com” A “em vez de” O “. O primeiro uso conhecido da frase começando com “O” é do livro de 1888 Abreviatura Ilustrativa de Linda Bronson. A forma moderna (começando com “O”) tornou-se mais comum, apesar de ser um pouco mais longa do que a original (começando com “A”).
Conforme o uso de máquinas de escrever cresceu no final do século 19 , a frase começou a aparecer nos livros de aula de digitação como uma frase prática. Os primeiros exemplos incluem Como se tornar um especialista em datilografia: um instrutor completo projetado especialmente para a máquina de escrever Remington (1890) e o Manual do instrutor de datilografia e estenógrafo (1892). Na virada do século 20, a frase havia se tornado amplamente Na edição de 10 de janeiro de 1903 do Pitman “s Phonetic Journal, é referido como” a linha de digitação memorizada bem conhecida abrangendo todas as letras do alfabeto “. O livro de Robert Baden-Powell Scouting for Boys (1908) usa a frase como uma frase de prática para sinalizar.
A primeira mensagem enviada na linha direta Moscou – Washington em 30 de agosto de 1963 foi a frase de teste “A RAPOSA RAPOSA MARROM SALTOU SOBRE O CÃO PREGUIÇOSO” ESTÁ DE VOLTA 1234567890 “. Mais tarde, durante o teste, os tradutores russos enviaram uma mensagem perguntando a seus colegas americanos: “O que significa quando seu povo diz” A rápida raposa marrom saltou sobre o cachorro preguiçoso “?”
Durante o século 20, técnicos testaram máquinas de escrever e teleimpressoras digitando a frase.