Castillo San Felipe del Morro (한국어)


스페인 규칙 (1539–1898) 편집

El Morro

Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés의 조언에 따라 La Fortaleza의 위치가었던 “the Morro”라는 바위가 많은 곶에 배터리가 제작되었습니다. 부적합하다고 간주되었습니다. 이 포대는 4 개의 흠집이있는 타워와 3 개의 주포를위한 경사면 아래에있는 워터 배터리로 구성되었습니다. 1555 년까지 Morro는 프랑스 사병에 대한 방어 수단으로 8 개의 청동 대포를 보유했습니다.

스페인 정부 기간 동안 Castillo de San Felipe로도 알려진 El Morro는 여러 나라에 대한 외세의 공격에서 살아 남았습니다.

1593 년 필립 2 세의 명령에 의해 리스본에서 파견 된 포르투갈 병사들은 푸에르토 리코에있는 산 펠리페 델 모로 요새의 첫 수비대를 구성했습니다. 일부는 아내를 데려왔고 다른 일부는 푸에르토 리코 여성과 결혼했으며 오늘날에는 포르투갈 성을 가진 많은 푸에르토 리코 가족이 있습니다.

1595 년 영국인 프란시스 드레이크 경은 전투에서 함대와 함께 산 후안을 공격하지 못했습니다. San Juan (1595).

1598 년 영국군은 Cumberland의 3 대 백작 George Clifford가 이끄는 다시 공격을 받았습니다. Clifford는 San Juan Bay를 통과하는 대신 육지에서 San Juan을 공격했기 때문에 성공했습니다. 그러나 이질의 전염병으로 인해 산후 안 전투 (1598 년) 이후에 섬을 떠나야했습니다.

1625 년에는 Boudewijn Hendricksz가 이끄는 네덜란드 인도 George Clifford의 육로를 모방 한 섬을 공격했습니다. 시민들의 놀랍게도, 침략자들은 성의 수비수 앞과 도시의 대포가 닿지 않는 항구로 들어갈 수있었습니다. El Morro는 포위 공격에 저항하고 결국 네덜란드를 만들었습니다. 공격자들은 산후 안 전투 (1625)를 떠나기 전에 도시를 약탈하고 불 태울 수 있었지만 은퇴했습니다.

1797 년 영국 장군 랄프 아베크롬비와 헨리 하비 제독은 7,000-13,000 명의 병력을 가지고있었습니다. 남자들이 푸에르토 리코 섬을 침공했습니다. Don Ramón de Castro 대위와 그의 군대가 공격을 격퇴했습니다. Abercromby와 Harvey는 San Juan 전투 (1797)에서 패배했습니다.

El Morro의 마지막 활동 1898 년 스페인-미국 전쟁 중 미국 해군의 해군 포격으로 전투가 발생하여 적어도 고전적인 의미에서 캐리비안 해전의 ge. 스페인-미국 전쟁 동안 성은 미국 해군에 의해 최소 3 번 공격을 받았으며, 가장 큰 것은 1898 년 5 월 12 일 산 후안 폭격이었습니다. 전쟁은 스페인이 양도 한 파리 조약에 서명하면서 끝났습니다. 푸에르토 리코, 쿠바, 괌, 필리핀 섬의 미국 소유권.

미국 군사 점령 (1898–1961) 편집

2 차 세계 대전 중 미군에 의한 스페인 요새 개조

El Morro 및 Old에있는 다른 많은 스페인 정부 건물 San Juan은 Fort Brooke라는 대규모 미군 기지의 일부가되었습니다. 20 세기 초 미군은 산책 길 ( El Morro앞 녹지 공간)을 야구 다이아몬드, 병원, 장교 숙소, 장교 클럽, 심지어 골프 코스로 가득 채웠습니다.

1915 년 3 월 21 일, 테오 필로 마르 슈 아흐 중위는 엘 모로 요새에서 당시의 장교였습니다. 오덴 발트 (1903 년에 건조되었으며 같은 이름의 독일 제 2 차 세계 대전 함선과 혼동하지 말 것)는 독일의 무장 보급함으로만을 빠져 나와 대서양에서 기다리고있는 독일 잠수함에게 보급품을 전달하려고했습니다. 대양. Marxuach 중위는 배에 불을 지르라는 명령을 내렸고, 강제로 돌아 오게되었습니다. 그 보급품은 압수당했습니다. Marxuach 중위가 주문한 총알은 제 1 차 세계 대전 당시 미국이 발사 한 최초의 총격으로 널리 알려져 있지만, 미국이 발사 한 최초의 실제 전쟁 총격은 전쟁이 선포 된 날 SMS Cormoran의 스커틀 링 중에 나왔습니다. 괌에서.

제 2 차 세계 대전 중 미군은 El Morro 꼭대기에 거대한 콘크리트 벙커를 추가하여 항만 방어 소방 관제소 역할을하여 해안 포병 기지의 네트워크를 지휘하고 카리브해에서 선박을 황폐화시킨 독일 잠수함을 조심하십시오. 1906 ~ 08 년에 미군이 재건 한 등대는 엘 모로에서 가장 높은 지점으로 해발 55 미터 (180 피트)에 있습니다. 엘 모로의 깃대는 오늘날 관습 적으로 미국 국기, 푸에르토 리코 국기 및 부르고뉴의 십자가 국기 (스페인어로 1506 년부터 1785 년까지 전 세계 스페인 군대에서 널리 사용 된 표준 인 las Aspas de Borgoña라고도 함)를 비행합니다.

국립 공원 (1961– 현재) 편집

성에서 본 도시

1961 년 미군은 공식적으로 El Morro에서 퇴역했습니다. 이 요새는 국립 공원 관리청의 일부가되어 박물관으로 보존되었습니다.1983 년 카스티요와 성벽은 유엔에 의해 세계 문화 유산으로 지정되었습니다. 1992 년 콜럼버스 항해 5 주년을 기념하여 외부 에스플러네이드는 Fort Brooke 시대에 미군이 심은 야자수를 제거하고 El을위한이 “화장지”를 개방 된 모습으로 복원했습니다. Morro의 대포는 스페인 식민지 시대에 있었을 것입니다. 주차장과 포장 도로도 제거되었고 El Morro 등대는 원래 모습으로 수리 및 복원되었습니다. El Morro는 1996 년 영화 Amistad의 영화 세트로 사용되었습니다. Steven Spielberg는 1839 년에 아프리카 노예가 경매 된 시에라 리온의 요새를 대표하는 데 사용했습니다. 아프리카 노예 노동은 카스티요 건설을 돕기 위해 현지 노동과 함께 사용되었습니다. El Morro는 방어 군사 요새이자 산 후안의 주요 구성 요소였습니다. 항만 방어 시스템. 따라서 푸에르토 리코는 스페인 왕관에 의해 “앤 틸리 스 제도의 열쇠”로 간주되었습니다. 적의 함선은 포획에 대한 두려움없이 물을 항해 할 수 없습니다.

매년 7 월 요새에서 매년 장인 축제가 열립니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다