Castillo San Felipe del Morro (Français)

Règle espagnole (1539–1898) Modifier

Sur les conseils de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, une batterie a été construite sur le promontoire rocheux appelé « le Morro », lorsque lemplacement de La Fortaleza a été jugée inappropriée. Cette batterie se composait dune tour avec 4 embrasures, et dune batterie à eau au pied de la pente pour 3 canons. En 1555, Morro avait 8 canons en bronze, comme défense contre les corsaires français.

Sous le gouvernement espagnol de lîle, El Morro, également connu sous le nom de Castillo de San Felipe, a survécu à plusieurs attaques de puissances étrangères sur divers

En 1593, des soldats portugais, envoyés de Lisbonne par ordre de Philippe II, composent la première garnison de la forteresse de San Felipe del Morro à Porto Rico. Certains ont amené leur femme, tandis que dautres ont épousé des femmes portoricaines, et aujourdhui il y a beaucoup de familles portoricaines avec des noms de famille portugais.

En 1595, lAnglais Sir Francis Drake a attaqué sans succès San Juan avec sa flotte dans la bataille de San Juan (1595).

En 1598, les Anglais attaquent à nouveau, menés par George Clifford, 3e comte de Cumberland. Clifford a réussi parce quil a attaqué San Juan par voie terrestre au lieu dessayer dentrer par la baie de San Juan. Cependant, une épidémie de dysenterie la contraint à fuir lîle après la bataille de San Juan (1598).

En 1625, les Néerlandais, menés par Boudewijn Hendricksz, ont également attaqué lîle en imitant la terre de George Clifford. invasion. À la stupéfaction des citoyens, les envahisseurs ont pu passer devant les défenseurs du château et dans le port, hors de portée des canons de la ville. El Morro a réussi à résister au siège et a finalement fait les Néerlandais se retirer, bien que les assaillants aient pu saccager et brûler la ville avant de quitter la bataille de San Juan (1625).

En 1797, le général britannique Ralph Abercromby et lamiral Henry Harvey, avec une force de 7 000 à 13 000 hommes hommes, ont envahi l’île de Porto Rico. Le capitaine général Don Ramón de Castro et ses forces ont repoussé l’attaque. Abercromby et Harvey ont été vaincus lors de la bataille de San Juan (1797).

Dernier combat actif d’El Morro combat a eu lieu lors dun bombardement naval par la marine des États-Unis pendant la guerre hispano-américaine de 1898, mettant fin à un ge de la guerre navale dans les Caraïbes, du moins au sens classique. Pendant la guerre hispano-américaine, le château fut attaqué au moins trois fois par les forces navales américaines, la plus importante étant le bombardement de San Juan le 12 mai 1898. La guerre se termina par la signature du traité de Paris, dans lequel lEspagne céda propriété des îles de Porto Rico, de Cuba, de Guam et des Philippines aux États-Unis.

Occupation militaire américaine (1898–1961) Modifier

El Morro et de nombreux autres bâtiments du gouvernement espagnol dans le Vieux San Juan est devenu une partie dun grand poste de larmée américaine, appelé Fort Brooke. Au début du XXe siècle, larmée américaine a rempli lesplanade (lespace vert devant « El Morro ») avec des terrains de baseball, des hôpitaux, des quartiers des officiers, un club des officiers et même un terrain de golf.

Le 21 mars 1915, le lieutenant Teófilo Marxuach était lofficier du jour à la forteresse El Morro. LOdenwald (construit en 1903 et à ne pas confondre avec le navire de guerre allemand du même nom de la Seconde Guerre mondiale) était un navire de ravitaillement allemand armé qui tentait de se frayer un chemin hors de la baie et de livrer des fournitures aux sous-marins allemands qui attendaient dans lAtlantique. Océan. Le lieutenant Marxuach a donné lordre douvrir le feu sur le navire, qui a été forcé de revenir; ses fournitures ont été confisquées. Les tirs commandés par le lieutenant Marxuach sont largement considérés comme les premiers coups de feu tirés par les États-Unis pendant la Première Guerre mondiale, bien que le premier coup de feu tiré par les États-Unis en temps de guerre ait eu lieu le jour de la déclaration de la guerre, lors du sabordage du SMS Cormoran. au large de Guam.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, larmée américaine a ajouté un énorme bunker en béton au sommet dEl Morro pour servir de poste de contrôle des incendies de la défense du port afin de diriger un réseau de sites dartillerie côtiers et de maintenir surveillez les sous-marins allemands qui ravageaient la navigation dans les Caraïbes. Un phare, reconstruit par larmée américaine en 1906–08 est le point le plus haut dEl Morro, à 180 pieds (55 m) au-dessus du niveau de la mer. Aujourdhui, les mâts dEl Morro arborent habituellement le drapeau des États-Unis, le drapeau portoricain et le drapeau de la Croix de Bourgogne, également connus en espagnol sous le nom de las Aspas de Borgoña, un standard largement utilisé par les armées espagnoles dans le monde de 1506 à 1785.

Parc national (de 1961 à aujourdhui) Modifier

En 1961, larmée américaine sest officiellement retirée dEl Morro. Le fort est devenu une partie du service des parcs nationaux pour être préservé en tant que musées.En 1983, le Castillo et les remparts de la ville ont été déclarés site du patrimoine mondial par les Nations Unies. En lhonneur du Quincentenaire des voyages de Colomb en 1992, lesplanade extérieure a été débarrassée des palmiers qui avaient été plantés par larmée américaine à lépoque de Fort Brooke, et restauré à lapparence ouverte ce « champ de feu » pour El Le canon de Morro aurait eu lieu à lépoque coloniale espagnole. Les parkings et les routes pavées ont également été supprimés, et le phare dEl Morro a été réparé et restauré dans son aspect dorigine. El Morro a été utilisé comme décor de cinéma dans le film Amistad de 1996. Steven Spielberg la utilisé pour représenter un fort en Sierra Leone où des esclaves africains ont été vendus aux enchères en 1839. Le travail des esclaves africains a été utilisé en plus de la main-dœuvre locale pour aider à construire le castillo. El Morro était une fortification militaire défensive et une composante majeure de San Juan « s système de défense portuaire. Porto Rico en tant que tel était considéré par la couronne espagnole comme la «clé des Antilles»; aucun navire ennemi ne pouvait naviguer dans ses eaux sans craindre dêtre capturé.

Un festival annuel des artisans a lieu au fort chaque juillet.