알아야 할 사항
현대 사용 가이드에서 drank는”I drank a lot of last night “에서처럼 술의 과거 시제이며 drunk는 과거 분사 (“have “뒤에 오는)입니다. “예, 나는 전에 포도주를 마신 적이 있습니다.”에서 그러나 역사를 통틀어이 단어들은 술에 취함과 중독이라는 단어의 연관성 때문에 혼동되어 반대 문맥에서 사용되었습니다.
어떤 시점에서”나는 마셨어 … “또는”마셨어 …. “라고 말하는 자신을 발견했을 것입니다. 또는 밤을 외우는 동안 술을 마시기보다는 술에 취하거나 아주 멋진 다과회를 사용했습니다. 또한 이성의 범위 내에서 말입니다. 그래서 … 문법적으로 정확한 시간은 언제입니까?
대부분의 가이드는 “drank”를 과거 시제로 인식하고 “dunk”a s 과거 분사.
저는 에너지 드링크를 좋아하지 않지만 행사 전에 프랑스에서 에스프레소를 마 셨습니다!
— Chantae McMillan, 2017 년 4 월 27 일 The Performance Kitchen에서 인용나는 화장실에 가야 했어요. 물을 많이 마셨어요! 1-0이면 제 위치를 유지했을 것입니다!
— Mauricio Pochettino, The London Evening Standard에서 인용, 2016 년 12 월 14 일
기술적으로는 틀렸지 만 과거 분사로 사용 된 음주 (동사의 형태) be 또는 have와 함께 사용됨 ( “I have never drank coffee”))은 연설에서 들어 본 적이 없으며, 음주 대신 과거 시제 동사 ( “I lied before—I drunk a cup of coffee 한번”). 불규칙 동사 음료의 변형은 수세기 동안 심지어 서면으로도 비정상적으로 사용되어 왔습니다.
“Drank”와 “Drunk”의 역사
불규칙 동사의 정해진 규칙에 따르면 drank는 과거 시제를 나타내고 drunk는 과거 분사를 나타냅니다. 다른 유사한 굴절은 둥글게 울리고 둥글게 울리며 노래하고 노래를 부릅니다. 그러나 Oxford English Dictionary는 16 세기부터 19 세기까지 음주가 과거형으로 받아 들여 졌다고 지적하고 있으며, 영국 사전 작가 Samuel Johnson은 그의 1755 A Dictionary of the English Language에서 표준 변형으로 과거형 음주를 제공합니다.
… 그래서 우리는 많은 양의 고기와 음료를 마 셨습니다 (강력하게 권했지만 와인은 마시지 않았지만)…
— Samuel Pepys, 1663 년 Samuel Pepys의 일기… 그들은 길고 깊은 흙 냄비를 가지고있었습니다. 그들은 땅에 가라 앉아서 마신 물을 시원하게 유지하고 쾌적한….
— Daniel Defoe, The Life, Adventures & Piracies of the Famous Captain Singleton, 1720나처럼 뜨거워지고 지친 상태에서 그가 나에게 선물 한 잔….
— The Marchioness of Lemington, Rosina 또는 The Virtuous Country Maid, 1827
반대로, 과거 분사가 나타날 때 마 셨습니다. 17 세기 동안, 19 세기 내내 글에서 일반적으로 사용 된 것으로 보입니다.
NURSE. 미스, 당신이 익기 전에 술을 마셔야한다는 두려움 때문입니다.
—Sir John Vanbrugh, The Relapse, 1696… 어딘가에서 차가운 물을 많이 마신 것이 열병에 좋다는 것을 읽은 후 ….
— Benjamin Franklin, Autobiography, 1771Monboddo는 최근 저와 함께 식사를했고 차를 마셨고 우리는 혼자서 즐거운 시간을 보냈습니다 ….
—James Boswell, 편지, 1777 년 2 월 14 일저녁; 우리는 차를 마 셨습니다 ….
—Jane Austen, 편지, 1814 년 3 월 2 일… 괴물은 그가 마신 모든 물을 마셨다. 반대쪽 해안.
— Mark Twain, Life on the Mississippi, 1883
이 술을 술로 대체하는 것은 연관을 피하기위한 방법으로 시작되었다고합니다. 술에 취해 과거의 도덕성에 대한 사회적 강조를 감안할 때 그 생각은 합리적입니다. 그러나 “내가 와인을 너무 많이 마셨다”는 말은 실제로 그랬다는 사실을 숨기지 않습니다. 그럼에도 불구하고 이러한 의도적 인 단어 회피는 오늘날에도 계속 될 것입니다.
20 세기 초의 작가 영어로 불규칙 동사 변곡을 통일화하기 위해 노력하는 핸드북은 음주에 대해 다르게 생각하고 과거 시제에 사용될 때 비판해야 할 과거 분사로만 규정했습니다.
“Drank”및 “Drunk”
현대 핸드북은 drunk를 과거 분사로만 인식하므로 과거 음주와 과거 분사를 서면으로 사용하는 것이 좋습니다. drunk를 과거 시제로 사용하는 것은 본질적으로 변증법이며 방언은 잘못된 것으로 간주됩니다.
… 나는 옷을 살 돈이없고 집에서 아무것도 얻을 수 없다고 생각합니다. 아빠는 지금 전에 돌아 왔고 대처 판사에게서 모든 것을 가져와 마셨다.
— Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn 1884
Drank는 반면에 Drank는 음성 사용에 대한 수용 수준을 얻었습니다.
당신이들은 또 다른 표현은 “I have / had drink too much”입니다. drunken은 한때 술의 과거 분사 였기 때문입니다. 그러나 17 세기 이후로 대부분 형용사로 사용되었고 동사로서의 기능은 이제는 고풍으로 간주됩니다. 오늘날 drunken은 주로 “drunken partiers”또는 “a drunken brawl”에서와 같이 한정적으로 사용되며, 음주의 형용사 형태를 보완합니다.
이제 해피 아워에 참여하는 사람은 누구입니까?
