Minden idők legolvasottabb könyve a Biblia, felülmúlva az olyan kedvenceket, mint a Gyűrűk Ura sorozat, a Harry Potter sorozat, sőt olyan klasszikusokat is, mint a Anne Frank naplója és a To Kill a Sokszavú posztáta. A Business Insider rögzíti, hogy a Biblia 3,9 milliárd példányt adott el az elmúlt 50 évben, míg a Harry Potter sorozat 400 millió példányt adott el.
Mi az a Biblia, amely miatt ez a könyv lett hogy “forduljon” az elmúlt fél évszázadon keresztül? Ez egy olyan könyv, amelynek különféle fordításai is választhatók, sőt a katolikus, a zsidó és a protestáns hit között is különböző képviseletek vannak. A Zsidók könyve a legjobban kimondja, amikor elmagyarázza, miért az Ige Istenhez mindenki vonzza:
Mert Isten szava él és aktív. Élesebb, mint bármely kétélû kard, még a lélek és a szellem, az ízületek és a csontvelõ megosztására is képes; megítéli a a szív gondolatai és attitűdje (Zsidók 4:12).
Vizsgáljuk meg a Biblia eredetét, és tanuljuk meg, hogyan hatott a Biblia nemcsak számtalan ember életére, hanem váljon mai világunk vezető hitének alapköveivé.
Hány könyv van a Bibliában?
Rövid áttekintésképpen: a jelenlegi angol Biblia 66 könyvből áll, amelyek két külön részből állnak: Az Ószövetség (39 könyv) és az Újszövetség (27 könyv). A két szakasz úgy van elrendezve, hogy kiemelje Jézus születését, az Ószövetség pedig megosztja a Messiás feltörekvő jövendöléseit, valamint Jézus tényleges születését, halálát és feltámadását, amelyek az Újszövetség kezdetén és a négy evangéliummal következnek be (Máté , Mark, Luke és John).
A az angol Biblia forgalomban, felülvizsgált változatai jóval több százra tehetők. A bibliafordítások közül a legnépszerűbb a King James Version, amely szintén nyilvános, és nem igényel engedélyt a Szentírás verseinek újranyomtatásához a megjelent könyvekben. A Bibliatanulmányozó eszközöknek még egy listája is található a Biblia legismertebb változatainak és fordításainak az olvasók számára, az egyes verziók rövid magyarázatával.
Mi a különbség a héber Biblia és a Protestáns Biblia között?
Az, hogy a Biblia létrejött-e, hogy belefoglalja a történetekbe és a példabeszédekbe, a szentté avatási folyamat része, amely kezdetben keresztény közösség, amelyet a római katolikus egyház (valamint a keleti ortodox egyház) hajt végre ) az egyház kiválasztott elhunyt tagjainak kinevezése a meghatározott kánonba vagy listába, amelyet az egyház szentjének kell tekinteni.
Ugyanezt a folyamatot alkalmazták annak meghatározására, hogy a Biblia mely könyvei kerüljenek bele, láthatók hogy a Szellem ihlette-e őket, vagy sem, hogy Isten felhatalmazott Igéje legyen. A görög “kanon” szóból származik, ami nádat vagy mérést jelent.
A héber Biblia 24 könyvből áll, melyeket úgy gondolják, hogy Jamnia tanácsai határozták meg 90-ben és 118-ban, mint könyvlistát. Még mindig vita folyik arról, hogy mi választotta ki az összes zsinatot, amelyet a Biblia szentté avattak, mivel ezt a zsinatot csak az ókori héber írások említették, és nem találtak megerősítést arra, hogy ez a zsinat létezett volna, vagy amit szentté avattak volna. Úgy gondolják, hogy a héber Biblia Kr. E. 1200 és 100 között íródott, és jelenlegi formájában Kr.e. II. Század óta létezik.
Azok a feltételezett kritériumok, amelyek alapján meghatározták, mely könyveket kell szentté avatni, Isten Igéjeként tartalmazhatta a prófétai szerzőséget (az apostol vagy próféta által írt szöveget), a Szent belső tanúit. Lélek, szemtanúk tanúvallomásai, majd a könyv végleges elfogadása az emberek által. Tekintettel arra, hogy Jézus tanítványai Jézus szemtanúi voltak cselekedetei és szavai voltak azok, akik engedélyt adtak az Újszövetségre, és arra, hogy valami isteni ihletet kapott-e vagy sem.
A Héber Biblia és a Protestáns Biblia ugyanazzal a tartalommal rendelkezik az Ószövetségben, de a szervezete különbözik, például a héber Bibliának van egy könyve Sámuelről, míg a protestáns Bibliának két. Elsősorban a zsidó vallásúak, különösen a messiási zsidók számára a Biblia első öt könyve a Tóra (vagy Pentateuch) és a Biblia legfőbb értéke, amely részletesen bemutatja, hogyan választotta Isten Ábrahámot sok nemzet atyjává, és hogyan hozta létre a Törvényt ( Tízparancsolat), mint az Istennek való élet módja. Az Újszövetséget a Tóra / az Ószövetség kommentárjának tekintik.
Mi a különbség a protestáns Biblia és a Katolikus Biblia között?
A protestáns Biblia a héber Biblia nagy részét tartalmazza, de a történeteket egy nagyobb gyűjteménybe rendezi, mint zsidó elődje.Míg a héber Biblia teljes egészében ősi tekercsekből alakult ki (könyvenként 24 darab), a protestáns Biblia egyesíti a héber Bibliát a Septuagintával, a héber Biblia görög fordításával, amelyet Kr. E. III. És II. > A keleti / görög ortodox egyház használhatja az Új King James verziót vagy más fordításokat, amelyek lehetővé teszik a görög fordítás további felhasználását, azzal a meggyőződéssel párosulva, hogy a Biblia Újszövetsége és Jézus története precedens az Ószövetséggel szemben. . A katolikus Biblia az Ószövetség 46 könyvéből és az Újszövetség 27 könyvéből áll (ami megegyezik az NT-vel, mint a protestáns Biblia).
A katolikus Biblia további ószövetségi szakaszai: Tobit, Judit, Salamon bölcsessége, Ecclesiasticus (Sirach), Baruch (Jeremiás leveleit tartalmazza), I és II Makkabeus , valamint további szakaszok Dániel és Eszter könyveihez. A katolikus vallásúak úgy vélik, hogy ami a Bibliájukban található, azt a római zsinat zsinata és a Kr. U. 382. korai egyház kanonizálta.
Több évvel később, a reformáció során, a protestánsok úgy döntöttek, hogy többet követnek a görög Biblia-fordítások helyett a teljes héber Biblia helyett, amelyet a katolikus egyház kanonizált és elfogadott az eredeti Jakab King Biblia.
Így az Apokrif a katolikus Biblia mint a protestáns Bibliában nem található könyvgyűjtemény. Megtalálhatók az eredeti, 1111-es King James Bibliban, de 1885-ben a Bibliából vették és “deuterokanonikus könyveknek” nevezték el őket.
Egyéb bibliafordítások más hitek számára
Jehova Tanúi használják a Biblia saját változata, a Szentírások újvilági fordítása, amely véleményük szerint pontosabb, világosabb, és Isten neve fel van tüntetve, ahogyan azt hiszik, hogy a szövegben kellene megtenni. E változat előtt Jehova Tanúi erősen összefogták a King James Bibliát.
A mormonok esetében négy könyv van, amelyet Isten Igéjeként tartanak: A Mormon könyve: Jézus Krisztus egy másik testamentuma (amelyek hitték, hogy Isten kapcsolatba lépett Amerika népével Kr. e. 2000-től Kr. u. 400-ig. ), a King James Biblia, a Tan és a szövetségek (nyilatkozatok gyűjteménye a Jézus Krisztus egyházának kialakulásáról és szabályozásáról az elmúlt napokban) és A drága gyöngy (a mormoni gyülekezetalapító Joseph Smith írásai). p>
Mit jelent ez?
A Biblia létrehozása felé vezető út megismerése során láthatjuk, hogy még mindig nyitva áll annak értelmezése, hogy kinek a Bibliája kapcsolódik leginkább Isten papíron elmondott szavához. Folytatódik a vita a szentté avatott Szentírás vagy a görög fordításokkal átitatottabb Szentírás használatáról, mivel egyre többen kedvelik a Biblia és a Szentháromság igazságának olvasását és tanulmányozását.
A remények szerint az olvasók találnak olyan fordítást, amely lehetővé teszi az Istennel való kapcsolatuk virágzását, és erősíti tudatosságukat arról, hogy Jézus értünk élt és halt meg, hogy Istennel egyesülhessünk az örökkévalóságig.
Photo Credit: © Unsplash / jdsimcoe
Blair Parke a BibleStudyTools.com szabadúszó írója és a Xulon Press szerkesztője. A Stetson Egyetemen diplomázott kommunikációs szakon Blair korábban íróként / szerkesztőként dolgozott több helyi folyóiratnál Közép-Florida körzetében, többek között a Celebration Independent és a Lake Magazine munkatársainak a floridai Leesburgban, valamint jelenleg a Southwest Orlando Bulletin szabadúszóként.