Bändi on yksi rock-aikakauden arvostetuimmista ja menestyneimmistä teoista, mutta et tiedä sitä heidän kaavion historiastaan. Jotkut ryhmän legendaariset kappaleet, kuten ”The Weight” ja ”Ophelia”, eivät koskaan edes murtautuneet 50 parhaan joukkoon sinkuina. Ryhmän toisesta levystä ”The Night They Drove OId Dixie Down” tuli yksi heidän tunnetuimmista numeroistaan. klassinen tarinakappale, vaikka se oli alun perin singlen ”Up On Cripple Creek” B-puoli.
The Band Waren kitaristi Robbie Robertson on kirjoittanut etelämaalaisen ensimmäisen persoonan äänellä kertoman sisällissodan kertomuksen, jonka yhtyeen eteläinen rumpali Levon Helm laulaa, ”The Night They Drove OId Dixie Down” kronikoi finaalin valtioiden välisen sodan päivät eteläisen maanviljelijän ja konfederaation sotilaan Virgil Caine -nimisen silmin. Vuonna 2016 kirjassaan Todistus Robertson kertoi kappaleen alkuperän ja keskusteli siitä, että hän, kuten kaikki ryhmän jäsenet, paitsi Helm, oli Kanadasta eikä kaikki sisällissodasta koulutetut.
”Siellä oli sointujen eteneminen ja melodia, joka murisi pääni läpi, mutta en tiennyt vielä, mistä kappaleesta oli kyse. Soitin sen pian pian Levonille. Hän piti siitä, miten se pysähtyi ja alkoi, vauhdissa. Vilkkasin takaisin, kun hän otti minut ensimmäistä kertaa tapaamaan vanhempiaan Marvellista, Arkansasista, ja hänen isänsä sanoi: ”Älä huoli, Robin – etelä nousee jälleen.” Sanoin Levonille, että halusin kirjoittaa sanoituksia sisällissodasta. eteläisen perheen näkökulmasta. ”Älä mainitse Abraham Lincolnia sanoituksissa”, oli hänen ainoa neuvo. ”Se ei mene liian hyvin.” Pyysin häntä ajamaan minut Woodstockin kirjastoon, jotta voisin tehdä vähän tutkimusta konföderaatiosta. He eivät opettaneet sellaista Kanadan kouluissa. Kun loin tätä vastaan tarinan Virgil Caineista ja hänen sukulaisistaan historiallinen tausta, laulu heräsi eloon minulle. Vaikka pysähdyin ja ihmettelin, voinko päästä eroon tästä? Kutsutko tätä rock n rolliksi? Ehkä! ”
Kappale on kritisoinut joitain historiallisia vapauksia ja epätarkkuuksia, mutta se on aina toiminut kuuntelijoiden kanssa, joista suurin osa todennäköisesti ei” en tiedä sisällissodan historiaa paremmin kuin Robertson, ja jotka pitävät sitä vain hyvänä tarinan lauluna, jonka laulaa tyypillisen äänen omaava kaveri. Kappaleen suurin kaupallinen menestys ei kuitenkaan ollut The Bandin kautta, vaan kansanloppijan Joan Baezin kautta, joka vei kappaleen Billboard-listan kolmannelle sijalle kaikkien aikojen korkeimmalle listalle. Siihen sisältyi lyyrinen muutos, koska Baez oli väärin kuullut alkuperäisen; missä Helm lauloi 10. toukokuuta mennessä Richmond oli pudonnut, Baez lauloi, että menin junalla Richmondiin, joka putosi. Mutta hänen väärä kuulo antoi Robertsonille suuren hitti kirjoittajana, sanoista riippumatta.
”The Night They Drove Old Dixie Down” perusti Robertsonin valtavaksi lauluntekijäksi, ja Helm jatkoi Tule rakastetuksi amerikkalaisen hahmoksi. Voit käydä Bandin verkkosivustolla nähdäksesi sivun, jossa on lukuisia faktoja, mielipiteitä ja keskusteluja Robertsonin sanoista tälle kappaleelle.
Lue sanoitukset.