Artikel aus der Ausgabe vom 9. Februar 1885 des Boston Journal, in dem der Satz „Ein schneller brauner Fuchs springt über den faulen Hund“ erwähnt wird.
Bildliche Darstellung des Pangrams aus Scouting for Boys
Das früheste bekannte Erscheinungsbild der Phrase stammt aus dem Boston Journal. In einem Artikel mit dem Titel „Current Notes“ in der Ausgabe vom 9. Februar 1885 wird der Satz als bewährter Satz für das Schreiben von Schülern erwähnt: „Eine Lieblingskopie, die von Lehrern für ihre Schüler geschrieben wird, ist die folgende, da sie jeden Buchstaben enthält des Alphabets: „Ein schneller brauner Fuchs springt über den faulen Hund.“ „Dutzende anderer Zeitungen veröffentlichten den Satz in den nächsten Monaten, wobei alle die Version des Satzes verwendeten, die mit“ A „anstelle von“ The „begann. Die früheste bekannte Verwendung des Ausdrucks, der mit „The“ beginnt, stammt aus dem 1888 erschienenen Buch Illustrative Shorthand von Linda Bronson. Die moderne Form (beginnend mit „The“) wurde häufiger, obwohl sie etwas länger als das Original ist (beginnend mit „A“).
Als der Gebrauch von Schreibmaschinen im späten 19. Jahrhundert zunahm begann der Satz in der Eingabe von Lehrbüchern als Übungssatz zu erscheinen. Zu den ersten Beispielen gehören Wie man Experte für Schreibmaschinen wird: Ein vollständiger Ausbilder, der speziell für die Remington-Schreibmaschine (1890) entwickelt wurde, und das Handbuch für Schreibmaschinenausbilder und Stenographen (1892). Um die Wende des 20. Jahrhunderts war der Ausdruck weit verbreitet In der Ausgabe des Pitman Phonetic Journal vom 10. Januar 1903 wird es als „die bekannte gespeicherte Schreibzeile, die alle Buchstaben des Alphabets umfasst“ bezeichnet. Robert Baden-Powells Buch Scouting for Boys (1908) verwendet den Ausdruck als Übungssatz für die Signalisierung.
Die erste Nachricht, die am 30. August 1963 an die Hotline Moskau-Washington gesendet wurde, war der Testsatz „DER SCHNELLE BRAUNE FUCHS SPRINGTE ÜBER DEN LAZY DOG“ S BACK 1234567890 „. Später, während der Tests, schickten die russischen Übersetzer eine Nachricht an ihre amerikanischen Kollegen: „Was bedeutet es, wenn Ihre Leute sagen“ Der schnelle braune Fuchs ist über den faulen Hund gesprungen „?“
Während des 20. Jahrhunderts Techniker testeten Schreibmaschinen und Ferndrucker, indem sie den Satz tippten.