Emne fra 9. februar 1885, udgave fra The Boston Journal, der nævner sætningen “En hurtig brun ræv springer over den dovne hund.”
Billedskildring af pangram fra Scouting for Boys
Udtrykkets tidligste kendte udseende er fra The Boston Journal. I en artikel med titlen “Aktuelle noter” i 9. februar 1885, udgave, nævnes sætningen som en god praksis sætning for at skrive studerende: “En favorit kopi sæt af skrivelærere til deres elever er følgende, fordi den indeholder hvert bogstav i alfabetet: “En hurtig brunræv springer over den dovne hund.” “Snesevis af andre aviser offentliggjorde sætningen i løbet af de næste par måneder, alle ved hjælp af den version af sætningen der startede med” A “snarere end” The “. Den tidligste kendte anvendelse af sætningen startende med “The” er fra 1888-bogen Illustrative Shorthand af Linda Bronson. Den moderne form (startende med “The”) blev mere almindelig på trods af at den er lidt længere end originalen (startende med “A”).
Da brugen af skrivemaskiner voksede i slutningen af det 19. århundrede , begyndte sætningen at vises i at skrive lektionsbøger som en praksis sætning. Tidlige eksempler er, hvordan man bliver ekspert i skrivskrivning: En komplet instruktør designet specielt til Remington skrivemaskine (1890) og skrivskrivningsinstruktør og stenografens håndbog (1892). Ved begyndelsen af det 20. århundrede var sætningen blevet bred kendt. I 10. januar 1903, udgave af Pitmans Phonetic Journal, kaldes det “den velkendte huskede typelinje, der omfatter alle bogstaverne i alfabetet”. Robert Baden-Powells bog Scouting for Boys (1908) bruger udtrykket som en praksis sætning til signalering.
Den første besked, der blev sendt på hotline Moskva – Washington den 30. august 1963, var testfrasen. “DEN HURTIGBRUNE RÆV HOPPET OM DOVE HUNDEN” S BACK 1234567890 “. Senere, under testningen, sendte de russiske oversættere en besked, der spurgte deres amerikanske kolleger: “Hvad betyder det, når dit folk siger” Den hurtige brune ræv sprang over den dovne hund “?”
I det 20. århundrede, teknikere testede skrivemaskiner og teleprintere ved at skrive sætningen.