- Platser |
- Österrike;
- Los Angeles, Kalifornien
- DIREKTÖR |
- Robert Wise
Filmen från den fenomenalt framgångsrika Rodgers och Hammerstein-musikalen spelades in på många riktiga platser runt Salzburg, Österrike, även om mycket mer återskapades i 1900-talets Fox-studior i Hollywood.
De inledande flygbilderna är Salzburgs härliga Lake District, Salzkammergut. Slotten du kan se är Kloster Höglwörth, ett gammalt kloster på en halvö i Höglwörther See; och Schloss Anif, utanför E55 några miles söder om Salzburg.
Berget, ovanpå vilket Maria (Julie Andrews) gör sitt första snurrande utseende, är Mehlweg, nära den bayerska byn Markt Schellenberg, cirka sex miles från Salzburg. Var inte för besviken – björken och den plaskande bäcken lades till för filmen.
Klosterinteriörer återskapades i studion, men utsidan är verkligen Marias kloster. Det är Nonnberg Abbey, Nonnberg Gasse, där du kan besöka gården och kika in i kapellet (som inte ser ut som interiören återskapad i Hollywood).
Filmen fuskar också lite med utsidan. Som du kommer att upptäcka om du besöker ser det verkliga Nonnberg-klostret inte ut över Salzburgs pittoreska gamla stad utan till de södra förorterna. Det omvända skottet, av Maria som lämnade klostret, filmades långt över staden på Humboldt-terrassen (sett senare i Do Re Mi-numret), framför Museum of Modern Art, som sedan 2002 har stått ovanpå Mönchsbergs klippor på platsen av den gamla Cafe Winkler.
När Maria lämnar för att tillträda sin tjänst hos familjen Von Trapp filmades Jag har förtroende för mig i Salzburgs gamla stad, på Residenzplatz, där du Jag ser Domplatz-bågarna, genom vilka Maria kommer in, och Residenz-fontänen, där hon stänker.
”Villa Von Trapp” är en kombination av två olika Salzburg-platser. Den trädskuggade körfältet, där Maria stiger från bussen, är Hellbrunner Allee, som löper söderut från gamla stan. Här känner du igen Schloss Frohnburg, ett herrgård på 1600-talet, nu Mozarteum Music Academy, som användes för de skrämmande portarna och den främre ingången till villan som Maria nervöst närmar sig.
Terrassen vid sjön filmades dock vid Schloss Leopoldskron, ett rokokoslott på Leopoldskroner Teich, en liten konstgjord sjö på sydväst om staden. Du kan se Leopoldskron över sjön från König Ludwig Strasse, men det är nu – hurra! – ett hotell. Leopoldskrons extravagant förgyllda venetianska rum replikerades i studion i Hollywood. För övrigt stod det berömda lusthuset ursprungligen på palatsets område när det var en privat villa men flyttades till en mer tillgänglig plats.
Den verkliga Villa Trapp är förresten i Aigen, en förort strax sydost om Salzburgs gamla stad. Sedan 2008 har det varit öppet som ett hotell, Villa Trapp, Traunstraße 34, 5026 Salzburg. Det finns en järnvägstjänst till Bahnhof Aigen.
Den lilla gångbroen som von Trapps hoppar över i början av mina favorit saker i Salzburg är Mozart Steg, norr om Mozart Platz. De går snabbt vidare till Domplatz, framför Salzburger Dom (Salzburgs katedral); Kapitelschwemme, barocken hästdamm som en gång användes för vattning och rengöring av hästar i Herbert von Karajan Platz; och marknaden på Kajetanerplatz, strax norr om Nonnberg Abbey, där Ma ria demonstrerar sina tomatjugglingfärdigheter.
De åker till slut för en picknick på ängen ovanför byn Werfen, 40 mil söder om Salzburg i Salzach-floddalen (där du också kan besöka slottet från krigstid actionfilm Where Eagles Dare).
Do-Re-Mi börjar vid picknicken och återvänder till Salzburg ovanpå Monchsbergs klippor, på Humboldt Terrass som du kan nå från Monchsbergs hiss i Anton Neumayrplatz, vid slutet av shoppinggatan Gstattengasse och fortsätter med en vagn söderut från St Erhard Kirche, Parish Church of St Erhard, längs Nonntaler Hauptstraße, som du hittar direkt under Nonnbergs kloster.
Antalet klimaxer vid Mirabell Gardens, vid Schwarzstrasse, över Salzachfloden bakom Mirloss Schloss, där du hittar fontäner, statyer och, berömt, trappan som barnen hoppar på.
Von Trapp-blicken bo, som användes för Sixteen Going On Seventeen, stod en gång på tomten i Leopoldskron, men konstant överträdelse resulterade i att den flyttades och rekonstruerades i prydnadsträdgårdarna i Schloss Hellbrunn, Morzger Strasse, mot söder om Salzburg. Och en annan fusk. Det återskapades, något större, tillbaka på 20th Century-Fox i Hollywood för interiörbilder.
Marias bröllop, som ägde rum i Nonnberg Abbey, filmades i den barocka tvillingtornade St Michaels Church, Wredeplatz, i Mondsee, cirka 15 mil öster om Salzburg på E55 / E60.
Scenen Anschluss, Österrikes tvingade enhet med nazistiska Tyskland, arrangerades i centrala Salzburg i Residenzplatz.
Musikfestivalen där familjen von Trapp spelar deras försvinnande handling, är vid Felsenreitschule (”Rock Riding School”), Hofstallgasse 1, en 1400-sits teater byggd i ett stenbrott för ärkebiskop Johann Ernst von Thun 1693 och används som ärkebiskopens ridin g skola. Det är en av platserna för Salzburg-festivalen.
Trots vad vissa överentusiastiska reseguider kan berätta för dig, är kyrkogården där von Trapps gömmer sig för nazisterna dock en Hollywood-studiouppsättning. dess design är tydligt baserad på St Peters Graveyard, som du kan se precis utanför Kapitelplatz.
Berget över vilket familjen äntligen flyr till frihet ligger ovanför byn Obersalzburg med utsikt över Untersberg i fjärran, nära byn Rossfeld, på 319, 12 miles söder om Salzburg.
• Stort tack till Lieselotte Mayrhofer; och till Bryan Crawford från Edelweiss Tours för hjälp med detta avsnitt.
