En lista med berömda franska låtar kommer alltid att orsaka massor av debatt. Hur bestämmer du dig? Fransk musik och låtar som är populära och har klarat tidens prov för att överträffa sin genre.
Vi har haft massor av diskussioner om hur vi kan sätta ihop klassiska och senaste hits samtidigt som vi har en bra blandning av artister. Vissa franska artister dominerade diagrammen i årtionden, medan andra var en-hit-underverk som fortfarande är publiktillfredsställare idag.
Chanson – Song
French – English translation
För att ge listan en viss enhetlighet , medan jag inte rangordnar låtarna i ordning efter vad vi anser ”bäst” (eftersom det verkligen skulle medföra debatt-hundar), har jag rankat låtarna efter släppdatum.
Det finns inga engelska låtar av franska artister som Daft Punk eller David Guetta på listan eftersom fokus här är på berömda franska sånger, inte låtar av franska artister. Jag har också inkluderat hitfranska sånger som sjungits av artister av andra nationaliteter. Så om du är redo, här är vi!
Obs! Om du har ett Spotify-konto, logga in på ditt konto på en annan flik i din webbläsare för att höra hela låten nedan.
Innehållsförteckning
1. Edith Piaf – La vie en rose
Släpptes 1945
Vi kunde inte starta den här listan utan den odödliga Edith Piaf. En av de mest kända franska sångerna genom tiderna, La vie en rose definierar fortfarande Frankrike. Skrivet 1945 var det särskilt meningsfullt för den generation som överlevde grymheterna under andra världskriget.
Och dess texter talar fortfarande till själen. Alla från Lady Gaga till Madonna till Dean Martin har täckt den här låten om att hitta sann kärlek.
2. Jacques Brel – Ne me quitte pas
Släpptes 1959
Belgiens sångare Jacques Brel sjöng denna klassiska franska kärlekssång som blev en internationell hit och har spelats in och sjungit över hela världen. Den franska versionen har täckts av olika artister, inklusive Sting, Celine Dion och Wyclef Jean.
Den engelska versionen ”If you go away” har spelats in av Shirley Bassey, Barbara Streisand, Cyndi Lauper och Neil Diamond Ganska komplimangen kommer du med!
3. Édith Piaf – Non, je ne regrette rien
Släppt 1960:
Je ne regrette rien, vilket betyder ”Jag ångrar ingenting ”, Är en sång i stil med My Way av Frank Sinatra
Edith Piaf var bara 44 när hon sjöng den här låten, men hon visste att hon var nära döden. Efter flera år av alkoholmisbruk, förlusten av sin dotter och make, skulle hon dö bara tre år senare vid 47.
4. Jacques Brel – Amsterdam
Släppt 1964:
En annan klassiker av Jacques Brel, den här låten om sjömän i hamnen i Amsterdam har också spelats in av David Bowie.
5. Charles Aznavour – La Bohème
Släppt 1965:
En signaturlåt av den berömda franska konstnären Charles Aznavour som berättar historien av hans dagar som en ung svältartist i Montmartre.
6. France Gall – Sacré Charlemagne
Släppt 1965:
Kung Charlemagne kan ha varit en seriös kille och tillhör historiaböckerna, men Sacré Charlemagne är en läcker fransk melodi som får alla att le. Det var tänkt att vara en barnsång som skyller på ”den blodiga Charlemagne” för att ha uppfunnit det franska skolsystemet.
Den sprudlande Frances Gall var bara 16 när hon sjöng den här träffen skriven av sin far, och den drev fram henne till enorm framgång i årtionden.
☞ LÄS MER: Franska topplåtar för barn
7. Claude François – Comme DHabitude
Släppt 1967:
Om du lyssnar på Comme dhabitude kommer du att känna igen omedelbart melodin i Frank Sinatras My Way.Claude François sjöng den franska versionen av denna klassiska hit, två år före Frank Sinatras hit. Paul Anka skrev den engelska versionen för Frank Sinatra, efter att ha hört den på radion.
De två låtarna har dock inte samma betydelse, men den engelska versionen handlar om att se tillbaka på ett levande liv, medan den franska versionen handlar om livets rutin och att bli kär. Båda versionerna har haft många omarbetningar, inklusive en 2016-version av den franska popsångaren M. Pokora.
8. Serge Gainsbourg et Jane Birkin – Je taime moi non plus
Släpptes 1969:
Ordlek ”Jag älskar dig, jag inte heller ”, Var Serge Gainsbourg känd för sina dolda skämt och provocerande texter. Han fick sin partner vid den tiden att sjunga den här låten med honom, vilket gjorde det till en omedelbar hit.
Jane Birkin var” it-tjejen ”av hennes generation med den mystiska franska je ne sais quoi, förutom det mindre faktum att hon faktiskt är brittisk. Ja, Hermes Birkin-väskan är uppkallad efter henne.
☞ LÄS MER: Risqué French Nursery Rhy
9. Joe Dessin – Les Champs Elysées
Släppt 1969:
Ytterligare campy karaoke melodi, den här gången från Joe Dessin. Du kommer att finna att du surrar det här fängslande refränget när du shoppar på Paris Champs Elysées.
10. Claude François – Chanson populaire
Släppt 1973:
Claude François hade många hits, bland dem Chanson Populaire, vilket betyder ”Populär sång”. Det var en massiv slog för honom 1973 och levde upp till sitt namn.
11 Dalida med Alain Delon – Paroles
Släppt 1973:
När Alain Delon, hans skådespelares hjärtekräftare, samarbetade med vackra Dalida för att sjunga Paroles, visste alla att det skulle gå att vara något speciellt.
Den franska versionen av den italienska hit om en kvinna som klagade på sin älskares lögner blev en omedelbar klassiker.
12. Nino Ferrer – Le sud
Släpptes 1974:
Le Sud är en sång tillägnad till glädjen av oändliga somrar i södra Fran och var Nino Ferrer största hit.
13. Gerard Lenorman – La ballade des gens heureux
Släppt 1975:
”De glada människornas sång” kommer säkert att sätta ett leende på ditt ansikte. är på karaoke med fransmän och den här låten kommer inte på, det är något väldigt fel.
☞ LÄS MER: Franska julsånger för att ge dig en festlig fest anda
14. Claude François – Cette année là
Släppt 1976: / p>
1963-hit ”Oh what a night” av Frankie Valli & Four Seasons får en fransk remake här av Claude François.
15. Claude François – Alexandrie Alexandra
Släppt 1977:
Thi s diskreta låt från discotiden döljer det sorgliga faktum att det släpptes samma dag som Claude François begravdes, efter hans oavsiktliga död. Alexandries sång handlar om staden Alexandria vid stranden av floden Nilen i Egypten.
Det är inte olikt det franska barnrymet ”Allez-krokodiler” som också handlar om Nilen, även om det innehåller krokodiler och elefanter som slåss, medan den här låten handlar om flickor och att hitta kärlek.
16. France Gall – Résiste
Släpptes 1981:
France Gall har länge tappat sin tonårspopidol status och bekräftar den med den här låten om att stå emot fascismen. En sång om att förbättra världen omkring oss som fortfarande resonerar idag.
17. Michel Sardou – Les lacs du Connemara
Släppt 1981:
På höjden av den irländska konflikten skrev Michel Sardou denna rörande ballad om krig mellan katoliker och Protestanter. Connemara är en region i Irland och är symbolisk för landets gäliska arv.
Låten blev en av Michel Sardous största hits, men intressant, han hade faktiskt aldrig besökt området förrän efter att låten kom ut .
18. Indokin – Laventurier
Släpptes 1982:
En av standardbärarna för franska rock, Indochine hyllar bokserien Bob Morane i den här låten.
Låten heter flera populära karaktärer och lovsånger den här fiktiva karaktären som är en RAF-kämpe under andra världskriget, med ett svart bälte i karate och en fantastisk förmåga att komma ur klibbiga situationer. Den franska versionen av James Bond, om du vill.
19. Telefon – Cendrillon
Släppt 1982:
Bandet Telefon sjunger denna melankoliska sång om Cendrillon (”Cinderella” på engelska). Låten börjar med henne som en ung och vacker drömmare i 30-årsåldern, innan den långsamt förlorade sina drömmar när hon träffar 30-talet. Hennes man lämnar, hanterar hon barnen själv och sedan i 40-talet är en drogmissbrukare och prostituerad som försöker döda sig själv.
Inte riktigt sagan som en ” happy ever after ”.
20. Jean-Jacques Goldman – Au bout de mes rêves
Släppt 1982:
Poprockmusiker Jean-Jacques Goldman röstas regelbundet ut som en av ”Frankrikes favoritpersoner”. Au bout de mes rêves, vilket betyder ”i slutet av mina drömmar” var en av de största hits på hans debutalbum.
21. Renaud – Dès que le vent soufflera
Släppt 1983:
Den legendariska Renaud har haft så många träffar att det är nästan omöjligt att begränsa den. I Dès que le vent soufflera (betyder ”när vinden blåser”) med hans signatur knäckta röst, Renaud sjunger om sjömanens kärlek till havet och utomhus.
22. Cookie Dingler – Femme Librée
Släppt 1984:
Cookie Dingler hedrar den befriade kvinnan i denna klassiska karaoke-hit som fortfarande är en favorit idag. Det ultimata sjungande med, även om du inte känner till alla texter.
23. Marc Lavoine – Elle a les yeux revolver
Släppt 1985:
”Hon har ögonen på en revolver” säger förmodligen allt om Marc Levoines sång om femme fatale.
24. Françoise Hardy – Tous les garçons et les filles
Släppt 1987:
Att söka efter kärlek är den 19-årige Françoise Hardy i Tous les garçons et les filles. Jämförande med sina kamrater beklagar hon ”alla pojkarna och tjejerna ”som har hittat kärleken när hon inte har gjort det.
25. Vanessa Paradis – Joe la Taxi
Släppt 1988:
Du har antagligen redan hört Joe la taxi, den franskspråkiga låten var en internationell hit för 14-åriga Vanessa Paradis. Låten om Joe, pseudonym för Maria José Leão dos Santos, som flyr från den portugisiska auktoritära regimen på grund av sin sexualitet och slutar arbeta som taxichaufför i Frankrike.
Låten blev en enorm hit i Storbritannien Tyskland, Norge och bortom, även om de flesta utlänningar sannolikt inte förstod texterna och varför en 14-åring sjöng den!
26. Patrick Bruel – Jte le dit quand même
Släpptes 1989:
Skådespelare och musiker Patrick Bruel är lite av ett kors mellan Sting och Harrison Ford. Som i mycket begåvad. Den här mjuka balladen är en av hans största hits.
27. Debut de soirée – Nuit de folie
Släppt 1989:
Diskotiden är i full gång med denna. Bandets namn är Debut de soirée vilket betyder ”kvällens början.”
Så det är vettigt att deras största hit var en sång om nattlivet i staden och att festa den på en nuit de folie (natt av galenskap).
28. Patrick Bruel – Casser la voix
Släpptes 1989:
Patrick Bruel är också redo att casser la voix (som betyder ”bryta sin röst”) med denna kraftfulla rockballad.
29. Iam – Je danse le mia
Släppt 1994:
Franska hiphopbandet IAM skrev den här låten som blev hymnen för Marseillais i deras generation . Bandet från Marseille-låten släpptes under månaderna efter det lokala fotbollslaget Olympique de Marseilles Champions League-seger, vilket satte scenen för en mycket lång fest.
För dem som undrar är mia en pjäs av ord på deras namn IAM.
30.Céline Dion – Pour que tu maimes encore
Släppt 1995:
Céline Dion lägger inte ut så många franska låtar idag som hon gjorde på dagen, men ” Pour que tu maimes encore ”har stått tidstestet. En klassisk kärleksballad som betyder” för att du älskar mig igen ”, den här låten släpptes 2 år innan titanikan” My heart will go ”.
31. Johnny Halladay – Allumer le feu
Släppt 1998:
Den legendariska ”amerikanska” rockaren Johnny Halladay satte eld på hitlistorna med en av hans största hits i en karriär full av massiva hits med Allumer le feu (”light the fire” ).
32. Noir Désir – Le vent nous portera
Släppt 2001:
Ett av de bästa franska rockbandet på sin tid, Noir Désir, kommer från Bordeaux. I Le vent nous portera betyder ”vinden kommer att bära oss” en mycket rörande sång om två karaktärer th på är oskiljaktiga (att vinden ska föras tillsammans).
33. Renaud & Axelle Red- Manhattan – Kaboul
Släppt 2002:
Renaud samarbetade med den belgiska sångaren Axelle Red för att skriva denna hjärtliga sång som skrevs efter händelserna 9 / 11 och det efterföljande kriget i Afghanistan.
Renaud tar rollen som en förtvivlad Manhattanit, medan Axelle Red sjunger den del av en förlorad afghansk tjej som undrar vad som har hänt världen.
34. Carla Bruni – Quelquun ma dit
Släppt 2002:
Modellen och sångaren Carla Bruni släppte denna singel år innan hon skulle bli första dam i Frankrike. Hustrun till den franska före detta presidenten, Nicholas Sarkozy, kröner mjukt om förlorad kärlek i den här låten som tillbringade över 34 veckor i topp 10.
35. Indokin – Jai demandé à la lune
Släppt 2002:
Efter en 10-årig paus släppte Indochine den här singeln som omedelbart återuppkopplade de kritiska press, samt att få brett erkännande med sin publik. En träff av alla mått.
36. Sinsémilia – Tout le bonheur du monde
Släpptes 2004:
Reggaegruppen Sinsémilia har inte haft så många mega-berömda låtar som några av de andra artisterna på listan, men Tout le bonheur du monde ( ”All lycka i världen”) är en som fortfarande är en populär favorit.
37. Amel Bent – Ma philosophie
Släpptes 2004:
Amel Bent lyfter knytnäven och siktar på månen i denna personliga hymn ” Min filosofi ”.
38. Benebar – Le dîner
Släpptes 2005:
Om du har varit på en typisk middag i Frankrike, du vet att du kommer att vara där länge. Inte så länge som fransk julmiddag, men ändå väldigt lång.
Benebar gör narr av denna tradition i sin sång där han berättar en gång ursäkt efter det andra att inte gå, inklusive vid en tidpunkt föreslår att de bara beställer pizzor.
39. Christophe Maé – Belle Demoiselle
Släpptes 2007:
Christophe Maé tog examen på gymnasiet med konditori , men gick snabbt vidare på musikteatern och förverkligade sina drömmar som sångare. Hans första album såldes i över 1,5 miljoner exemplar med Belle Demoiselle och många andra hits.
40. BB Brun – Dis-moi
Släppt 2007:
En del av den nya franska rockscenen, bandet BB Brun tog sitt namn från Serge Gainsbourgs sång ”Initials BB”.
41. Julien Doré & Coeur de Pirate – Pour un infidèle
Släppt 2008:
Coeur de Pirate och Julien Doré spelar rollen som ett sparringpar i Pour un infidèle (”För en fuskare”). Fram och tillbaka med texter av söta ingenting som viskas tar en skurrande vändning när ”andra tjejer går in i dansen.”
Släpptes 2008:
☞ LÄS MER: 15 franska musiker som du behöver lägga till i din spellista
42. Marc Antoine – Tant Besoin De Toi
Släpptes 2008:
Kanadensisk R & B-konstnären Marc Antoine bekänner allvarligt sin kärlek i sin banbrytande singel Tant Besoin De Toi som betyder ”så stort behov av dig”.
43.Stromae – Alors on danse
Släppt 2009:
”And so we dance” var en internationell breakout-hit för belgisk musiker Stromae och nådde topplistan i USA, Storbritannien och bortom.
Låten om livets ”merde” talar om trassel från arbete, barn, skilsmässa, innan vi går vidare till tyngre ämnen som hungersnöd och fattigdom. Och så allt vi kan göra är att dansa, som låtskrivaren säger.
44. Gaetan Roussel – Hjälp mig själv
Släppt 2009:
Det låter kanske inte som en fransk sång, men sångerskrivaren Gaetan Roussel skriver bara refränet på engelska. Louise Attaques sångare släppte denna underhållande singel som en del av sitt första soloalbum.
45. Vanessa Paradis – Il ya
Släppt 2009:
Vanessa Paradis, skriven av Gaeten Roussel, visar att hon fortfarande har fått den med den här nya singeln som släpptes med sitt bästa hitsalbum.
46. Guillaume Grand – Toi et moi
Släpptes 2010:
Den franska sångaren Guillaume Grand kommer från den vackra regionen Dordogne med sin sång Toi et moi (som betyder ”du och jag”). En mjuk och fängslande melodi om att bli kär (med en anständig mängd alkohol) .
47. Mylene Farmer – Oui mais non
Släppt 2010:
Mylene Farmers vanliga stil är mjuka melodier, varför denna danshit överraskade alla.
48. Gaetan Roussel – Dis moi que tu maime
Släppt 2010:
Gaetan Roussels uppföljande singel Dis-moi que tu maime, vilket betyder ”berätta för mig att du älskar mig” har en di fferent atmosfär än hans hit ”Hjälp mig själv”, men är lika lätt att lyssna på.
49. Zaz – Je veux
Släppt 2010:
Med sin debutsingel kom Zaz ut med denna jazzy folksång om de materiella sakerna i livet. I Je Veux (”Jag vill”) utropar hon hur det inte är Ritz eller Chanel som hon behöver utan kärlek, glädje och lycka. Må vi alla ha så tur.
50. Mika – Elle me dit
Släpptes 2011:
Libanesisk- den födda brittiska sångaren Mika inspirerades att släppa denna hit på sitt hemland franska, fyra år efter hans genombrott på engelska ”Grace Kelly”.
Elle me dit (”hon berättade för mig”) var så framgångsrik att han senare släppte en version på engelska som heter ”Emily”.
51. KeenV (med SAP) – Jaimerais trop
Släppt 2012:
Fransk sångare slog sig ihop med SAP för att lägga ut den här fängslande danshiten, som du helt enkelt inte kommer att kunna få ur ditt huvud.
52. Stromae – Papaoutai
Släppt 2013:
Uppföljningen av Stromaes megahit Alors på danse var Papaoutai som släpptes 2 år senare. Titeln är fransk slang för Papa où es-tu ?, vilket betyder ”Papa var är du?”. Låten berör förlusten av sin egen far under det rwandiska folkmordet 1994 som barn, innan han flyttade till Belgien.
53. Maitre Gims – Bella
Släppt 2013:
Med över 430 miljoner visningar på Youtube är Gandhi Bilel Djun, bättre känd som Maitre Gims, en av världens bästa artister och rappare. Att arbeta med artister som Sia, Little Wayne, Sting, Gims tvekar inte att blanda ljud med latin, hiphop
54. Coeur de Pirate – Mistral Gagnant
Släppt 2014:
Det är svårt att välja mellan Renauds ursprungliga Mistral Gagnant och den reprise som utförs av Coeur de Pirate 20 år senare. Låten om tidsförlusten sörjer det förflutna av beklagar försvinnandet av en typ av godis som heter Mistral Gagnant från Renauds ungdom.
Sången var avsedd för s dotter Lolita, så det passar att de mjuka krokarna från Coeur the Pirate är där för att plocka upp stafetten.
55. Stromae – Formidabel
Släppt 2013:
Den formidabla Stromae avrundar listan med Formidable, som ännu en gång bevisar sitt sortiment. Ett bra sätt att avsluta listan, nej?
Om du gillade listan, kolla in min lista över de bästa franska kärlekssångerna samt de bästa franska musikerna du behöver lyssna på.
En bientôt!
¹ Utvalda bilder: Matthew Henry
Tyckte du om den artikeln? Spara det för senare!
PRENUMERERA
Gratis månadsnyhetsbrev
Registrera dig för vårt nyhetsbrev och få min praktiska Bucket List över ”Topp saker att göra i Paris”. I checklistformat så att du kan bära det med dig när du reser.