Eine Liste berühmter französischer Lieder wird immer für zahlreiche Diskussionen sorgen. Wie entscheidest du dich? Französische Musik und Lieder, die populär sind und den Test der Zeit bestanden haben, um ihr Genre zu überschreiten.
Wir hatten viele Diskussionen darüber, wie man klassische und aktuelle Hits zusammenstellt und dabei eine gute Mischung von Künstlern einbezieht. Einige französische Künstler dominierten die Charts jahrzehntelang, während andere One-Hit-Wunder waren, die bis heute Publikumsmagneten sind.
Chanson – Song
Französisch – Englische Übersetzung
Um der Liste eine gewisse Kohärenz zu verleihen Obwohl ich die Songs nicht nach dem geordnet habe, was wir als „die besten“ betrachten (da dies die Debattenhunde wirklich belasten würde), habe ich die Songs nach Veröffentlichungsdatum geordnet.
Es gibt keine englischen Songs von französischen Künstlern wie Daft Punk oder David Guetta auf der Liste, da der Schwerpunkt hier auf berühmten französischen Liedern liegt, nicht auf Liedern französischer Künstler. Ich habe auch französische Hit-Lieder aufgenommen, die von Künstlern anderer Nationalitäten gesungen wurden. Wenn Sie also bereit sind, können wir loslegen!
Hinweis: Wenn Sie ein Spotify-Konto haben, melden Sie sich in einem anderen Tab Ihres Internetbrowsers bei Ihrem Konto an, um den vollständigen Titel unten zu hören.
Inhaltsverzeichnis
1. Edith Piaf – La vie en rose
Erschienen in: 1945
Ohne die unbezwingbare Edith Piaf könnten wir diese Liste nicht starten. La vie en rose, eines der bekanntesten französischen Lieder aller Zeiten, definiert Frankreich immer noch. Es wurde 1945 geschrieben und war besonders für die Generation von Bedeutung, die die Gräueltaten des Zweiten Weltkriegs überlebt hat.
Und seine Texte sprechen immer noch die Seele an. Alle, von Lady Gaga über Madonna bis Dean Martin, haben dieses Lied über das Finden der wahren Liebe gecovert.
2. Jacques Brel – Ne me quitte pas
Erschienen in: 1959
Der belgische Sänger Jacques Brel sang dieses klassische französische Liebeslied das wurde ein internationaler Hit und wurde weltweit neu aufgenommen und gesungen. Die französische Version wurde von verschiedenen Künstlern wie Sting, Celine Dion und Wyclef Jean gecovert.
Die englische Version „If you go away“ wurde von Shirley Bassey, Barbara Streisand, Cyndi Lauper und Neil Diamond neu aufgenommen Ganz im Kompliment, Sie werden zustimmen!
3. Édith Piaf – Nicht, je ne bereue rien
Erschienen in: 1960
Je ne bereue rien, was bedeutet „Ich bereue nichts ”, Ist ein Lied im Stil von My Way von Frank Sinatra
Edith Piaf war erst 44 Jahre alt, als sie dieses Lied sang, aber sie wusste, dass sie dem Tod nahe war. Nach mehreren Jahren Alkoholmissbrauch, dem Verlust ihrer Tochter und ihres Mannes, würde sie nur 3 Jahre später mit 47 Jahren sterben.
4. Jacques Brel – Amsterdam
Veröffentlicht in: 1964
Ein weiterer Klassiker von Jacques Brel, dieses Lied über Seeleute im Hafen von Amsterdam, wurde ebenfalls von David Bowie neu aufgenommen.
5. Charles Aznavour – La Bohème
Erschienen in: 1965
Eine Signatur des berühmten französischen Künstlers Charles Aznavour, die die Geschichte erzählt seiner Tage als junger hungernder Künstler in Montmartre.
6. Frankreich Gall – Sacré Charlemagne
Veröffentlicht in: 1965
König Karl der Große war vielleicht ein ernsthafter Kerl und gehört zu den Geschichtsbüchern, aber Sacré Karl der Große ist eine kampflustige französische Melodie, die jeden zum Lächeln bringt. Es sollte ein Kinderlied sein, das „den blutigen Karl den Großen“ beschuldigt, das französische Schulsystem erfunden zu haben.
Die sprudelnde Frances Gall war erst 16 Jahre alt, als sie diesen von ihrem Vater geschriebenen Hit sang, und er trieb ihn an Sie hat jahrzehntelang enormen Erfolg.
☞ LESEN SIE MEHR: Französische Top-Songs für Kinder
7. Claude François – Comme DHabitude
Veröffentlicht in: 1967
Wenn Sie Comme dhabitude hören, werden Sie es erkennen sofort die Melodie von Frank Sinatras My Way.Claude François sang zwei Jahre vor Frank Sinatras Hit die französische Version dieses Klassikers. Paul Anka schrieb die englische Version für Frank Sinatra, nachdem er sie im Radio gehört hatte.
Die beiden Songs haben nicht die gleiche Bedeutung. In der englischen Version geht es jedoch darum, auf ein gut gelebtes Leben zurückzublicken. In der französischen Fassung geht es um die Routine des Lebens und um das Verlieben. Beide Versionen hatten viele Remakes, einschließlich einer 2016er Version des französischen Popsängers M. Pokora.
8. Serge Gainsbourg und Jane Birkin – Je taime moi non plus
Erschienen in: 1969
Ein Wortspiel „Ich liebe dich, ich auch nicht ”, Serge Gainsbourg war berühmt für seine versteckten Witze und provokanten Texte. Er bekam seinen damaligen Partner, um dieses Lied mit ihm zu singen, was es zu einem sofortigen Hit machte.
Jane Birkin war das“ it girl „von ihre Generation mit diesem mysteriösen französischen je ne sais quoi, abgesehen von der kleinen Tatsache, dass sie tatsächlich Britin ist. Ja, die Hermes Birkin-Tasche ist nach ihr benannt.
☞ LESEN SIE MEHR: Der französische Kinderreim Risqué
9. Joe Dessin – Les Champs Elysées
Veröffentlicht in: 1969
Ein weiterer Campy Karaoke Melodie, diesmal von Joe Dessin. Sie werden feststellen, dass Sie diesen eingängigen Refrain summen, wenn Sie auf den Pariser Champs Elysées einkaufen gehen.
10. Claude François – Chanson populaire
Veröffentlicht in: 1973
Claude François hatte viele Hits, darunter Chanson Populaire, was „Populäres Lied“ bedeutet. Es war ein gewaltiges 1973 für ihn getroffen und seinem Namen alle Ehre gemacht.
11 Dalida mit Alain Delon – Paroles
Veröffentlicht in: 1973
Als Alain Delon, der Schauspieler-Herzensbrecher seiner Zeit, sich mit der schönen Dalida zusammenschloss, um Paroles zu singen, wusste jeder, dass es losgehen würde etwas Besonderes zu sein.
Die französische Version des italienischen Hits über eine Frau, die sich über die Lügen ihres Geliebten beschwert, wurde sofort zum Klassiker.
12. Nino Ferrer – Le sud
Veröffentlicht in: 1974
Le Sud ist ein Lied, das gewidmet ist zu den Freuden endloser Sommer im Süden von Fran und war Nino Ferrers größter Hit.
13. Gerard Lenorman – Die Ballade des gens heureux
Veröffentlicht in: 1975
„Das Lied der glücklichen Menschen“ wird sicherlich ein Lächeln auf Ihr Gesicht zaubern. Wenn Sie sind mit Franzosen beim Karaoke und dieses Lied kommt nicht auf, da stimmt etwas nicht.
☞ LESEN SIE MEHR: Französische Weihnachtslieder, um Sie ins Fest zu bringen spirit
14. Claude François – Cette année là
Erschienen in: 1976
Der 1963er Hit „Oh what a night“ von Frankie Valli & The Four Seasons bekommt hier ein französisches Remake von Claude François.
15. Claude François – Alexandrie Alexandra
Veröffentlicht in: 1977
Thi Das peppige Lied der Disco-Ära verbirgt die traurige Tatsache, dass es am Tag der Beerdigung von Claude François nach seinem Unfalltod veröffentlicht wurde. Alexandrie Song handelt von der Stadt Alexandria am Ufer des Nils in Ägypten.
Es ist nicht anders als der französische Kinderreim „Allez crocodiles“, in dem es auch um den Nil geht, obwohl hier Krokodile und Elefanten kämpfen, während es in diesem Lied um Mädchen und das Finden von Liebe geht.
16. France Gall – Résiste
Veröffentlicht in: 1981
France Gall hat ihr jugendliches Pop-Idol schon lange verloren Status und bestätigt es mit diesem Lied über den Widerstand gegen den Faschismus. Ein Lied über die Verbesserung der Welt um uns herum, das noch heute Resonanz findet.
17. Michel Sardou – Les lacs du Connemara
Erschienen in: 1981
Auf dem Höhepunkt des irischen Konflikts schrieb Michel Sardou diese bewegende Ballade über die Kriege zwischen Katholiken und Katholiken Protestanten. Connemara ist eine Region in Irland und ein Symbol für das gälische Erbe des Landes.
Das Lied wurde zu einem der größten Hits von Michel Sardou, aber interessanterweise hatte er die Gegend erst nach dem Erscheinen des Liedes besucht .
18. Indochine – Laventurier
Erschienen in: 1982
Einer der Fahnenträger für Französisch Rock, Indochine würdigt in diesem Song die Buchreihe Bob Morane.
Das Lied nennt mehrere beliebte Charaktere und lobt diese fiktive Figur, die während des Zweiten Weltkriegs ein RAF-Kämpfer ist, mit einem schwarzen Gürtel im Karate und einer erstaunlichen Fähigkeit, aus schwierigen Situationen herauszukommen. Die französische Version von James Bond, wenn Sie so wollen.
19. Telefon – Cendrillon
Veröffentlicht in: 1982
Die Band Telephone singt dieses melancholische Lied über Cendrillon („Cinderella“ auf Englisch). Das Lied beginnt mit ihr als junge und schöne Träumerin in ihren 30ern, bevor sie langsam ihre Träume verliert Als sie ihre 30er Jahre erreicht, geht ihr Ehemann, sie kümmert sich selbst um die Kinder, und mit ihren 40ern ist sie drogenabhängig und Prostituierte, die versucht, sich umzubringen.
Nicht ganz das Märchen, das sich ein “ glücklich bis ans Ende ”.
20. Jean-Jacques Goldman – Au bout de mes rêves
Veröffentlicht in: 1982
Der Pop-Rock-Musiker Jean-Jacques Goldman wird regelmäßig zu einer der „beliebtesten Persönlichkeiten Frankreichs“ gewählt. Au bout de mes rêves, was „am Ende meiner Träume“ bedeutet, war einer der größten Hits auf seinem Debütalbum.
21. Renaud – Dès que le vent soufflera
Veröffentlicht in: 1983
Der legendäre Renaud hatte so viele Treffer, dass es fast unmöglich ist, ihn einzugrenzen. In Dès que le vent soufflera (was „wenn der Wind weht“ bedeutet) mit Renaud singt mit seiner gebrochenen Stimme über die Liebe des Seemanns zum Meer und unter freiem Himmel.
22. Cookie Dingler – Femme Librée
Veröffentlicht in: 1984
Cookie Dingler ehrt die befreite Frau in diesem klassischen Karaoke-Hit, der bis heute ein Favorit bleibt. Das ultimative Mitsingen, auch wenn Sie nicht alle Texte kennen.
23. Marc Lavoine – Elle a les yeux Revolver
Erschienen in: 1985
„Sie hat die Augen eines Revolvers“ sagt wahrscheinlich alles über Marc Levoines Lied aus die femme fatale.
24. Françoise Hardy – Tous les garçons et les filles
Veröffentlicht in: 1987
Auf der Suche nach Liebe ist die 19-jährige Françoise Hardy in Tous les garçons et les filles. Sie vergleicht sich mit Gleichaltrigen und beklagt sich über „alle“ die Jungen und Mädchen “, die Liebe gefunden haben, wenn sie es nicht getan hat.
25. Vanessa Paradis – Joe la Taxi
Veröffentlicht in: 1988
Sie haben wahrscheinlich schon Joe la Taxi gehört, das französischsprachige Lied war ein internationaler Hit für die 14-jährige Vanessa Paradis. Das Lied über Joe, das Pseudonym von Maria José Leão dos Santos, die aufgrund ihrer Sexualität vor dem autoritären Regime Portugals flieht und schließlich als Taxifahrerin in Frankreich arbeitet.
Das Lied war ein großer Erfolg in Großbritannien, Deutschland, Norwegen und darüber hinaus, obwohl die meisten Ausländer die Texte wahrscheinlich nicht verstanden und warum ein 14-Jähriger es sang!
26. Patrick Bruel – Jte le dit quand même
Erschienen in: 1989
Der Schauspieler und Musiker Patrick Bruel ist eine Kreuzung aus Sting und Harrison Ford. Wie sehr talentiert. Diese weiche Ballade ist einer seiner größten Hits.
27. Debüt der Soirée – Nuit de folie
Veröffentlicht in: 1989
Die Disco-Ära ist mit dieser in vollem Gange. Der Name der Band ist Debut de Soirée, was „Beginn des Abends“ bedeutet.
Es macht also Sinn, dass ihr größter Hit ein Lied über das Nachtleben in der Stadt war und es auf einer Nuit de Folie (Nacht der Verrücktheit) feierte.
28. Patrick Bruel – Casser la voix
Veröffentlicht in: 1989
Patrick Bruel ist auch bereit, mit dieser kraftvollen Rockballade la voix (was „seine Stimme brechen“ bedeutet) zu kassieren.
29. Iam – Je danse le mia
Veröffentlicht in: 1994
Die französische Hip-Hop-Band IAM schrieb diesen Song, der zur Hymne für Marseillais ihrer Generation wurde . Die Band aus Marseille wurde in den Monaten nach dem Sieg der örtlichen Fußballmannschaft Olympique de Marseille in der Champions League veröffentlicht und bereitete die Bühne für eine sehr lange Party.
Für diejenigen, die sich fragen, ist mia ein Stück von Wörter auf ihrem Namen IAM.
30.Céline Dion – Pour que tu maimes encore
Veröffentlicht in: 1995
Céline Dion hat heute nicht mehr so viele französische Songs veröffentlicht wie damals, aber “ Pour que tu maimes encore “hat den Test der Zeit bestanden. Eine klassische Liebesballade mit der Bedeutung„ dafür liebst du mich wieder “. Dieses Lied wurde 2 Jahre vor dem Titanic„ My heart will go “veröffentlicht.
31. Johnny Halladay – Allumer le feu
Veröffentlicht in: 1998
Der legendäre „amerikanische“ Rocker Johnny Halladay setzte die Charts mit einem seiner größten Hits in einer Karriere voller massiver Hits mit Allumer le feu („light the fire“) in Brand. ).
32. Noir Désir – Le vent nous portera
Veröffentlicht in: 2001
Noir Désir, eine der besten französischen Rockbands ihrer Zeit, stammt aus Bordeaux. In Le vent nous portera bedeutet „der Wind wird uns tragen“ ein sehr bewegendes Lied über zwei Charaktere th at sind unzertrennlich (dass der Wind zusammen abtragen wird).
33. Renaud & Axelle Red – Manhattan – Kaboul
Veröffentlicht in: 2002
Renaud hat sich mit der belgischen Sängerin Axelle Red zusammengetan, um dieses herzliche Lied zu schreiben, das nach den Ereignissen von 9 / geschrieben wurde. 11 und der anschließende Krieg in Afghanistan.
Renaud übernimmt die Rolle einer verzweifelten Manhattanitin, während Axelle Red die Rolle eines verlorenen afghanischen Mädchens singt und sich fragt, was mit der Welt passiert ist.
34. Carla Bruni – Quelquun ma dit
Veröffentlicht in: 2002
Model und Sängerin Carla Bruni veröffentlichte diese Single Jahre bevor sie First Lady of France wurde. Die Frau des französischen Ex-Präsidenten Nicholas Sarkozy schwärmt leise von verlorener Liebe in diesem Song, der über 34 Wochen in den Top 10 verbracht hat.
35. Indochine – Jai demandé à la lune
Veröffentlicht in: 2002
Nach einer 10-jährigen Pause veröffentlichte Indochine diese Single, die die Kritik sofort wieder verband Presse, sowie breite Anerkennung bei seinem Publikum zu gewinnen. Ein Treffer in jeder Hinsicht.
36. Sinsémilia – Tout le bonheur du monde
Veröffentlicht in: 2004
Die Reggae-Gruppe Sinsémilia hatte nicht so viele mega-berühmte Songs wie einige der anderen Künstler auf dieser Liste, aber Tout le bonheur du monde ( „Alles Glück in der Welt“) ist eines, das ein beliebter Favorit bleibt.
37. Amel Bent – Ma philosophie
Veröffentlicht in: 2004
Amel Bent hebt die Faust und zielt in dieser persönlichen Hymne auf den Mond. “ Meine Philosophie“.
38. Benebar – Le dîner
Veröffentlicht in: 2005
Wenn Sie in einem typischen Abendessen in waren Frankreich, Sie wissen, dass Sie noch lange dort sein werden. Nicht so lange wie das französische Weihnachtsessen, aber immer noch sehr lang.
Benebar macht sich über diese Tradition in seinem Lied lustig, in dem er eine Entschuldigung nach der anderen erzählt, nicht zu gehen, einschließlich an einem Punkt, an dem vorgeschlagen wird, nur Pizzen zu bestellen.
39. Christophe Maé – Belle Demoiselle
Erschienen in: 2007
Christophe Maé hat die High School mit einem Patisserie-Abschluss abgeschlossen , ging aber schnell ins Musiktheater und verwirklichte seine Träume als Sänger. Sein erstes Album wurde über 1,5 Millionen Mal verkauft und enthielt Belle Demoiselle und viele andere Hits.
40. BB Brun – Dis-moi
Veröffentlicht in: 2007
Als Teil der neuen französischen Rockszene hat die Band BB Brun ihren Namen von Serge Gainsbourgs Song „Initials BB“.
41. Julien Doré & Coeur de Pirate – Pour un infidèle
Veröffentlicht in: 2008
Coeur de Pirate und Julien Doré spielen in Pour un infidèle („Für einen Betrüger“) die Rolle eines Sparringspaares. Das Hin und Her mit den Texten von süßen Dingen, die geflüstert werden, nimmt eine erschütternde Wendung, wenn „andere Mädchen in den Tanz eintreten“.
Veröffentlicht in: 2008
☞ LESEN SIE MEHR: 15 französische Musiker, die Sie zu Ihrer Wiedergabeliste hinzufügen müssen.
42. Marc Antoine – Tant neben De Toi
Veröffentlicht in: 2008
Kanadisches R & Der B-Künstler Marc Antoine bekennt sich ernsthaft zu seiner Liebe in seiner bahnbrechenden Single Tant Besoin De Toi, die „so viel Bedürfnis nach dir“ bedeutet.
43.Stromae – Alors on danse
Veröffentlicht in: 2009
„Und so tanzen wir“ war ein internationaler Breakout-Hit für den belgischen Musiker Stromae und erreichte die Spitze der Charts in den USA, Großbritannien und Großbritannien darüber hinaus.
Das Lied über die „Merde“ des Lebens spricht über die Plackerei von Arbeit, Kindern, Scheidung, bevor es zu schwereren Themen wie Hunger und Armut kommt. Wir können also nur tanzen, wie der Songwriter sagt.
44. Gaetan Roussel – Hilf mir selbst
Veröffentlicht in: 2009
Das klingt vielleicht nicht nach einem französischen Lied, aber der Singer-Songwriter Gaetan Roussel schreibt den Refrain nur auf Englisch. Die Leadsängerin von Louise Attaque veröffentlichte diese unterhaltsame Single als Teil seines ersten Soloalbums.
45. Vanessa Paradis – Il ya
Veröffentlicht in: 2009
Vanessa Paradis, geschrieben von Gaeten Roussel, zeigt, dass sie es immer noch mit dieser neuen Single hat, die mit ihrem größten Hit-Album veröffentlicht wurde.
46. Guillaume Grand – Toi et moi
Veröffentlicht in: 2010
Aus der schönen Region Dordogne stammt der französische Sänger Guillaume Grand mit seinem Lied Toi et moi (was „du und ich“ bedeutet). Eine sanfte und eingängige Melodie über das Verlieben (mit einer anständigen Menge Alkohol) .
47. Mylene Farmer – Oui mais non
Veröffentlicht in: 2010
Mylene Farmers üblicher Stil sind sanfte Melodien, weshalb dieser Tanzhit alle überrascht hat.
48. Gaetan Roussel – Dis moi que tu maime
Veröffentlicht in: 2010
Gaetan Roussels Nachfolge-Single Dis-moi que tu maime, was bedeutet „Sag mir, dass du mich liebst“ a di Eine andere Stimmung als sein Hit „Hilf mir selbst“, ist aber genauso einfach zu hören.
49. Zaz – Je veux
Veröffentlicht in: 2010
Mit ihrer Debütsingle kam Zaz mit diesem jazzigen Volkslied über die materiellen Dinge im Leben heraus. In Je Veux („Ich will“) ruft sie aus, dass sie nicht das Ritz oder Chanel braucht, sondern Liebe, Freude und Glück. Mögen wir alle so viel Glück haben.
50. Mika – Elle me dit
Veröffentlicht in: 2011
Libanesisch- Der geborene britische Sänger Mika wurde inspiriert, diesen Hit 4 Jahre nach seinem Durchbruch in Englisch „Grace Kelly“ in seiner Muttersprache Französisch zu veröffentlichen.
Elle me dit („sie hat es mir erzählt“) war so erfolgreich, dass er später eine englische Version namens „Emily“ veröffentlichte.
51. KeenV (feat SAP) – Jaimerais trop
Veröffentlicht in: 2012
Der französische Sänger hat sich mit SAP zusammengetan, um diesen eingängigen Dance-Hit herauszubringen, den Sie einfach nicht bekommen können aus dem Kopf.
52. Stromae – Papaoutai
Veröffentlicht in: 2013
Das Follow-up zu Stromaes Megahit Alors on Danse war Papaoutai, das 2 Jahre später veröffentlicht wurde. Der Titel ist französischer Slang für Papa où es-tu? Und bedeutet „Papa wo bist du?“. Das Lied berührt den Verlust seines eigenen Vaters während des Völkermords in Ruanda 1994 als Kind, bevor er nach Belgien zog. P. >
53. Maitre Gims – Bella
Veröffentlicht in: 2013
Mit über 430 Millionen Views auf Youtube ist Gandhi Bilel Djun, besser bekannt als Maitre Gims, einer der besten Künstler und Rapper der Welt. In Zusammenarbeit mit Künstlern wie Sia, Little Wayne, Sting zögert Gims nicht, seine zu mischen Sound mit Latin, Hip Hop
54. Coeur de Pirate – Mistral Gagnant
Veröffentlicht in: 2014
Es ist schwer, zwischen Renauds ursprünglichem Mistral Gagnant und der Wiederholung durch Coeur de Pirate 20 Jahre später zu wählen. Das Lied über den Zeitverlust trauert um die Vergangenheit Ich beklage das Verschwinden einer Süßigkeit namens Mistral Gagnant aus Renauds Jugend.
Das Lied war für Hi gedacht s Tochter Lolita, daher ist es angebracht, dass die leisen Croones von Coeur the Pirate da sind, um die Staffel abzuholen.
55. Stromae – Formidable
Veröffentlicht in: 2013
Der beeindruckende Stromae rundet diese Liste mit Formidable ab und beweist erneut seine Reichweite. Ein guter Weg, um diese Liste zu beenden, nein?
Wenn Ihnen diese Liste gefallen hat, lesen Sie sie aus Meine Liste der besten französischen Liebeslieder sowie der besten französischen Musiker, die Sie hören müssen.
Ein Bientôt!
¹ Ausgewähltes Bild: Matthew Henry
Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Speichern Sie es für später!
ABONNIEREN
Kostenloser monatlicher Newsletter
Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erhalten Sie meine praktische Eimer-Liste mit „Top-Aktivitäten in Paris“. Im Checklisten-Format, damit Sie sie auf Reisen mitnehmen können.