Hiszpania Travel Health

Zaktualizowano 5 lutego 2021 roku

Od 1 lipca 2020 r., Jeśli lecisz do Hiszpanii z innych krajów (w tym dzieci w każdym wieku), obowiązkowe jest wypełnienie Formularza Kontroli Zdrowia (FCS) związanego z Twoją podróżą w celu przedstawienia go Kontroli Zdrowia lotnisko przylotu do Hiszpanii.

Kliknij, aby uzyskać dostęp do elektronicznego formularza kontroli zdrowia, aby polecieć do Hiszpanii z dowolnego kraju

Acceda al Formulario electrónico de Control Sanitario para volar a España desde cualquier país

Cliquez pour accéder au Formulaire électronique de Contrôle Sanitaire pour vous rendre en Espagne à partir d „un autre pays

Klicken Sie hier um auf das elektronische Gesundheitskontrollformular zuzugreifen, um aus einem anderen Land nach Spanien zu fliegen

NOWOŚĆ: WYMAGANIE UJEMNEGO TESTU PCR / TMA JEŚLI PODRÓŻUJESZ DO HISZPANII Z KRAJU / OBSZARU RYZYKA

Od 23 listopada 2020 r. wszyscy pasażerowie, którzy pochodzą z kraju / obszaru ryzyka związanego z koronawirusem SARS-CoV-2, muszą przedstawić, aby wjechać do Hiszpanii, zaświadczenie z NEGATYWNYM wynikiem PCR (COVID- 19 RT-PCR), przeprowadzone na 72 godziny przed przybyciem do Hiszpanii.

Od 10 grudnia 2020 r. TMA (amplifikacja za pośrednictwem transkrypcji) i RT-LAMP (amplifikacja izotermiczna za pośrednictwem pętli odwrotnej transkryptazy) zostały włączone jako akceptowane testy diagnostyczne oprócz PCR. Ponadto od tej daty dzieci poniżej 6 roku życia są zwolnione z badań diagnostycznych w kierunku aktywnego zakażenia SARS-CoV-2, aby wjechać do Hiszpanii.

Ten certyfikat lub dokument uzupełniający musi być oryginałem, musi być sporządzony w języku hiszpańskim, angielskim, francuskim lub niemieckim i może być przedstawiony w formie papierowej lub elektronicznej. Jeżeli nie jest możliwe uzyskanie go w tych językach, do zaświadczenia lub dokumentu uzupełniającego należy dołączyć tłumaczenie na język hiszpański dokonane przez organ urzędowy.

Dokument będzie zawierał co najmniej następujące informacje informacje: imię i nazwisko podróżnego, numer paszportu lub dowodu osobistego, data badania, dane identyfikacyjne i kontaktowe ośrodka wykonującego analizę, zastosowana technika i negatywny wynik testu. osobisty numer identyfikacyjny (numer paszportu / dowodu tożsamości) Twój kod QR musi być taki sam, jak numer identyfikacyjny widniejący na negatywnym świadectwie PCR / TMA.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA, FAQ (PDF)

KRAJE / OBSZARY ZAGROŻENIA

Do wyznaczania obszarów ryzyka lub krajów, które będą wymagane do przeprowadzenia testu diagnostycznego aktywnej infekcji (AIDT) dla SARS-CoV -2 z wynikiem ujemnym w przypadku krajów Unii Europejskiej i Space Economic Europeanen, kryteria przewidziane w zaleceniu Rady (UE) 2020/1475 zostaną przyjęte jako punkt odniesienia. W przypadku krajów trzecich podstawowym odniesieniem będzie skumulowana zapadalność na 100 000 mieszkańców w ciągu czternastu dni, uzupełniona o zdolności wdrożone zgodnie z międzynarodowymi przepisami zdrowotnymi, na podstawie informacji dostarczonych przez Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC).

Lista krajów i obszarów, które wymagają aktywnego testu diagnostycznego na obecność SARS-CoV-2 z wynikiem negatywnym dla pasażerów podróżujących z nich jako wymóg wjazdu do Hiszpanii.

LISTA WAŻNA OD 0:00 (PÓŁNOC) 1 LUTEGO 2021 I BĘDZIE WAŻNA DO 12:00 (PÓŁNOC) 7 LUTEGO 2021; LISTADO VIGENTE DESDE LAS 00h DEL DÍA 1 DE FEBRERO DE 2021 HASTA LAS 24 HORAS DEL 07 DE FEBRERO DE 2021; LISTE VALABLE À PARTIR DE 00H00 LE 01 FÉVRIER 2021, JUSQU „À 24H00 LE 07 FÉVRIER 2021; LISTE GÜLTIG AB 00:00 UHR AM 1. LUTEGO 2021, BIS 24:00 UHR AM 07. LUTEGO 2021

Pdf .

LISTA WAŻNA OD 12:00 (PÓŁNOC) LUTEGO 8, 2021 I BĘDZIE WAŻNY DO 12:00 AM (PÓŁNOC) 21 LUTEGO 2021; LISTADO VIGENTE DESDE LAS 00h DEL DÍA 8 DE FEBRERO DE 2021 HASTA LAS 24 HORAS DEL 21 DE FEBRERO DE 2021; LISTE VALABLE À PARTIR DE 00H00 LE 08 FÉVRIER 2021, JUSQU ”À 24H00 LE 21 FÉVRIER 2021; LISTA GÜLTIG AB 00:00 UHR AM 8. LUTEGO 2021, BIS 24:00 UHR AM 21. LUTEGO 2021

Pdf .

Lista krajów / obszarów wysokiego ryzyka, jak również kryteria używane do ich definiowania, będą przeglądane co piętnaście dni, a ich aktualizacja będzie publikowana na tej stronie.

Aktualizacja rewizji listy krajów lub stref wejdzie w życie siedem dni po jej opublikowaniu, w celu umożliwienia firmom transportowym, biurom podróży i organizatorom wycieczek dostosowania informacji przekazywanych pasażerom.

Więcej informacji na temat KONTROLI ZDROWIA w hiszpańskich punktach wjazdowych można znaleźć pod następującym linkiem: Kontrole zdrowia i higieny w międzynarodowych środkach transportu oraz w międzynarodowych obiektach portowych i lotniskowych.

Formularz ten będzie dostępny na portalu internetowym www.spth.gob.es oraz w aplikacji SPAIN TRAVEL HEALTH – SpTH, z której można łatwo pobierz swój podróżny kod QR. Formularz jest dostępny w różnych językach (hiszpańskim, angielskim, francuskim i niemieckim). Zobacz sekcję „Dowiedz się więcej o nowym procesie kontroli sanitarnej” lub „Często zadawane pytania”: FAQ , aby uzyskać dalszą pomoc.

W PRZYPADKU PODRÓŻY MORSKIEJ , formularz papierowy zostanie dostarczony przez firmę przewozową podczas podróży lub po przybyciu do portu docelowego w Hiszpanii. W tej chwili nie ma obowiązku przedstawiania tego formularza podczas podróży do Hiszpanii drogą lądową (samochodem lub pociągiem).

NIE WOLNO PODRÓŻOWAĆ, jeśli masz niedawno objawy zgodne z COVID-19 (gorączka, kaszel, duszność), jeśli w ciągu ostatnich 14 dni zdiagnozowano COVID-19 lub miałeś bliski kontakt z potwierdzonym przypadkiem COVID-19 w ciągu ostatnich dwóch tygodni.

PODCZAS TWOJEGO ZATRZYMUJ SIĘ W HISZPANII zawsze przestrzegaj zaleceń dotyczących COVID-19 wskazanych przez władze zdrowotne: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/ciudadania.htm.