- Steder |
- Østerrike;
- Los Angeles, California
- DIREKTØR |
- Robert Wise
Filmen til den fenomenalt suksessrike Rodgers og Hammerstein-musikalen ble spilt på mange virkelige steder rundt Salzburg, Østerrike, selv om mye mer ble gjenskapt i 20th Century-Fox-studioene i Hollywood.
Åpningsfotoene er Salzburgs strålende Lake District, Salzkammergut. Slottene du kan se er Kloster Höglwörth, et gammelt kloster på en halvøy i Höglwörther See; og Schloss Anif, utenfor E55 noen miles sør for Salzburg.
Fjellet, som Maria (Julie Andrews) gjør sitt første snurrende utseende på, er Mehlweg, nær den bayerske landsbyen Markt Schellenberg, omtrent seks miles fra Salzburg. Ikke vær for skuffet – bjørketrærne og den bablende bekken ble lagt til for filmen.
Interiøret i klosteret ble gjenskapt i studioet, men det ytre er virkelig Marias kloster. Det er Nonnberg Abbey, Nonnberg Gasse, hvor du kan besøke gårdsplassen og kikke inn i kapellet (som ikke ligner interiøret gjenskapt tilbake i Hollywood).
Filmen jukser også litt med det ytre. Som du finner ut hvis du besøker, ser ikke det virkelige Nonnberg-klosteret ut over den pittoreske gamlebyen i Salzburg, men til de ubeskrivelige sørlige forstedene. Det omvendte skuddet, av Maria som forlot klosteret, filmet seg over hele byen på Humboldt Terrassen (sett senere i Do Re Mi-nummeret), foran Museum of Modern Art, som siden 2002 har stått på toppen av Mönchsberg Cliffs på stedet av den gamle Cafe Winkler.
Da Maria drar for å innta sin stilling hos Von Trapp-familien, ble jeg tillit til meg filmet i Salzburgs gamleby, i Residenzplatz, hvor du Se Domplatz-buene, gjennom hvilke Maria kommer inn, og Residenz-fontenen, der hun spruter.
Villa Von Trapp er en kombinasjon av to forskjellige Salzburg-steder. Den treskyggede banen, der Maria stiger fra bussen, er Hellbrunner Allee, som løper sørover fra gamlebyen. Her vil du kjenne igjen Schloss Frohnburg, et herregård fra 1600-tallet, nå Mozarteum Music Academy, som ble brukt til de skremmende portene og inngangen til villaen som Maria nervøst nærmer seg.
Terrassen ved innsjøen ble imidlertid filmet på Schloss Leopoldskron, et rokokoslott på Leopoldskroner Teich, en liten kunstig innsjø sørvest for byen. Du kan se Leopoldskron over innsjøen fra König Ludwig Strasse, men det er nå – hurra! – et hotell. Leopoldskrons ekstravagant forgylte venetianske rom ble replikert i studioet i Hollywood. For øvrig sto det berømte lysthuset opprinnelig på palassets eiendom, da det var en privat villa, men ble flyttet til et mer tilgjengelig sted.
Den virkelige Villa Trapp er forresten i Aigen, en forstad like sørøst for gamlebyen i Salzburg. Siden 2008 har det vært åpent som et hotell, Villa Trapp, Traunstraße 34, 5026 Salzburg. Det går tog til Bahnhof Aigen.
Den lille gangbroen som von Trapps hopper over i begynnelsen av Mine favoritt ting montasje i Salzburg er Mozart Steg, nord for Mozart Platz. De går raskt videre til Domplatz, foran Salzburger Dom (Salzburg katedral); Kapitelschwemme, barokken hestedam som en gang ble brukt til vanning og rengjøring av hester i Herbert von Karajan Platz; og markedet på Kajetanerplatz, like nord for Nonnberg Abbey, hvor Ma ria demonstrerer ferdighetene med tomatjonglering.
De tar seg til slutt til piknik på enga over landsbyen Werfen, 40 miles sør for Salzburg i Salzach-elvedalen (hvor du også kan besøke slottet fra krigstid actionfilm Where Eagles Dare).
Do-Re-Mi begynner ved piknik, og returnerer til Salzburg på toppen av Monchsberg Cliffs, på Humboldt Terrace, som du kan nå fra Monchsberg-heisen i Anton Neumayrplatz, kl. slutten av handlegaten Gstattengasse, og fortsetter med en vogntur sørover fra St Erhard Kirche, Parish Church of St Erhard, langs Nonntaler Hauptstraße, som du finner rett under Nonnberg Abbey.
Antallet klimaks når Mirabell Gardens, på Schwarzstrasse, over Salzach-elven bak Schloss Mirabell, hvor du finner fontener, statuer og, kjent, trinnene som barna hopper på.
Von Trapp-blikket bo, brukt til Sixteen Going On Seventeen, sto en gang på eiendommen til Leopoldskron, men konstant overtredelse resulterte i at den ble flyttet og rekonstruert i prydhagen i Schloss Hellbrunn, Morzger Strasse, mot sør for Salzburg. Og nok en juks. Den ble gjenskapt, litt større, tilbake på 20th Century-Fox i Hollywood for interiørskudd.
Marias bryllup, som fant sted i Nonnberg Abbey, ble filmet i den barokke, tvillingtårn St. Michaels Church, Wredeplatz, i Mondsee, ca 15 miles øst for Salzburg på E55 / E60.
Anschluss-scenen, Østerrikes håndhevede enhet med nazi-Tyskland, ble iscenesatt i sentrum av selve Salzburg i Residenzplatz.
Musikkfestivalen der von Trapp-familien opptrer deres forsvinnende handling, er på Felsenreitschule (Rock Riding School), Hofstallgasse 1, et 1400-seters teater bygget i det som var et steinbrudd for erkebiskop Johann Ernst von Thun i 1693, og brukt som erkebiskopens ridin g skole. Det er en av nettstedene til Salzburg-festivalen.
Til tross for det noen overdrevne turistguider kan fortelle deg, er kirkegården der von Trapps skjuler seg for nazistene, et Hollywood-sett, skjønt dens design er tydelig basert på St. Peters kirkegård, som du kan se like ved Kapitelplatz.
Fjellet som familien endelig rømmer over til frihet ligger over landsbyen Obersalzburg med utsikt over Untersberg i det fjerne, i nærheten av landsbyen Rossfeld, på 319, 12 miles sør for Salzburg.
• Tusen takk til Lieselotte Mayrhofer; og til Bryan Crawford fra Edelweiss Tours for å få hjelp med denne seksjonen.