The War of the Worlds (1938 년 라디오 드라마)

프로듀서 John Houseman은 동부 표준시 기준 오후 8시 32 분경 CBS 감독 Davidson Taylor가 통제실에서 전화를 받았다는 사실을 알게되었습니다. 테일러는 스튜디오를 떠나 4 분 후 “죽음처럼 창백하다”로 돌아와 프로그램의 허구 내용을 발표하면서 즉시 “세계의 전쟁”방송을 중단하라는 명령을 받았습니다. 프로그램은 이미 예정된 첫 휴식 시간에서 1 분도 채 안 남았고, 배우 레이 콜린스가 연기 한 가상의 뉴스 기자는 화성인들이 뉴욕을 압도하자 독가스에 질식했습니다. : 404

배우 스테판 슈나벨은 방송 공연을 마친 후 대기실에 앉아 있던 것을 회상했다. “경찰 몇 명이 들어갔다가 몇 명 더 들어갔다. 곧 그 방은 경찰관들로 가득 차 있었고 경찰, 페이지 보이, CBS 임원들 사이에 엄청난 투쟁이 벌어졌습니다. 목격하는 쇼였습니다. “

사인 오프 테마 동안 전화가 울리기 시작했습니다. Houseman이 그것을 집어 들었고 분노한 전화를 건 사람은 그가 거리에 폭도들이있는 중서부 지역의 시장이라고 발표했습니다. Houseman 빨리 전화를 끊었습니다. “지금은 방송이 중단되었고 스튜디오 문이 터져 나왔습니다.”: 404

다음 시간은 악몽이었습니다. 건물은 갑자기 사람과 진한 파란색 유니폼으로 가득 찼습니다. 스튜디오에서 나와 다른 층에있는 작은 백 오피스에 갇혔습니다. 네트워크 직원들이 바쁘게 모든 대본과 기록을 수집, 파괴 또는 잠그는 동안 우리는 통신이 불가능한 상태에 앉아있었습니다. 마지막으로 언론은 공포에 굶주려 우리에게 풀려났습니다. 우리는 얼마나 많은 죽음을 들었습니까? (그들이 수천 명을 알고 있음을 암시합니다.) 저지 홀에서 발생한 치명적인 우두머리에 대해 무엇을 알고 있었습니까? (Implying it 많은 교통 사고 중 하나였습니다. (도랑은 시체로 막혀 있어야합니다.) 자살? 리버 사이드 드라이브?) 내 기억에 아주 모호하고 끔찍합니다. : 404

CBS 뉴스 책임자 인 폴 화이트는 빠르게 사무실, “그리고 거기에 난장판이 다스렸다”고 그는 썼다.

광범위한 빛의 바다 인 전화 교환기는 들어오는 호출의 일부만 처리 할 수있었습니다. 해 가드 웰스는 홀로 앉아 낙담했다. “나는 끝났어.”그는 “씻겨졌다”고 한탄했다. 나는이 매우 부정확 한 자기 평가에 답장하지 않았다. 방송을하기에는 너무 바빠서 방송이 안전하다는 것을 안심 시켰습니다. 나는 또한 나의 끊임없는 전화 통화에 응답했는데, 그중 상당수는 태평양 연안에서 멀리 떨어진 곳에서 왔습니다. : 47–48

신문 기자, 사진 작가, 경찰의 군중으로 인해 출연진은 CBS 건물 뒤쪽 입구에서 나왔습니다. 방송의 느낌을 알고 그 정도는 아니지만 Welles는 Danton의 죽음의 밤새 리허설이 진행되는 Mercury Theatre에 갔다. 자정 직후, 늦게 도착한 출연진 중 한 명이 웰스에게 “세계 전쟁”에 대한 뉴스가 타임스 스퀘어에서 번쩍이고 있다고 말했습니다. 그들은 즉시 극장을 떠나 브로드 웨이와 42 번가의 모퉁이에 서서 뉴욕 타임즈 빌딩을 둘러싼 불이 붙은 게시판을 읽었습니다. ORSON WELLES CAUSES PANIC.:172–173

일부 청취자들은 단지 들었습니다. 방송의 일부, 그리고 제 2 차 세계 대전 이전의 긴장과 불안으로 진짜 뉴스 방송으로 착각했습니다. 수천 명의 사람들이 서둘러 허위 보도를 다른 사람들과 공유하거나 CBS, 신문 또는 경찰에 전화하여 방송이 진짜인지 물었습니다. 많은 신문은 수많은 전화 통화와 청중들이 집을 샅샅이 돌아 다니거나 심지어 도망 쳤다는 흩어진 보고서가 대규모 공황의 존재를 입증했다고 가정했지만 그러한 행동은 결코 널리 퍼지지 않았습니다. : 82–90, 98–103

미래의 투나잇 쇼 진행자 Jack Paar는 그날 밤 클리블랜드 CBS 계열사 WGAR의 임무를 발표했습니다. 당황한 청취자들이 스튜디오를 불렀을 때, Paar는 “세상은 끝나지 않습니다. 나를 믿으십시오. 내가 언제 당신에게 거짓말을 했습니까?”라고 말하면서 전화와 방송으로 그들을 진정 시키려고했습니다. 청중들이 Paar에게 “진실을 덮었다”고 고발하기 시작했을 때 그는 WGAR의 스테이션 관리자에게 도움을 요청했습니다. 상황을 알지 못하는 관리자는 Paar에게 진정하라고 조언하고 “주전자의 모든 폭풍”이라고 말했습니다.

1975 년 라디오 역사가 Chuck Schaden과의 인터뷰에서 라디오 배우 Alan Reed는 CBS의 뉴욕 본사에서 전화를 받기 위해 모집 된 여러 배우 중 한 명이라고 회상했습니다.

워싱턴 콘크리트의 경우 Superior Portland Cement Company의 변전소에서 전화선과 전기가 단락되었습니다. 주민들은 이웃, 가족 또는 친구에게 전화하여 두려움을 진정시킬 수 없었습니다. 우연의 정전으로 뉴스 와이어를 통해 뉴스를 보냈고 곧 Concrete가 전 세계에 알려졌습니다.

Welles는 Danton의 죽음 리허설을 계속했습니다 (11 월 2 일 개장 예정). CBS가 기자 회견에 전화했을 때 그는 3 시간의 수면을 취하고 있었다. 그는 나중에 전국 신문에 실린 성명서를 읽고 기자들로부터 질문을 받았습니다. :: 173, 176

질문 : 그러한 방송이 촉발 될 것이라는 공포를 알고 계셨습니까?
Welles : 확실히 아닙니다. 내가 사용한 기술은 나에게 독창적이지 않았습니다. 새로운 것도 아니었다. 나는 특이한 것을 기대하지 않았다. 질문 : 드라마의 언어를 줄여야 했나요?
웰스 : 아니요, 살인을 부드러운 말로 연기하지 마세요. 질문 : 왜 미국 도시와 정부 공무원의 이름으로 이야기가 바뀌 었나요?
Welles : HG Wells는 유럽의 실제 도시를 사용했으며, 미국 청취자들이 연극을 더 잘 받아 들일 수 있도록 미국의 실제 도시를 사용했습니다. 물론 지금은 정말 죄송합니다. : 174

10 월 31 일 에디션에서 1938 년, Tucson Citizen은 CBS의 세 애리조나 계열사 (Phoenix의 KOY, Tucson의 KTUC 및 Bisbee의 KSUN)가 원래 그날 밤 “The War of the Worlds”의 지연 방송을 계획했다고보고했습니다. CBS는 9 월 11 일에 The Mercury Theatre on the Air를 월요일 밤에서 일요일 밤으로 변경했지만 세 계열사는 NBC의 최고 등급 인 체이스 및 산본 아워와 경쟁하지 않도록 시리즈를 원래 월요일 슬롯에 보관하는 것을 선호했습니다. 그러나 그 일요일 밤 늦게 CBS는 KOY와 KTUC의 소유주 인 Burridge Butler에게 연락하여 다음날 밤에 프로그램을 방송하지 말라고 지시했습니다.

3 주 이내에 신문은 방송에 대한 기사를 최소 12,500 개 게시했습니다. 아돌프 히틀러는 1938 년 11 월 8 일 뮌헨에서 열린 연설에서이 방송을 언급했다. : 161 Welles는 나중에 히틀러가 방송에 대한 영향을 인용했다고 언급했다. 미국 대중은 “민주주의의 부패한 상태와 퇴폐적 상태”의 증거로 사용되었습니다.

Bob Sanders는 창 밖을보고 평상시에는 조용한 Grover “s Mill, New Jersey에서 교통 체증을 목격 한 것을 회상했습니다. Cranbury와 Cl의 교차로 arksville Roads.

CauseEdit

나중의 연구에 따르면 많은 사람들이 허구라는 방송에 대한 반복적 인 알림을 놓쳤습니다. 부분적으로는 상대적으로 적은 청중을 가진 후원되지 않는 CBS 문화 프로그램 인 The Mercury Theatre on the Air가 NBC Red Network와 동시에 운영 되었기 때문입니다. 복화술 사 에드가 베르겐이 출연하는 인기있는 체이스와 산본 아워. 당시 많은 미국인들은 첫 번째 만화 스케치가 끝나고 Nelson Eddy의 음악 번호가 시작된 후 개막 발표 후 “The War of the Worlds”에서 조율되었을 때 체이스와 샌본 청취자가 상당수의 방송국을 변경했다고 가정했지만 역사가 A. Brad Schwartz는 “The War of the Worlds”를들은 사람들의 수백 통의 편지와 현대 청중 설문 조사를 조사한 후 Welles의 방송에 겁에 질린 사람들이 베르겐의 프로그램을 듣지 않았다고 결론지었습니다. “모든 확실한 증거는 The Chase & Sanborn Hour가 화성 히스테리에 약간의 기여를 한 요인이라는 것을 시사합니다.”라고 그는 썼습니다. “… 사실 그날 밤 Charlie McCarthy에서 Orson Welles로 대량 이주한 적은 없었습니다.”: 67–69 방송이 후원되지 않았기 때문에 Welles와 회사는 광고 주위에 휴식을 배치하는 대신 마음대로 휴식을 취할 수있었습니다. 그 결과 방송이 허구라는 사실을 알게 된 것은 방송이 시작될 때 약 40 분 55 분이 소요되었습니다.

라디오 프로젝트의 연구에 따르면 겁에 질린 청취자의 1/3 미만이 침입자들이 외계인임을 이해했습니다. 대부분의 사람들은 독일의 침략이나 자연 재해에 대한보고를 듣고 있다고 생각했습니다. : 180, 191 “사람들은 위기에 처했습니다”라고 Welles의 전기 작가 인 Frank Brady는 썼습니다. “”세계의 전쟁 “이 있기 전 한 달 동안 라디오는 전 세계의 불길한 사건에 대해 미국의 대중에게 경고했습니다. 뮌헨 위기는 절정에 달했습니다 ….역사상 처음으로 대중은 매일 밤 라디오를 청취 할 수 있었고, 엉뚱한 소리, 비난에 의한 비난, 위협에 의한 위협, 필연적으로 세계 대전으로 이어질 것 같은 요란한 소리를들을 수있었습니다. “: 164–165

CBS 뉴스의 폴 화잇 (Paul White) 뉴스 위원장은 방송으로 인한 공황이 뮌헨 조약 이전에 발생한 대중의 서스펜스의 결과라고 확신한다고 썼다. “라디오 청취자들은 며칠 동안 자신의 감정을 연주했다 …. 따라서 그들은 모든 것이 허구라고 구체적으로 명시되어 있음에도 불구하고 Welles 제작을 믿었습니다. “.: 47

“공황 상태가 너무 작아서 방송 당일 밤에는 거의 헤아릴 수 없습니다. … 라디오는 대공황 기간 동안 인쇄 광고 수익을 빼앗아 신문 업계에 심각한 피해를 입혔습니다. 그래서 신문은 Welles의 프로그램이 라디오를 뉴스의 출처로 불신 할 수있는 기회를 포착했습니다. 신문 업계는 라디오 관리가 무책임하고 신뢰할 수 없다는 사실을 광고주와 규제 당국에 증명하기 위해 공포를 자극했습니다. “

ExtentEdit

역사적 연구에 따르면 공황은 당시 신문이 지적한 것보다 훨씬 덜 널리 퍼졌다 고합니다. “그는”세계의 전쟁 “과 관련된 공황과 집단 히스테리는 전국적인 차원에 접근하는 어떤 것도 발생하지 않았습니다.” 미디어 역사가 W. Joseph Campbell은 2003 년에 썼습니다. 그는 “공황의 정도가 크게 과장되었다는 사회 학자들의 합의가 커지고있다”고 말한 대중 공황 발발의 권위자 인 Robert E. Bartholomew를 인용합니다.

그 입장은 당대의 계정에 의해 뒷받침됩니다. “처음에는 대부분의 사람들이 듣지 못했습니다.”라고 CBS의 Frank Stanton 회장은 말했습니다. 현재 미시간 대학과 국립 기록 보관소가 보유하고있는 “세계 전쟁”이후 Welles와 연방 통신위원회에 발송 된 약 2,000 개의 편지 중 약 27 %는 공포에 질린 청취자 나 공황을 목격 한 사람들이 보낸 것입니다. . 이 편지를 분석 한 후 A. Brad Schwartz는 방송이 잠깐 동안 청중의 상당 부분을 오도했지만 그 청중 중 극소수가 집을 떠나거나 당황했다고 결론지었습니다. Welles와 FCC에 보낸 총 항의 편지의 수도 그 기간 동안 논란이되었던 다른 라디오 방송에 비해 적어 청중이 적고 공포가 심하게 제한되었음을 시사합니다. : 82–93

5 당시 주요 라디오 등급 서비스였던 CE Hooper 회사에서 실시한 설문 조사에서 그날 밤 수천 가구에 전화가 걸렸습니다. 응답자의 2 %만이 라디오 방송을 듣고 있다고 답했고, 뉴스 방송을 듣고 있다고 답한 사람은 아무도 없었습니다. 응답자의 약 98 %는 다른 라디오 프로그램을 듣거나 (The Chase와 Sanborn Hour가 그 시간대에서 가장 인기있는 프로그램이었습니다) 또는 라디오를 전혀 듣지 않는다고 말했습니다. 잠재적 인 청중을 더욱 줄이면서 Boston의 WEEI와 같은 대규모 시장의 일부를 포함하여 일부 CBS 네트워크 계열사는 현지 상업 프로그램을 선호하여 The Mercury Theatre on the Air를 선점했습니다.

Ben Gross 뉴욕 데일리 뉴스의 라디오 편집자 인는 1954 년 회고록에서 프로그램이 끝날 때까지 스튜디오로 향하는 동안 거리가 거의 황량 해 졌다고 썼습니다. 프로듀서 John Houseman은 머큐리 극장 직원이 놀랐을 때 놀랐다고 말했습니다. 마침내 뉴욕의 거리에서 평상시처럼 살아가는 삶을 찾기 위해 CBS 스튜디오에서 풀려났습니다. : 404 워싱턴 포스트가 나중에 출판 한 편지의 작가는 마찬가지로 당시 수도의 도심 거리에서 당황한 폭도들을 회상하지 않았습니다. 미디어 역사가 제퍼슨 풀리 (Jefferson Pooley)와 마이클 소콜 로우 (Michael Socolow)는 2013 년 75 주년을 맞아 슬레이트에서 “공황 상태가 너무 작아서 방송 당일 밤에 거의 헤아릴 수 없을 정도였다”고 썼다. “거의 아무도 속지 않았습니다.”

캠벨에 따르면, 공황 상태를 나타내는 가장 일반적인 반응은 지역 신문이나 경찰에 전화를 걸어 이야기를 확인하거나 추가 정보를 구하는 것입니다. 그는 사람들이 일반적으로 당황하거나 히스테리하지 않았 음을 나타내는 지표라고 썼습니다. “통화량은 합리적 응답으로 가장 잘 이해 될 것입니다 …”일부 뉴저지 언론과 법 집행 기관은 방송 중에 평상시보다 최대 40 % 더 많은 전화를 받았습니다.

신문 보도 및 응답

정말 밤입니다. 방송이 끝나고 우리가 살고있는 세인트 레지스로 돌아 가려고하자 피를 찾는 열렬한 뉴스 사람들에게 막혔고 그들이 내가 출혈이 아니라는 사실을 알게되었을 때 실망했습니다.최초의 충격이 있은 지 얼마 지나지 않아 대중의 공황과 분노가 사라졌습니다. 그러나 며칠 동안 신문은 계속 분노한 척했습니다.

— Orson Welles가 친구이자 멘토 인 Roger Hill, 2 월 22 일, 1983

방송이 시작된 동부 시간대의 일요일 밤 늦었 기 때문에 뉴스 룸에 기자와 다른 직원이 거의 없었습니다. 따라서 신문 보도는 AP 통신 기사의 형태를 띠고 있습니다.이 기사는 주로 여러 국의 보도 자료의 일화 적 집합체였으며, 이는 공황 상태가 실제로 널리 퍼졌다는 인상을줍니다. 많은 신문이 다음날 AP 통신 기사를 이끌었습니다.

노스 캐롤라이나 Winston-Salem의 Twin City Sentinel은 대부분의 사람들이 Edgar Bergen의 쇼를 듣지 않았다면 상황이 더욱 악화되었을 수 있다고 지적했습니다. “Charlie McCarthy는 지난 밤 히스테리로 인한 갑작스럽고 당황한 죽음. “

193 년 11 월 2 일 8 일 호주 신문 더 에이지 (The Age)는이 사건을 “대량 히스테리”로 묘사하고 “미국 역사상 그런 테러와 공포가 대륙을 휩쓸었던 적이 없었다”고 밝혔다. The Age가 인용 한 익명의 관찰자들은 “공황은 미국에서만 일어날 수있었습니다.”라고 언급했습니다.

편집자들은 그러한 일이 일어나도록 라디오 업계를 꾸짖 었습니다. 대공황 기간 동안 부족했던 광고 수익의 일부를 잃어버린 라디오가 무용지물이 될 것이라는 신문사들의 우려를 반영했을 수도 있습니다. “세계 전쟁”에서 그들은 새로운 매체에 대한 비난 : “국가 전체가 뉴스 작업을 수행 할 능력이 있음을 아직 증명하지 못한 매체에 대해 불완전하고 오해 된 뉴스의 위험에 계속 직면하고 있습니다.”편집자 & 출판사, 신문 업계의 무역 저널.

William Randolph Hearst의 신문은 아이오와 상원의 원인 클라이드 L. 헤링이 제안한대로 정부가 개입하지 않도록 방송사들에게 경찰을 촉구했습니다. 모든 프로그램을 방송하기 전에 FCC의 검토를 받아야하는 법안 (실제로 소개 한 적이 없음). 다른 사람들은 라디오 청중을 경건함으로 비난했습니다. 똑똑한 청취자가 방송이 허구임을 깨달았을 것이라는 점에 주목 한 Chicago Tribu 네는 “라디오 청중 중 일부는 정신적으로 지체가 적고 많은 프로그램이 그들의 소비를 위해 준비되어 있다고 말하는 것이 더 재치가있을 것”이라고 말했다. 다른 신문들은 불안한 청취자들이 사무실에 전화를 걸어 왔다는 사실을 지적하기 위해 고통을 겪었다. 화성인이 실제로 공격하고 있는지 알아보십시오.

방송으로 인해 유발 된 것으로 추정되는 대중적 공황과 히스테리에 대한 신문 보도 외에는 현대적인 기록이 거의 없습니다. 로스 엔젤레스 KFI의 프로듀서 인 저스틴 레빈은 2000 년 FCC의 가짜 방송에 대한 응답에서 “이러한보고의 일화 적 특성으로 인해 공황의 실제 정도와 강도를 객관적으로 평가하기가 어렵다”고 썼습니다. Bartholomew는 이것이 공황 상태가 주로 신문 산업의 창조물이라는 더 많은 증거로보고 있습니다.

ResearchEdit

The Invasion from Mars (1940)라는 책 형식으로 출판 된 연구에서, 프린스턴 교수 인 해들리 캔 트릴 (Hadley Cantril)은 약 600 만 명의 사람들이 “세계의 전쟁”방송을 들었다고 계산했습니다. 56 그는 170 만 명의 청취자들이 방송이 실제 뉴스 게시판이라고 믿었고 그중 120 만 명이 겁을 먹거나 방해를 받았다고 추정했습니다. : 58 미디어 역사가 제퍼슨 풀리 (Jefferson Pooley)와 마이클 소콜 로우 (Michael Socolow)는 Cantril의 연구에 심각한 결함이 있다고 결론을 내 렸습니다.이 프로그램의 청중에 대한 추정치는 당시 다른 어떤 것보다 두 배 이상 높습니다. Cantril 자신은이를 인정했지만 Hooper와 달리 그의 추정치는 당시 집 전화가 없었던 청중의 상당 부분을 포착하려고 시도했다고 주장했다. 이러한 응답자들은 언론의 열풍 이후에만 연락을 받았기 때문에 Cantril은 신문에서 읽은 내용이 기억에 영향을 미칠 수 있음을 허용했습니다. 광고 방송이나 뮤지컬 공연 도중 CBS로 전환했을 때 처음에 면책 조항을 놓친 체이스와 샌본 청취자들이 “세계의 전쟁”을 실제 방송으로 착각하여 쇼의 청중을 부풀렸다는 주장과 뒤 이은 공황 상태는 입증하기가 불가능합니다.

청중을 추정하고 응답의 진위를 평가하는 그의 불완전한 방법을 제외하고, Cantril은 청중 반응을 입력하는 데 또 다른 오류를 범했습니다. 응답자들은 프로그램에 대해 “흥분”, “방해”, “두려움”등 다양한 반응을 보였지만, 응답자들은 모두 “공황 상태”에 포함되어 그들의 반응에도 불구하고 가능성을 설명하지 못했습니다. 방송이 상영되었다는 것을 여전히 알고있었습니다.프랭크 스탠튼 연구원은 “그것을 듣고 장난으로 여기고 그런 식으로 받아 들인 사람들”이라고 회상했다.

Bartholomew는 수십만 명이 겁을 먹었다는 사실을 인정하지만, 그들의 두려움은 “조금”과 “일생 적”입니다. 실제로 현대의 뉴스 기사에 따르면 경찰은 수많은 지역에서 수백 건의 전화로 몰려 들었지만, 당국에 전화하는 것 이상의 일을하는 사람들의 이야기는 대부분 소규모 그룹에 불과했습니다. 이러한 이야기는 종종 스스로 당황한 사람들에 의해 보도되었습니다.

나중에 조사한 결과 당황한 혐의 응답의 대부분이 과장되거나 착각 된 것으로 나타났습니다. Cantril의 연구원들은 방송 중에 뉴 어크 병원에서 쇼크 입원이 이루어지지 않았다는 주장과 달리 그날 밤 뉴욕시의 병원에서도 입원이 급증하지 않았다고보고했습니다. 자살 시도 몇 건은 예방 된 것 같습니다. 친구 나 가족이 개입했지만 성공한 기록이없는 경우 워싱턴 포스트는 프로그램을 들으면서 발생한 심장 마비로 남성이 사망했다는 주장을 확인할 수 없습니다. 한 여성이 CBS를 상대로 소송을 제기했지만 곧 해고되었습니다.

FCC는 또한 대중으로부터 보복을 금지하라는 서신을 받았습니다. 가수 Eddie Cantor는 “검열이 라디오를 헤아릴 수 없을 정도로 지연시킬 것”이므로 과잉 반응하지 말라고위원회에 촉구했습니다. Welles 또는 CBS를 처벌 할뿐만 아니라 “The War of the Worlds”에 대한 불만이 라이센스 갱신 중에 제기되는 것을 금지했습니다. “Janet Jackson”의 2004 “옷장 오작동”은 방송 등록 역사에서 훨씬 더 중요합니다. ulation than Orson Welles “속임수”라고 미디어 역사가 Jefferson Pooley와 Michael Socolow가 썼습니다.

Welles와 WellsEdit의 만남

H. G. Wells와 Orson Welles는 머큐리 극장 방송 2 주년 직전 인 1940 년 10 월 말에 처음이자 유일하게 만났습니다. 두 사람 모두 텍사스 주 샌 안토니오에서 강의를하고있었습니다. 1940 년 10 월 28 일, 두 사람은 KTSA 라디오 스튜디오를 방문하여 Charles C. Shaw : 361과의 인터뷰를 위해 “The War of the Worlds”에 의해 생성 된 패닉을 특징으로하여 소개했습니다. 거의 순식간에 “.

HG Wells는 “이 놀라운 할로윈 축제”로 인한 공포의 실제 정도에 대해 선량한 회의론을 표명했습니다. “미국에서 그런 공황이 있었는지 아니면 할로윈 재미가 아니 었습니까?”Orson Welles는이 의견에 감사했습니다. : “그것”이 영국에서 온 남자가 화성에서 온 남자들에 대해 말할 수있는 가장 좋은 말이라고 생각합니다. 히틀러 씨는 그것으로 많은 스포츠를했습니다. 알다시피 .. 그것은 부패한 상태를 보여 주어야합니다. 그리고 민주주의의 퇴폐적 상태, “세계의 전쟁”은 그랬던 것처럼 계속되었습니다. 나는 “내가 진심이 아니었을뿐만 아니라 미국 국민이 진심이 아니었다”고 말하는 것이 웰스 씨에게 매우 기쁜 일이라고 생각합니다.

쇼가 “약간의 흥분이 있었다”고 말했을 때 “그가 얕보고 싶지 않다고 웰스는 그에게 물었다.”어떤 종류의 흥분인가? HG 웰스 씨는 흥분이 우리가 누군가가 시트를 넣는 장난에서 추출한 것과 같은 종류의 흥분이 아닌지 알고 싶다 “고 물었다. 그의 머리 위로 “부!”라고 말합니다. 누구도 그 개인이 유령이라고 믿지 않는다고 생각합니다.하지만 우리는 비명을 지르고 소리를 지르며 복도로 달려갑니다. 그게 무슨 일이 있었는지에 대한 것입니다. “

“그건 아주 훌륭한 설명입니다. , “Shaw가 말했습니다.

“게임이되지 않을 때까지 “Welles는 웰스가 동의하면서 반복 한 문구라고 말했습니다.

그 당시 영국과 프랑스는 나치와 전쟁을 벌였습니다. 독일에서 1 년 이상.