이탈리아 여행 중에 즐거운 시간을 보내고 있다면 술 한잔과 함께 축하해보세요.
하지만, 이탈리아어로 건배를 말하는 방법
이탈리아어로 건배를 말하는 방법
축하 행사는 모든 문화에서 중요한 부분입니다.
영어로는 Cheers, 프랑스어로는A votre sante! , 일본어로는Kampai 라고하는데 이탈리아어로는 어떻게 건배를할까요?
이탈리아어로 건배를 말하는 가장 인기있는 방법은Cin cin 입니다. ! 하지만 물론 그게 유일한 것은 아닙니다.
이탈리아어로 환호를 보내는 가장 인기있는 표현 중 하나는tanti auguri 입니다.이 표현은 이탈리아어로 생일을 축하하는 데에도 사용할 수 있습니다.
Auguri는 직역으로 Best wishes를 뜻하며 생일, 결혼식, 졸업식, 기념일 등 다양한 상황에서 사용할 수 있지만 오늘은 환호합니다!
Cin Cin – Cheers
이탈리아 파티에서 자신을 발견하면 이 구절을 들어보세요. 이 말은 중국어 속담을 바탕으로 한 것으로, 예전에는‘안녕하세요’라는 뜻이었습니다.하지만 시간이지나면서 의미가 바뀌고 지금은 다른 용도로 사용하고 있습니다. 찰칵 찰칵 소리가 나기 때문에 이런 일이 일어나는 것으로 믿어지고 있습니다. 그래서 지금은 건배!를 의미합니다.
때때로 cin cin뒤에는 당신과 같이를 의미하는 alla tua salute가 뒤 따릅니다. 건강. 경례 가없는알라 투아 도 의미가 내포되어 있으므로 완벽하게 허용됩니다.
- Allora, cin cin ragazzi, alla vostra (경례)!
건배 여러분, 건강을 위해 여기 있습니다!
Alla Nostra – 우리에게
Alla nostra는 공식 및 비공식 상황에서 사용할 수 있습니다. 사무실 파티, 졸업식 또는 스포츠 행사 후 축하 할 때 사용할 수 있습니다! 또한 우리에게 마시자!라는 뜻의 Beviamo alla nostra라고 말할 수 있습니다.
Here s to you!라고 말하고 싶다면 Alla vostra!또는 Alla tua라고 말할 수 있습니다. ! 는 한 사람과 대화하는 경우입니다.
Salute – Cheers in Italian
Salute 는 이탈리아어로 응원을 말하는 공식적인 방법이며 종종saluti 와 혼동됩니다. 은인사 를 의미합니다. 거의 모든 공식적인 환경에서경례 를 사용할 수 있습니다.
누군가 재채기를 할 때, 건강을 기원하거나 누군가가 자신을 위해 인상적인 일을 한 후에경례 라고 말할 수도 있습니다. , 한 시간에 10 마일을 걷는 것과 같습니다. 누군가에게 건배하기 전에 경례라고 말하고 다른 사람의 건강 상태를 표현할 수도 있습니다.
- Franco non è in buone condizioni di salute.
Franco는 건강하지 않습니다. 좋은 컨디션입니다. - Sei il ritratto della salute!
당신은 건강의 초상화입니다! - Ti trovo in salute.
건강한 상태에서 찾으세요. - Sono stata 수컷, ma adesso sono in buona salute.
아프지 만 지금은 건강합니다.
li>
이태리 식 결혼식 건배
이탈리아 인들은 파티를 좋아하기 때문에 이탈리아 결혼식에서 자신을 발견 할 수 있습니다. 물론 알고 싶을 수도 있습니다. 무슨 말을해야할까요.
- Congratulazioni agli sposi – 신혼 부부 축하합니다.
이 문구는 건배 전후에 사용할 수 있으며 신혼 부부를 축하하기위한 것입니다. 최고를 기원합니다를 의미하는 Vi auguro il meglio또는 당신의 사랑이 영원히 살길을 의미하는 possa il vostro amore vivere per semper를 사용할 수도 있습니다. - Possa la vostra gioia durare cento anni – 당신의 기쁨이 100 년 동안 지속되기를 바랍니다.
이것은 새 신부와 신랑에게 이탈리아어로 환호를 보내는 가장 아름다운 방법 중 하나입니다. - Per centanni – 백년 동안
건배를 시작할 때 최고의 남자가 보통이 말을하고 손님들은 그를 따라 반복합니다. - Viva l amore – Long live love
이것은 특히 결혼식에는 사용하지 않지만 사랑의 힘을 표현하고 싶을 때 언제든지 사용하실 수 있습니다. - Facciamo un brindisi – 건배합시다
건배 준비 중이라면 모든 사람의 관심을 끌기 위해이 문구를 사용하십시오. 공식적인 상황과 비공식적 인 상황 모두에서 사용할 수 있으며 건배를하는 것이 항상 아름답습니다. Propongo un brindisi또는 Vorrei fare un brindisi라고 말할 수도 있습니다. 이는 건배를하고 싶습니다를 의미합니다.
더 멋진 이탈리아어 표현
축하 행사는 언제나 놀라운 일이며 이탈리아 사람들은 누구보다 더 잘 알고 있습니다. 이제 이탈리아어로 응원하는 법을 배웠으니 이제 파티 시간입니다!
또한 다음 이탈리아어 표현도 배우세요.
- 이탈리아어로 생일 축하합니다
- 이탈리아어로 사랑합니다
- 이탈리아어로 감사합니다