有名なフランスの曲のリストは、常に多くの議論を引き起こします。どうやって決めるの？フランスの音楽や人気があり、ジャンルを超えて時の試練に耐えてきた曲。
アーティストの良いミックスを含めながら、クラシックと最近のヒットを組み合わせる方法について、たくさんの議論がありました。一部のフランス人アーティストは何十年もの間チャートを支配していましたが、他のアーティストは今でも群衆を喜ばせているワンヒットの驚異でした。
シャンソン–歌
フランス語–英語翻訳
リストに一貫性を持たせるため、私たちが「最高」と考えるもので曲をランク付けするのではなく（それは本当に議論の余地があるため）、リリース日で曲をランク付けしました。
DaftPunkやDaftPunkなどのフランス人アーティストによる英語の曲はありませんここでは、フランスのアーティストの曲ではなく、有名なフランスの曲に焦点を当てているため、David Guettaがリストに含まれています。他の国籍のアーティストが歌うヒット曲も含まれています。準備ができたら、ここに行きます。
注：Spotifyアカウントをお持ちの場合は、インターネットブラウザの別のタブでアカウントにログオンして、以下の曲全体を聴いてください。
目次
1. Edith Piaf – La vie en rose
リリース日：1945年
不屈のエディットピアフなしではこのリストを始めることはできませんでした。史上最も有名なフランスの歌の1つである、La vie enroseは今でもフランスを定義しています。 1945年に書かれたこの作品は、第二次世界大戦の残虐行為を生き延びた世代にとって特に意味のあるものでした。
そしてその歌詞は今でも魂に語りかけています。レディーガガからマドンナ、ディーンマーティンまで、誰もが真の愛を見つけることについてこの曲をカバーしています。
2. Jacques Brel – Ne me quitte pas
リリース日：1959
ベルギーの歌手JacquesBrelがこのクラシックなフランスのラブソングを歌いましたそれは国際的なヒットとなり、再録音され、世界中で歌われました。フランス語版は、スティング、セリーヌディオン、ワイクリフジョンなど、さまざまなアーティストによってカバーされています。
英語版「Ifyougo away」は、シャーリーバッシー、バーバラストライサンド、シンディローパー、ニールダイアモンドによって再録音されました。 。かなりの褒め言葉、あなたは同意するでしょう！
3.ÉdithPiaf– Non、je ne regrette rien
リリース日：1960
Je ne regrette rien、「私は何も後悔していません」は、フランクシナトラのマイウェイスタイルの曲です。
エディスピアフは、この曲を歌ったとき44歳でしたが、死にかけていることを知っていました。数年間のアルコール乱用、娘と夫の喪失の後、彼女はわずか3年後に47歳で亡くなりました。
4.ジャックブレル–アムステルダム
リリース日：1964
ジャック・ブレルによるもう1つの古典である、アムステルダム港の船員に関するこの曲は、デビッド・ボウイによって再録音されました。
5. Charles Aznavour –LaBohème
リリース日：1965
有名なフランス人アーティストCharlesAznavourによる物語を語る署名曲アムステルダムでの若い飢えた芸術家としての彼の日々のことです。
6.フランスギャル–シャルマーニュ大王
リリース日：1965
シャルマーニュ大王は真面目な仲間であり、歴史書に属している可能性がありますが、シャルマーニュ大王は誰もが笑顔になるような派手なフランスの曲です。これは、フランスの学校制度を発明したことで「血まみれのシャルルマーニュ」を非難する童謡であることが意図されていました。
彼女が父親が書いたこのヒット曲を歌ったとき、発泡性のフランシス・ガルはわずか16歳でした。彼女は何十年にもわたって大成功を収めました。
☞続きを読む：子供向けのフランスのトップソング
7.ClaudeFrançois– Comme DHabitude
リリース日：1967
Comme dhabitudeを聴くと、すぐにフランクシナトラのマイウェイのメロディー。クロードフランソワは、フランクシナトラのヒットの2年前に、このクラシックヒットのフランス語版を歌いました。ポール・アンカはラジオで聞いた後、フランク・シナトラの英語版を書きました。
2つの曲は同じ意味ではありませんが、英語版は人生を振り返ることを目的としています。フランス語版は日常生活と恋愛についてです。どちらのバージョンも、フランスのポップシンガーM.ポコラによる2016年バージョンを含め、多くのリメイクが行われました。
8.セルジュ・ゲンスブールとジェーン・バーキン– Je taime moi non plus
リリース日：1969
「愛してる、私も愛していない」という言葉のリメイク」、セルジュゲンスブールは、彼の隠されたジョークと挑発的な歌詞で有名でした。彼は、当時のパートナーにこの曲を一緒に歌わせ、瞬く間にヒットさせました。
ジェーンバーキンは、の「イットガール」でした。彼女が実際にイギリス人であるというマイナーな事実を除いて、その神秘的なフランスのje ne saisquoiを持つ彼女の世代。はい、エルメスバーキンバッグは彼女にちなんで名付けられています。
☞続きを読む：Risquéフランスの童謡
9. Joe Dessin –LesChampsElysées
リリース日：1969
別のキャンピーカラオケチューン、今回はジョーデッシンから。パリのシャンゼリゼ通りで買い物に行くと、このキャッチーなリフレインを口ずさむことに気付くでしょう。
10.クロード・フランソワ–シャンゼリゼ通り
リリース日：1973年
クロード・フランソワは、「人気のある曲」を意味するシャンゼリゼ通りをはじめ、多くのヒット曲を生み出しました。 1973年に彼を襲い、その名に恥じないようになりました。
11 。ダリダとアラン・ドロン–パロレス
リリース日：1973
当時の俳優の心躍るアラン・ドロンが美しいダリダと組んでパロルを歌ったとき、誰もがそれが起こっていることを知っていました
恋人の嘘について不平を言う女性についてのイタリアのヒット曲のフランス語版は、すぐに定番になりました。
12. Nino Ferrer – Le sud
リリース日：1974
LeSudは専用の曲ですフランソワ南部の果てしない夏の喜びにceとニノフェレールの最大のヒット曲でした。
13. Gerard Lenorman – La ballade des gens heureux
リリース日：1975
「幸せな人々の歌」は確かにあなたの顔に笑顔をもたらします。フランス人とカラオケをしているのに、この曲が出ないので、何か問題があります。
☞続きを読む：フランスのクリスマスソングでお祭り気分を盛り上げましょう。精神
14.クロードフランソワ–Cetteannéelà
リリース日：1976
1963年にFrankieValliがヒットした「Ohwhata night」& Four Seasonsは、ClaudeFrançoisがフランスでリメイクしました。
15.クロードフランソワ–アレクサンドリーアレクサンドラ
リリース日：1977
Thiディスコ時代の元気いっぱいの曲は、クロードフランソワの偶然の死後、葬式の日にリリースされたという悲しい事実を隠しています。アレクサンドリアの歌は、エジプトのナイル川のほとりにあるアレクサンドリアの街についてです。
これもナイル川をテーマにしたフランスの童謡「Allezcrocodiles」と同じですが、この曲は女の子と愛を見つけることをテーマにしていますが、ワニと象が戦っています。
16. France Gall –Résiste
リリース日：1981
France Gallは、10代のポップアイドルを長い間流してきました。ステータスを確認し、ファシズムに抵抗することについてのこの曲でそれを確認します。今日でも共鳴している私たちの周りの世界を改善することについての曲。
17.ミシェルサルドゥ–レラックデュコネマラ
リリース日：1981
アイルランド紛争の最盛期に、ミシェルサルドゥはカトリックとカトリックの間の戦争についてこの感動的なバラードを書きました。抗議者。コネマラはアイルランドの地域であり、国のゲーリック遺産を象徴しています。
この曲はミシェルサルドゥの最大のヒット曲の1つになりましたが、興味深いことに、彼は曲が出るまで実際にこの地域を訪れたことはありませんでした。 。
18.インドシナ–ラヴェントゥリエ
リリース日：1982
フランスの旗手の1つロック、インドシナはこの曲で本シリーズのボブ・モラーヌに敬意を表しています。
いくつかの人気キャラクターに名前を付けて、この曲は第二次世界大戦中にRAF戦闘機であったこの架空のキャラクターを称賛し、空手の黒帯と厄介な状況から抜け出す驚くべき能力を備えています。必要に応じて、フランス語版のJamesBond。
19.電話– Cendrillon
リリース日：1982
バンドTelephoneは、Cendrillon（英語で「シンデレラ」）についてのこのメランコリックな曲を歌っています。この曲は、30代の若くて美しい夢想家として始まり、ゆっくりと夢を失います。 30代になると、夫が去り、自分で子供たちを管理し、40代になると、麻薬中毒者であり、自殺しようとする売春婦になります。
「」が想像するおとぎ話ではありません。
20. Jean-Jacques Goldman – Au boutdemersêves
リリース日：1982
ポップロックミュージシャンのジャンジャックゴールドマンは、定期的に「フランスのお気に入りのパーソナリティ」の1人に選ばれています。 「私の夢の終わりに」を意味するAuboutdemesrêvesは、彼のデビューアルバムで最大のヒット曲の1つでした。
21.ルノー–Dèsquele vent soufflera
リリース日：1983
伝説のルノーはヒット曲が多すぎて、絞り込むことはほとんど不可能です。Dèsquele vent soufflera（「風が吹くとき」を意味する）では、彼の署名のひびの入った声で、ルノーは海と野外への船乗りの愛について歌います。
22. Cookie Dingler –FemmeLibrée
リリース日：1984
Cookie Dinglerは、今日も人気のあるこのクラシックなカラオケヒットで解放された女性を称えます。すべての歌詞を知らなくても、究極の歌唱。
23. Marc Lavoine – Elle a les yeux revolver
リリース日：1985
「彼女はリボルバーの目を持っています」は、おそらくMarcLevoineの曲についてすべてを語っています。ファム・ファタール。
24。フランソワーズハーディ–Touslesgarçonset les filles
リリース日：1987
愛を探しているのは19歳のFrançoiseHardyで、Touslesgarçonsetlesfillesにいます。自分を仲間と比較すると、彼女は「すべて彼女がいないときに愛を見つけた男の子と女の子」。
25.ヴァネッサパラディ–ジョーラタクシー
リリース日：1988
おそらくすでにジョーラタクシーを聞いたことがあるでしょう。フランス語の歌は、14歳のヴァネッサパラディの国際的なヒット曲でした。マリア・ジョゼ・レオ・ドス・サントスの仮名であるジョーについての歌。彼女はセクシュアリティのためにポルトガルの権威主義体制から逃れ、フランスでタクシー運転手として働くことになります。
ほとんどの外国人が歌詞を理解していない可能性があり、14歳の人が歌っていた理由にもかかわらず、この曲はイギリス、ドイツ、ノルウェーなどで大ヒットしました。
26. Patrick Bruel – Jte leditquandmême
リリース日：1989
俳優兼ミュージシャンのパトリック・ブリュエルは、スティングとハリソン・フォードのちょっとしたクロスです。非常に才能のあるように。このソフトバラードは彼の最大のヒット曲の1つです。
27.デビュー・ド・ソワレ– Nuit de folie
リリース日：1989
ディスコ時代はこれで本格化しています。バンドの名前は「夜の始まり」を意味するデビュー・ド・ソワレです。
したがって、彼らの最大のヒット曲は、街のナイトライフについての曲であり、それをnuit de folie（狂気の夜）でパーティーすることでした。
28. Patrick Bruel – Casser la voix
リリース日：1989
パトリック・ブリュエルは、この強力なロックバラードでラ・ボワ（「彼の声を壊す」を意味する）をキャッサーする準備もできています。
29. Iam – Je danse le mia
リリース日：1994
フランスのヒップホップバンドIAMがこの曲を書き、同世代のマルセイユの賛歌となった。マルセイユの歌のバンドは、地元のサッカー（サッカー）チームであるオリンピック・マルセイユのチャンピオンズリーグでの勝利の数か月後にリリースされ、非常に長いパーティーの舞台となりました。
不思議に思う人にとって、ミアはIAMという名前の言葉。
30。セリーヌ・ディオン– Pour que tu maimes encore
リリース日：1995
セリーヌ・ディオンは、今日、当時ほど多くのフランスの曲を出していませんが、 ” Pour que tu maimes encore」は時の試練に耐えてきました。「あなたが私を再び愛するために」を意味する古典的なラブバラードで、この曲は巨大な「Myheartwillgo」の2年前にリリースされました。
31. Johnny Halladay – Allumer le feu
リリース日：1998
伝説の「アメリカン」ロッカー、ジョニーハラデイは、Allumer le feu（「ライトザファイア」）で大ヒットを記録したキャリアの中で最大のヒット曲の1つでチャートに火をつけました。 ）。
32.NoirDésir– Le vent nous portera
リリース日：2001
当時最高のフランスのロックバンドの1つであるノワール・デシルは、ボルドーを起源としています。ル・ベント・ヌース・ポルテラでは、「風が私たちを運ぶ」という意味です。 2人のキャラクターについての非常に感動的な歌atは切り離せない（風が一緒に運び去る）。
33。ルノー& Axelle Red- Manhattan – Kaboul
リリース日：2002
ルノーはベルギーの歌手AxelleRedと協力して、9 /のイベント後に書かれたこの心のこもった曲を書きました。 11とその後のアフガニスタンでの戦争。
ルノーは落胆したマンハッタンの役を演じ、アクセルレッドは失われたアフガンの少女の一部を歌い、世界に何が起こったのか疑問に思います。
34.カーラブルーニ– Quelquun ma dit
リリース日：2002
モデルで歌手のカーラブルーニは、フランスのファーストレディーになる前にこの1年をリリースしました。フランスの元大統領ニコラ・サルコジの妻は、トップ10で34週間以上過ごしたこの曲で、失われた愛について静かに唸ります。
35. Indochine –Jaidemandéàlalune
リリース日：2002
10年間の休止の後、Indochineはこのシングルをリリースしました。プレスだけでなく、その聴衆からの幅広い認識を得ています。あらゆる手段によるヒット。
36.シンセミリア– Tout le bonheur du monde
リリース日：2004
レゲエグループのSinsémiliaには、このリストにある他のアーティストほど多くの有名な曲はありませんが、Tout le bonheur du monde（ 「世界のすべての幸せ」）は、今でも人気のあるお気に入りです。
37. Amel Bent – Ma philosophie
リリース日：2004
Amel Bentは拳を上げ、この個人的な国歌で月を目指します。 “私の哲学」。
38.ベネバー–ルディナー
リリース日：2005
典型的なディナーに行ったことがある場合フランス、あなたはあなたが長い間そこにいることを知っています。フランスのクリスマスディナーほど長くはありませんが、それでも非常に長いです。
ベネバーは彼の歌の中でこの伝統をからかっており、ピザを注文することを提案するなど、行かないように言い訳を次々と語っています。
39.ChristopheMaé– Belle Demoiselle
リリース日：2007
ChristopheMaéは、パティスリーの学位を取得して高校を卒業しました、しかしすぐにミュージカル劇場に移り、歌手としての彼の夢を実現しました。彼のファーストアルバムは150万枚以上を売り上げ、ベルデモワゼルや他の多くのヒット曲をフィーチャーしました。
40. BB Brun – Dis-moi
リリース日：2007
新しいフランスのロックシーンの一部であるバンドBBブランは、セルジュゲンスブールの曲「イニシャルBB」にちなんで名付けられました。
41.JulienDoré& Coeur de Pirate –Pouruninfidèle
リリース日：2008
Coeur de PirateとJulienDoréは、Pouruninfidèle（「詐欺師のために」）でスパーリングカップルの役割を果たします。 「他の女の子がダンスに入る」と、甘いものがささやかれている歌詞で前後に耳障りなターンをします。
リリース日：2008
☞続きを読む：プレイリストに追加する必要のある15人のフランス人ミュージシャン
42. Marc Antoine – Tant Besoin De Toi
リリース日：2008
カナダのR & BアーティストのMarcAntoineは、画期的なシングルTant Besoin De Toiで彼の愛を真剣に公言しています。これは、「あなたをとても必要としている」という意味です。
43。Stromae – Alors on danse
リリース日：2009
「Andsowe dance」は、ベルギーのミュージシャンStromaeの国際的なブレイクアウトヒットであり、米国、英国、および
人生の「メルデ」についての歌は、飢餓や貧困などのより重いトピックに移る前に、仕事、子供、離婚の苦痛について語っています。ソングライターが言うように、私たちにできることはダンスだけです。
44.ガエタンルーセル–自分を助けてください
リリース日：2009
これはフランスの歌のようには聞こえないかもしれませんが、シンガーソングライターのガエタンルーセルはリフレインを英語でしか書いていません。ルイーズアタックのリードシンガーは、彼の最初のソロアルバムの一部としてこの面白いシングルをリリースしました。
45.ヴァネッサパラディ– Il ya
リリース日：2009
Gaeten Rousselによって書かれたヴァネッサ・パラディは、彼女の最大のヒットアルバムでリリースされたこの新しいシングルでまだそれを持っていることを示しています。
46.ギヨームグラン– Toi et moi
リリース日：2010
ドルドーニュの素敵な地域から来たフランスの歌手ギヨーム・グランは、彼の曲Toi et moi（「あなたと私」を意味する）を持っています。恋に落ちることについての柔らかくてキャッチーな曲（かなりの量のアルコールで） 。
47. Mylene Farmer – Oui mais non
リリース日：2010
ミレンファーマーの通常のスタイルはソフトなメロディーであるため、このダンスヒットは誰もが驚きました。
48。 Gaetan Roussel – Dis moi que tu maime
リリース日：2010
GaetanRousselのフォローアップシングルDis-moique tu maimeは、「Tell me youloveme」を意味します。ディディ彼のヒット曲「Helpyourself」とは異なる雰囲気ですが、聞くのも同じくらい簡単です。
49. Zaz – Je veux
リリース日：2010
デビューシングルで、Zazは人生の物質的な事柄についてのこのジャジーな民謡を発表しました。 Je Veux（ “I want”）で、彼女が必要としているのはリッツやシャネルではなく、愛、喜び、そして幸福であると彼女は叫びます。私たち全員がとても幸運でありますように。
50. Mika – Elle me dit
リリース日：2011
フランス語-生まれたイギリスの歌手ミカは、英語でのブレークスルー「グレースケリー」から4年後に、このヒット曲を母国語のフランス語でリリースするように促されました。
Elle me dit（「彼女は私に言った」）は大成功を収め、後に「Emily」と呼ばれる英語版をリリースしました。
51. KeenV （feat SAP）– Jaimerais trop
リリース日：2012
フランスの歌手がSAPと協力して、このキャッチーなダンスヒットを発表しました。
52. Stromae – Papaoutai
リリース日：2013
Stromaeの大ヒットしたAlorsのダンスのフォローアップは、2年後にリリースされたPapaoutaiでした。タイトルはPapaoùes-tu？のフランス語のスラングで、「Papa where are you？」を意味します。この曲は、1994年のルワンダ虐殺で父親がベルギーに移住する前に亡くなったことに触れています。
53. Maitre Gims – Bella
リリース日：2013
Youtubeで4億3000万回以上再生された、MaitreGimsとしてよく知られているGandhiBilel Djunは、世界のトップアーティストおよびラッパーの1人です。Sia、Little Wayne、Sting、Gimsなどのアーティストと協力することで、彼のラテン語、ヒップホップのサウンド
54. Coeur de Pirate – Mistral Gagnant
リリース日：2014
ルワンダのオリジナルのミストラルガナントと、20年後にクールドパイレーツが演じたリプライのどちらかを選ぶのは難しいです。時間の喪失についての歌は、ルワンダ虐殺と呼ばれる一種のキャンディーがルワンダの若者から姿を消したことを嘆きます。
この曲はこんにちは娘のロリータなので、Coeur thePirateの柔らかいクルーナーがリレーを拾うのにぴったりです。
55.ストロマエ–手ごわい
リリース日：2013
手ごわいストロマエはこのリストを手ごわいもので締めくくり、再び彼の範囲を証明します。このリストを終了する良い方法はありませんか？
そのリストを楽しんだら、チェックしてください最高のフランスのラブソングとあなたが聞く必要のあるトップのフランスのミュージシャンの私のリスト。
ビエント！
¹注目の画像：マシューヘンリー
その記事は楽しかったですか？後で使用するために保存してください！
購読
無料の月刊ニュースレター
ニュースレターに登録して、「パリでやるべきこと」の便利なバケットリストを入手してください。チェックリスト形式で、旅行中に持ち運びできます。