Hydra, chiamata anche Idra di Lernean, nella leggenda greca, la progenie di Tifone ed Echidna (secondo la Teogonia del primo poeta greco Esiodo), un gigantesco serpente dacqua simile mostro con nove teste (il numero varia), di cui una immortale. Il ritrovo del mostro erano le paludi di Lerna, vicino ad Árgos, da cui usciva periodicamente per tormentare la gente e il bestiame di Lerna. Chiunque abbia tentato di decapitare lIdra ha scoperto che non appena una testa veniva tagliata, altre due teste sarebbero emerse dalla ferita fresca.
© v0v / Fotolia
La distruzione dellidra di Lernean divenne una delle 12 fatiche di Eracle. Per quella e altre fatiche, Eracle si avvalse dellaiuto di suo nipote Iolao. Mentre Eracle recideva ogni testa mortale, Iolao fu incaricato di cauterizzare le ferite fresche in modo che non ne uscissero nuove. Quando rimase solo la testa immortale, Eracle la tagliò anche e la seppellì sotto una roccia pesante. Inoltre, ha intinto le sue frecce nel sangue velenoso della bestia (o veleno) per essere in grado di infliggere ferite mortali. Secondo Sofocle (donne trachiniane), quella misura alla fine causò la sua morte accidentale per mano di sua moglie, Deianeira.
Nellinglese moderno, lidra o la testa di idra possono descrivere una situazione difficile o multiforme. Il nome idra è stato assegnato a un genere di animali invertebrati dacqua dolce con un cerchietto da 4 a 25 tentacoli su unestremità del corpo tubolare.