K Shabi KÖZLEMÉNY 2016. november 30.
“Festék Az it Black, a Rolling Stones negyedik albumának Aftermath (1966) nyitódala az angol rockegyüttes egyik leghíresebb dala, amely 1966-ban a Billboard Hot 100 és az Egyesült Királyság Singles Chartjának első helyét érte el. A pszichedelikus rock hangzása miatt népszerű dal sötét és titokzatos szövegei hozzájárulnak tartós népszerűségéhez és intrikáihoz is. Mi a Rolling Stones által készített “Paint It Black” igazi jelentése?
Mit jelentenek a” Paint it Black “dalszövegei? Mint sok más híres rock and roll dal az 1960-as évekből, ez is kísértő, hogy elutasítsa a” Paint it Black “-t, csak egy titokzatos módon megfogalmazott dallam a drogokról. Míg általában a zenészek próbálják meggyőzni a nyilvánosságot arról, hogy zenéjüknek valójában mélyebb jelentése van, Mick Jagger, a Rolling Stones énekese alig kínált kérdést a “Paint it Black” jelentéséről, és szinte rendbeninek tűnt. csak egy újabb dal a drogokról:
A” Paint It Black “lehet, hogy részben egy újabb rossz savú utazás ihlette, de Hollywood számára nem volt nehéz összekapcsolni a dal jelentését a vietnami háborúval. Végül is a dal 1966-ban jelent meg, miközben a háború még javában tartott. A “Paint it Black” a Stanley Kubrick Full Metal Jacket (1983) című vietnami film záró kreditjein játszik. A dalt a CBS Tour Tour of Duty című sorozatának, a vietnami háborúról szóló TV-műsorának főcímdalaként is felhasználták. 1987-1989. Miért kapcsolódik a “Paint It Black” jelentése olyan gyakran a vietnami háborúhoz?
“Paint it Black” jelentése és a vietnami háború
A háború soha nem közvetlenül hivatkozott a “Paint it Black” -ben, de a depressziós dalszövegek visszhangozzák a vietnami háború alatt sokan – civilek és katonák egyaránt. Amikor a “Paint it Black” című dal 1966-ban megjelent, a közvélemény már a A vietnami háború, amely sokak számára úgy tűnt, hogy véget nem ér, vége nem látszik. 1970-re az amerikaiak többsége úgy vélte, hogy az Egyesült Államok hibát követett el, amikor annyi csapatot küldött értelmetlenül harcolni és meghalni Vietnamban. az általa okozott halál mindenképpen téma volt az emberek fejében.
Virágokkal és szerelmemmel, hogy soha ne térjek vissza.”
Megbirkózni egy autó halálával családtagja vagy barátja sokak számára szomorú valóság volt a vietnami háború idején, és a halál és a bánat világosan megmutatkozik a “Paint it Black” első versében, temetés formájában. A “Paint it Black” expresszionista világában “a halál éppúgy része a mindennapi életnek, mint egy” újszülött csecsemő “. Ez az élet köre; ahogy Mick Jagger siránkozik:” Csak minden nap történik. “A dalban az elbeszélő sztoikusan néz ki halottaskocsiként és a temetési felvonulás többi fekete autója “virágokat” és “szerelmét” temetőbe viszik temetésre. Ki ez a passzív narrátor a “Paint it Black” -ben?
Már nincsenek színek, azt akarom, hogy feketévé váljanak. “
Apocalypse Now! Depresszió a Rolling Stones” Paint it Black “-jében
Eleinte a” Paint it Black “úgy tűnik, mintha csak egy fiatal férfi küzdene depresszióval és bánattal barátnője halála után. Mint egy hangulatos tinédzser, mindent feketére akar festeni, hogy megfeleljen a belső érzésének. Ez a vágy az abszolút feketeségre a dalban csúcsosodik meg “Outro, amikor az énekes teljes indulatba keveredik, kifejezve azon buzgó vágyát, hogy az” égbolton eltörölt napot “a határon átívelő bibliai arányok teljesen befogadó apokaliptikus sötétségében lássa. Ez valóban csak a tipikus tizenéves haragod?
Lehet, hogy ez egy tinédzser hangja, aki túl akar küzdeni első szerelme elvesztésén, de lehet, hogy több is van benne. Az elbeszélő lehet egy másik depressziós civil gyerek, de lehet egy fiatal katona is, aki éppen hazatért Vietnamból. Miután a háborúban annyi halált tanúja volt, egy újabb temetés megfigyelése otthon elég lehet ahhoz, hogy a szélén túllépje. Számára a halottaskocsi sokkal többet vehet igénybe, mint egy szeretett ember teste – lehet, hogy elveszi a szeretet és az érzés képességét.
PTSD, az elidegenedés és a “Festék feketére” dalszövegek jelentése
A depresszió széles körben elterjedt a vietnami háború veteránjai között. Valójában annyi vietnami veterán tért haza a háborúból, amelynek negatív pszichológiai mellékhatásai voltak, hogy az egészségügyi ipar kénytelen volt hivatalos nevet kitalálni ennek az új jelenségnek.Az 1970-es években a “poszttraumás stressz rendellenesség” (PTSD) kifejezés nagyrészt a vietnami háború amerikai katonai veteránjainak diagnózisa miatt került használatba. Azok a veteránok, akik a vietnami háború széles körű vérontásának és traumájának voltak első kézből szemtanúi, gyakran pszichésen túlterheltek voltak, néha nem teljesen gyógyultak meg, ha és amikor volt szerencséjük hazahozni a háború után.
A PTSD-ben és depresszióban szenvedő veteránhoz hasonlóan a „Paint it Black” elbeszélőjét sem szórakoztatják azok az apróságok, amelyek régen otthon szórakoztatták, például a nyári ruhájukba öltözött lányokat látták . ” Ahelyett, hogy kacérkodna és szórakozna a hölgyekkel, akiket lát és lát, zárkózottan elfordul, hirtelen elárasztja emlékei és múltjának “sötétsége”.
látom, hogy az emberek elfordítják a fejüket, és gyorsan elfordítják a tekintetüket.”
A “Paint it Black” depressziós elbeszélője elűzi az embereket, de az otthon lévő emberek nem is tárt karokkal fogadják. Míg a második világháborús veteránokat hazatérésükkor többnyire hősnek tekintették, Vietnam az állatorvosokat gyakran elidegenítették, vagy ami még ennél is rosszabb, düh és megvetés érte őket, néha olyan emberek kiabálták, sőt köpködtek rájuk, akik bármilyen okból hibáztatták őket a háborúban. Talán csak ez az egész a fejében, de a “Paint a fekete “elbeszélő úgy érzi, mintha az emberek távol tartanák magukat tőle, csak paranoiát adnak az elszigeteltség és az elidegenedés növekvő érzéseihez.
Nem könnyű felfelé nézni, amikor az egész világod fekete.
Dal a kábítószerről? Az 1960-as évek elemzése Ellenkultúra ” Paint it Black “
Ahogy Mick Jagger javasolta, a drogok is szerepet játszanak a” Paint it Black “jelentésének megértésében. Mint a PTSD-vel megbirkózó sok veterán, a dal is” s elárasztott elbeszélő küzd azért, hogy legyőzze a sötétséget, amelyet nemcsak magában lát, hanem a körülötte lévő “egész világban”. Mivel otthon mindenki másfelé néz, mint oly sokan, ő is a drogokhoz fordul, remélve, hogy “elhalványul” pszichedelikus álmodozássá, ahol enyhítheti fájdalmait, és talán még egyszer is megtalálja a “szerelmet” és a boldogságot. Nyilvánvaló, hogy a kábítószer és az alkohol megkönnyebbülése nem volt olyan, amit csak a vietnami veteránok tettek. Sok fiatal elégedetlenséget érzett a mainstream kultúrával szemben, és a drogok az egyik módja volt a menekülésre.
“Paint it, Black:” The Vietnámi háború, verseny & Polgári Jogi Mozgalom
Míg a vietnami háború nagy szerepet játszik a „Festék fekete” jelentésben, nem ez volt az egyetlen a zűrzavaros hatvanas években zajló politikai felfordulás. A Polgári Jogi Mozgalom is javában zajlott, és az afro-amerikaiak számára ez a kettő nagyon összekapcsolódott. Valójában a “Paint it Black” című lemez első nyomtatásakor véletlenül a borító címe “Paint It, Black” -ként írták át. A Rolling Stones a “Paint it Black” -et használta a fekete közösség megszólításához? A hibás vesszőt később a Decca Records lemezcég eltávolította, de az írásjelek titokzatos és faji szempontból új értelmet adtak egy olyan dalhoz, amely már tele van társadalmi kommentárokkal.
In t Végül a Rolling Stones “Paint it Black” jelentése értelmezhető. Míg Jick Mick Jagger azt javasolta, hogy a dal jelentése jelentéktelen és talán a kábítószer-használat befolyásolja, a “Paint it Black” klasszikus rock and roll dalként áll fenn, mert annyi jelentésrétege van, amely közvetett módon kapcsolódik a különféle különböző emberek, akik a politikai bizonytalanság korában élnek és küzdenek: vietnami veteránok és gyászolók, az ellenkultúra fiatal tagjai, az állampolgári jogok mozgalma során küzdő fekete amerikaiak és valóban bárki, aki nyugtalanságot és elégedetlenséget tapasztal az amerikai történelem zűrzavaros időszakában. / p>