Définition
Noël. Ce mot est utilisé dans les chansons de Noël et sur les cartes.
Origine et utilisation
Le mot Noel vient du mot français «noel» qui signifie «la saison de Noël» et est une variation de le mot latin «natalis» qui, dans les traditions chrétiennes occidentales, fait référence à la naissance du Christ. Le mot Noel est apparu pour la première fois en anglais à la fin du 14ème siècle sous le nom de «nowel» signifiant «fête de Noël».
Exemples
Noel est un mot qui fait généralement référence à la saison de Noël. Il peut également être un prénom populaire (mais avec une prononciation différente), et les hommes célèbres du nom de Noel incluent le dramaturge et compositeur britannique Noel Coward, le présentateur de télévision Noel Edmonds et le musicien Noel Gallagher. Cependant, Noel est le plus souvent utilisé aux alentours de Noël. En fait, le mot «noel» signifie «Noël» en français moderne; «Père Noel» est le français pour le Père Noël et «The First Noel» est une chanson de Noël traditionnelle anglaise.
«The First Noel» a été publié pour la première fois en 1823 dans Carols Ancient and Modern, avec lédition et larrangement William Sandys et Davies Gilbert. Larrangement moderne de la chanson a été écrit en 1871 par le compositeur anglais John Stainer et a été publié pour la première fois dans son hymne Carols, New and Old.
De nombreuses versions de «The First Noel» ont été enregistrées par des musiciens célèbres en près de 200 ans depuis sa première publication. Les performances notables de la chanson incluent des enregistrements de Bing Crosby en 1949, Frank Sinatra en 1957, Elvis Presley en 1971, Charlotte Church en 2000, Whitney Houston en 2003, Josh Groban en 2007, Susan Boyle en 2010, Annie Lennox en 2010 et Pentatonix en 2015. La mélodie reconnaissable de «The First Noel» en a également fait une chanson populaire pour les performances instrumentales de musiciens comme le guitariste de jazz américain Royce Campbell, le Trans-Siberian Orchestra, Mannheim Steamroller, Percy Faith & Son orchestre et divers orchestres à travers le monde.
Synonymes:
Noël, jour de Noël
Voir la définition complète dans le dictionnaire Macmillan.