Blog Austin Insider (Français)

Pendant ce temps, la santé et le bien-être de notre communauté locale et de nos visiteurs sont vitaux. Les voyageurs à destination dAustin – et de toutes les destinations – doivent continuer à observer les recommandations sanitaires des responsables de la santé publique nationaux, provinciaux et locaux, lorsquils prévoient de voyager, lorsquils voyagent et lorsquils visitent nimporte quelle destination.

Pour les dernières mises à jour concernant l’état de chaque lieu proposé, veuillez consulter le site Web de chaque entité. Pour en savoir plus sur les restrictions et les fermetures locales, cliquez ici.

On ne peut le nier: l’été grésille à Austin. Mais Heureusement, Dame Nature vous aide avec un certain nombre de trous de natation qui offrent une façon amusante de se rafraîchir. Secouez la chaleur estivale dans certains des meilleurs trous de baignade trouvés à Austin et dans ses environs.


Blue Hole. Credit Pierce Ingram.

Blue Hole

Conduisez 45 minutes au sud dAustin pour atteindre le magnifique Blue Hole, situé juste à lextérieur de Wimberley. Les eaux cristallines de Blue Hole restent à 75 degrés idéaux toute lannée et sont ombragées par dimposants cyprès. les pelouses de marée sont lendroit idéal pour étendre une couverture et ouvrir votre glacière. Les balançoires suspendues aux arbres complètent lexpérience par excellence du trou deau.

Ladmission est limitée et les réservations sont nécessaires pour la baignade, alors faites votre réservation en ligne ici.

Barton Creek Greenbelt

Les zones Twin Falls et Sculpture Falls de la ceinture de verdure de Barton Creek sont des secrets locaux cachés. Cest environ un demi-mile de randonnée sur un sentier bien défini pour atteindre Twin Falls depuis lentrée la plus proche. Mais une fois arrivé, vous pourrez vous détendre dans les eaux peu profondes des ruisseaux, bien quil existe de nombreuses zones rocheuses pour lescalade aventureuse et lexploration des chutes. Marchez un mile plus loin et vous atteindrez Sculpture Falls, un autre point deau caché.

Laccès au sentier est ouvert et la baignade dans la ceinture de verdure est soumise aux niveaux deau actuels. Nagez à vos risques et périls et maintenez une distance sociale de 1,80 mètre.


Jacob « s Well. Crédit Pierce Ingram.

Zone naturelle de Jacob « s Well

Nagez dans une source artésienne à seulement 40 minutes dAustin dans la zone naturelle de Jacob » s Well. Leau fraîche et claire est entourée de corniches rocheuses et darbres ombragés, créant un un trou de baignade parfait. Jacobs Well est la deuxième plus grande grotte entièrement submergée du Texas et la source libère des milliers de gallons deau par jour, finissant par alimenter la rivière Blanco.

Jacobs Well se remplit rapidement, et des réservations sont nécessaires pour nager. La randonnée dans la zone naturelle de Jacobs Well sera surveillée et peut être limitée afin de réguler la capacité de nage et de respecter la distance sociale.

Krause Springs

Krause Springs , un site de baignade et de camping très apprécié, est situé à Spicewood, à seulement 50 km à louest dAustin, dans le magnifique Texas Hill Country. La sympathique famille Krause est propriétaire du si te depuis plus de 50 ans. Passez la journée à nager dans ses 32 sources, ainsi que dans ses piscines naturelles et artificielles. Et noubliez pas de vous promener dans les jardins aux papillons colorés.

La zone est actuellement ouverte avec une capacité limitée. Veuillez consulter les directives ici et appeler le (830) 693-4181 pour vous renseigner sur la disponibilité.


Nager à la piscine Barton Springs. Avec laimable autorisation de Contiki.

Barton Springs Pool

Combinez une superbe baignade et lobservation des gens à lhistorique Barton Springs Pool, à quelques minutes du centre-ville dAustin. Situé au cœur du parc Zilker de 360 acres, ce paradis des nageurs comprend une eau claire alimentée par des sources souterraines qui reste rafraîchissante à 68 degrés toute lannée, ainsi que des collines herbeuses pour bronzer.

Ouvert à capacité limitée pour nager à vos risques et périls uniquement. Consultez le site Web pour obtenir les dernières informations.

Deep Eddy Pool

Limmense Deep Eddy Pool est la plus ancienne piscine de lÉtat et offre une expérience de piscine publique traditionnelle dans le centre dAustin.

Ouvert à capacité limitée pour la nage au tour seulement. Consultez le site Web pour obtenir les dernières informations.


Hamilton Pool. Crédit Dave Mead.

Hamilton Pool Preserve

Situé à 40 minutes de route dAustin dans le Texas Hill Country, Hamilton Pool Preserve est une merveille géologique. Ce trou de baignade historique a été formé par le ruisseau Hamilton se déversant sur des affleurements de calcaire, créant une cascade spectaculaire de 50 pieds qui plonge dans un canyon.

Les activités limitées sont actuellement disponibles dans la réserve, la baignade nest pas autorisée. Consultez le site Web pour obtenir les dernières informations douverture et de réservation.

En savoir plus et planifier votre visite dans ces trous de baignade pittoresques!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *