Das sagen sie in In Krisenzeiten zeigen die Menschen ihren wahren Charakter. Jeder kann kooperativ, geduldig und verständnisvoll sein, wenn die Dinge gut laufen und das Leben gut ist. Aber es ist der edle Mann oder die edle Frau, die sich in sehr, sehr schlechten Zeiten mit Anmut, Mitgefühl und sogar Freundlichkeit verhalten können. Für viele Menschen in Nordjapan könnten die Zeiten derzeit nicht schlechter sein. Und doch war zumindest für den Außenstehenden bemerkenswert, wie sich das japanische Volk nach diesem Unglück verhalten hat. (NHK-Bild: Menschen erhalten Brot in einem der Tausenden von Evakuierungszentren)
Ausländische Reporter sind erstaunt
Aufgrund der Krise in Japan wurden wir von Nachrichtenteams überschwemmt aus aller Welt. Die ausländischen Nachrichtenreporter waren ausnahmslos beeindruckt von der erstaunlichen Widerstandsfähigkeit des japanischen Volkes. Anderson Cooper von CNN am vergangenen Montag erzählte immer wieder, wie beeindruckt er von der kooperativen Natur der Japaner in den Katastrophengebieten war. Er beschrieb, wie er sah, dass Menschen, die stundenlang in langen Schlangen auf Wasser gewartet hatten, plötzlich erfuhren, dass dem Verteilungszentrum gerade die Vorräte ausgegangen waren. Er erwartete, Beschwerden oder Schlimmeres zu hören (stellen Sie sich vor, wie sich dies in Ihrem eigenen Land auswirken könnte), war jedoch schockiert zu sehen, dass sich niemand beschwerte, niemand wütend wurde oder einen Vorfall machte. Anscheinend äußerten sich alle Medien im Ausland zu diesem bemerkenswerten Aspekt der japanischen Gesellschaft. Dieser Artikel des Daily Telegraph in Australien (Resilienz angesichts von Katastrophen) berührt viele der Themen:
„… das Land zeigt nur Zusammenarbeit zwischen Menschen, Großzügigkeit, Ordnung, Fleiß und zivilisiertem Verhalten. Nein Plünderungen, kein Jammern. Sehr wenig Panik, wenn überhaupt, und keine Forderung nach mythischen „ihnen“, um das Problem zu beheben. “
Bau-Zerstörung-Bau
Als ich vor über zwanzig Jahren in Japan anfing zu arbeiten, bemerkte ich, dass es üblich war, viele Menschen in verschiedene Teile des Unternehmens zu verlegen trainieren. Damals schien es mir störend und ein bisschen umwälzend, aber mein Chef erklärte, dass diese Art von Veränderung wichtig sei, damit die Leute alle Aspekte des Geschäfts lernen können. Und außerdem, sagte er, gehört diese Art des Abrisses und Wiederaufbaus zum Leben in Japan. Ich erinnere mich, dass er es „Bau und Zerstörung … und dann wieder Bau“ nannte. Er erinnerte mich daran, dass Japan ein Inselstaat mit einer Geschichte von Katastrophen wie Vulkanen, Taifunen, Überschwemmungen, Erdbeben und Tsunamis ist und in der jüngeren Geschichte die schrecklichen Folgen des Krieges, einschließlich zweier Atombomben. Unabhängig von der Krise erholt sich Japan jedoch immer wieder. Diese Fähigkeit, sich zu erholen und stärker zu werden, hat viel mit einer Kultur zu tun, die persönliche Verantwortung und harte Arbeit, aber auch Demut und das Gefühl der Zugehörigkeit zu und des Beitrags zu einer Gemeinschaft schätzt. Wa (和) oder Harmonie ist also ein Schlüsselwert in der japanischen Gesellschaft. Man kann in der Tat ein Leben im Streben nach individuellem Glück und Selbstverwirklichung führen und gleichzeitig ein Leben führen, das Wert darauf legt, Teil einer Gemeinschaft zu sein und zur Gesellschaft beizutragen, in der man lebt. (NHK-Bild: Menschen stellen sich geduldig draußen auf, um Brot zu holen.)
Sieben Mal hinfallen,
acht aufstehen 七 転 び 八 起
Japanische Kultur und Denkweisen können nicht in kurzer Zeit angemessen angesprochen werden, aber dieses japanische Sprichwort spiegelt ein wichtiges und gemeinsames Ideal wider: „Nana korobi ya oki“ (wörtlich: sieben Stürze, acht Aufstehen) bedeutet, sieben Mal herunterzufallen und acht Mal aufzustehen. Dies spricht für das japanische Konzept der Resilienz. Egal wie oft du niedergeschlagen wirst, du stehst wieder auf. Selbst wenn Sie tausendmal fallen sollten, stehen Sie einfach weiter auf und versuchen es erneut. Sie können sehen, dass diese Ethik in allen Facetten der japanischen Kultur verstärkt wird, einschließlich Bildung, Wirtschaft, Sport, Kampfkunst, Zen-Kunst usw. Es ist besonders wichtig, sich an das Gefühl zu erinnern, das in diesem Sprichwort in dunklen Zeiten zum Ausdruck kommt. Es gibt keine schnellen Lösungen im Leben und alles, was wirklich wertvoll ist, erfordert notwendigerweise viel Kampf und Ausdauer. Erfolg muss nicht schnell sein – wichtiger ist, dass man einfach sein Bestes gibt und hartnäckig bleibt.
Gib niemals auf!
Ein Konzept, das mit dem Sprichwort „Nana korobi ya oki“ zusammenhängt, ist der Geist von Gambaru (頑 張 る). Das Konzept des Gambaru ist tief in der japanischen Kultur und Lebenseinstellung verwurzelt. Die wörtliche Bedeutung von Gambaru drückt die Idee aus, bei einer Aufgabe mit Hartnäckigkeit zu bleiben, bis sie abgeschlossen ist – sich beharrlich zu bemühen, bis der Erfolg erreicht ist. Die imperative Form „Gambette“ wird in der Alltagssprache sehr oft verwendet, um andere zu ermutigen, „ihr Bestes zu geben“, „weiter zu kämpfen“! und gib niemals auf!“ während eines Sportereignisses oder während des Studiums für eine Prüfung.Sie müssen nicht immer gewinnen, aber Sie dürfen niemals aufgeben. Während andere Sie vielleicht ermutigen, „Gambatte Kudasai!“ – Der wahre Geist von Gambaru kommt von innen. Die beste Art der Motivation ist die intrinsische Motivation. Zum Wohle der eigenen Person – und auch zum Wohle anderer – muss man sich niederdrücken und sein Bestes geben. Selbst in guten Zeiten ist es zutiefst verpönt, sich unkooperativ oder unhöflich zu verhalten. In einer Krise ist die Idee, sich zum Nachteil der Menschen in Ihrer Umgebung zu beschweren oder selbstsüchtig zu handeln, das absolut Schlimmste, was eine Person tun kann. Es macht keinen Sinn, sich darüber zu beschweren, wie die Dinge sind, oder darüber zu weinen, was gewesen sein könnte. Diese Gefühle mögen bis zu einem gewissen Grad natürlich sein, aber sie sind weder für sich selbst noch für andere produktiv.
Lektionen für uns alle?
Vor kurzem habe ich hier in Japan mit einem Freund gesprochen, der ursprünglich aus China stammt. Er bemerkte auch, wie beeindruckt er vom japanischen Volk in Krisenzeiten ist. „Dies ist wirklich ein zivilisierter Ort“, sagte er zu mir. „Es gibt einige Dinge, die der Rest der Welt von Japan lernen kann.“ Ich stimme meinem Freund zu. In der Tat haben alle meine Expat-Freunde im Laufe der Jahre ähnliche Beobachtungen gemacht. Japan ist vor allem eine zivilisierte Gesellschaft. Kein Ort ist perfekt und Japan ist keine Ausnahme; Auch hier haben wir sicherlich unsere eigenen Probleme. Aber wenn es um friedliches Zusammenleben und den Umgang mit anderen geht, ist Japan ein sehr zivilisierter Ort zum Leben. Und während es im Norden viel Leid und ein Klima der Unsicherheit im Land gibt, wird der Geist der Beharrlichkeit und Widerstandsfähigkeit Japan durch diese Krise führen.