Word Choice: Began vs. Begun

Har det engelske sprog virkelig brug for både “begyndt” og “begyndt”? Ville det ikke være lettere at bare have en tidssvarende version af “begynde”? Selvfølgelig ville det, men ingen sagde, at engelsk grammatik ville være let (faktisk har mange sagt det modsatte).

Så hvad er præcis forskellen mellem “begyndte” og “begyndt”? Og hvorfor skulle du prøve at undgå at forvirre dem i dit arbejde?

Begyndt (enkel fortid)

Verbet ” begynde ”betyder” start ”. Men om man skal bruge “begyndte” eller “begyndt” til noget, der allerede er startet, afhænger af, hvordan man sætter sætningen.

“Begyndt” er den enkle fortid med “begynde” og bruges, når man beskriver en handling eller proces, der startede tidligere, men som nu er afsluttet:

Anden Boerekrig begyndte i 1899 og sluttede i 1902.

Du kan også bruge “begyndte” til en løbende handling eller begivenhed:

Dagen begyndte godt og er blevet bedre siden!

Men det er værd at huske på, at “begyndte” oftest bruges til begivenheder i fortiden, der er afsluttet, siden “begyndt” har en lidt anden brug.

Begun (Past participle)

“Begun” er en participle, hvilket betyder at den bruges i nutidens perfekte tid. Dette tillader os til at tale om noget, der startede i fortiden, men som fortsætter ind i nutiden. For eksempel:

Foredraget var begyndt for kun få minutter siden, men det føltes som timer var gået.

Vi har alle været der

En vigtig faktor her er, at “begyndt” ligesom alle tidligere participier altid bruges med en hjælperbetegnelse (f.eks. “har,” “havde” eller “havde”). Generelt, hvis en sætning har en eller anden variation af “have” i sig, vil den korrekte betegnelse “blive startet”.

Finder dette nyttigt?

Abonner på vores nyhedsbrev og få skrivetip fra vores redaktører direkte til din indbakke.

Vi kan se forskellen mellem “begyndte” og “har påbegyndt ”hvis vi bruger begge i en lignende situation. For eksempel:

Past Tense: Jeg begyndte at skrive min bog.

Present Perfect Tense: Jeg er begyndt at skrive min bog.

Sætningen efterlader den aktuelle status i bogen usikker (den kunne være færdig, forladt eller stadig i gang). Brug af “begyndt” i anden sætning signalerer på den anden side, at bogen stadig er ved at blive skrevet.

Resume: Begyndt eller begyndt?

Der er to ting at gøre overvej, når du bruger “begyndte” eller “begyndt.”

Den første er, om din sætning indeholder et hjælperverb (normalt en variation af “have”), da dette normalt vil betyde, at du har brug for “begyndt.”

Det andet er, om det, du beskriver, allerede er afsluttet. Hvis ja, skal du normalt bruge “begyndte.” Husk:

Began = Enkel fortid

Begun = Past participle

Og hvis du vil have et ekspertøj til at kontrollere din stavning og grammatik, har vi redaktører, der kan hjælpe. Prøv vores gratis prøveversionstjeneste i dag for at finde ud af mere.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *