- Steder |
- Østrig;
- Los Angeles, Californien
- DIREKTØR |
- Robert Wise
Filmen fra den fænomenalt succesrige Rodgers og Hammerstein musical blev skudt på mange rigtige steder rundt omkring Salzburg, Østrig, skønt meget mere blev genskabt i det 20. århundrede-Fox studios i Hollywood.
De indledende luftfoto er Salzburgs strålende Lake District, Salzkammergut. De slotte, du kan se, er Kloster Höglwörth, et gammelt kloster på en halvø i Höglwörther See; og Schloss Anif, ud for E55 nogle få kilometer syd for Salzburg.
Bjerget, på toppen af hvilket Maria (Julie Andrews) ser sit første snurrende udseende, er Mehlweg, nær den bayerske landsby Markt Schellenberg, omkring seks miles fra Salzburg. Vær ikke for skuffet – birketræerne og den pludrende bæk blev tilføjet til filmen.
Klosterinteriør blev genskabt i studiet, men det udvendige er virkelig Marias kloster. Det er Nonnberg Abbey, Nonnberg Gasse, hvor du kan besøge gårdspladsen og kigge ind i kapellet (som ikke ligner interiøret, der er genskabt tilbage i Hollywood).
Filmen snyder også lidt med det udvendige. Som du finder ud af, hvis du besøger, ser det ægte Nonnberg Abbey ikke ud over den maleriske gamle bydel i Salzburg, men til de ubeskrivelige sydlige forstæder. Det omvendte skud, af Maria, der forlod klosteret, blev filmet over hele byen på Humboldt-terrassen (set senere i Do Re Mi-nummeret) foran Museum of Modern Art, som siden 2002 har stået oven på Mönchsberg Cliffs på stedet af den gamle Cafe Winkler.
Da Maria tager af sted for at tiltræde sin stilling hos Von Trapp-familien, har jeg tillid til mig blev filmet i Salzburgs gamle bydel i Residenzplatz, hvor du Jeg ser Domplatz-buerne, hvorigennem Maria kommer ind, og Residenz-fontænen, hvor hun sprøjter. Maria plasker i Residenzbrunner på vej til Von Trapp-huset: Residenzplatz, Salzburg, Østrig
Villa Von Trapp er en kombination af to forskellige Salzburg-steder. Den træskyggede bane, hvor Maria stiger fra bussen, er Hellbrunner Allee, der løber sydpå fra den gamle bydel. Her kan du genkende Schloss Frohnburg, et landsted fra det 17. århundrede, nu Mozarteum Music Academy, der blev brugt til de skræmmende porte og den forreste indgang til villaen, som Maria nervøst nærmer sig.
Terrassen ved søen blev dog filmet ved Schloss Leopoldskron, et rokokoslot på Leopoldskroner Teich, en lille kunstig sø sydvest for byen. Du kan se Leopoldskron over søen fra König Ludwig Strasse, men det er nu – hurra! – et hotel. Leopoldskrons ekstravagant forgyldte venetianske værelse blev gentaget i studiet i Hollywood. I øvrigt stod det berømte lysthus oprindeligt på paladsets grund, da det var en privat villa, men blev flyttet til et mere tilgængeligt sted.
Den virkelige Villa Trapp er forresten i Aigen, en forstad lige sydøst for den gamle bydel i Salzburg. Siden 2008 har det været åbent som et hotel, Villa Trapp, Traunstraße 34, 5026 Salzburg. Der er togforbindelse til Bahnhof Aigen.
Den lille gangbro, som von Trapps springer over i begyndelsen af Salzburgs favorit ting, er Mozart Steg nord for Mozart Platz. De går hurtigt videre til Domplatz foran Salzburger Dom (Salzburg Domkirke); Kapitelschwemme, barok hestedam, der engang blev brugt til vanding og rengøring af heste i Herbert von Karajan Platz; og markedet på Kajetanerplatz, lige nord for Nonnberg Abbey, hvor Ma ria demonstrerer sine færdigheder med tomatjuggling.
De tager til sidst af sted for en picnic på engen over landsbyen Werfen, 40 km syd for Salzburg i Salzach-flodalen (hvor du også kan besøge slottet fra krigstid actionfilm Where Eagles Dare).
Do-Re-Mi begynder ved picnic og vender tilbage til Salzburg på toppen af Monchsberg Cliffs, på Humboldt Terrace, som du kan nå fra Monchsberg-elevatoren i Anton Neumayrplatz, kl. slutningen af Gstattengasse shoppinggade og fortsætter med en vogn tur syd fra St. Erhard Kirche, Parish Church of St Erhard, langs Nonntaler Hauptstraße, som du finder lige under Nonnberg Abbey.
Antallet klimaks ved Mirabell-haverne på Schwarzstrasse over Salzach-floden bag Schloss Mirabell, hvor du finder springvandene, statuerne og berømte trin, som børnene hopper på.
Von Trapp-blikket bo, der blev brugt til Sixteen Going On Seventeen, stod engang på grunden til Leopoldskron, men konstant overtrædelse resulterede i, at den blev flyttet og rekonstrueret i prydhaverne i Schloss Hellbrunn, Morzger Strasse mod syd for Salzburg. Og endnu en snyderi. Det blev genskabt, lidt større, tilbage ved 20th Century-Fox i Hollywood til de indvendige skud.
Marias bryllup, der fandt sted i Nonnberg Abbey, blev filmet i den barokke tvillingetårn St. Michaels Church, Wredeplatz, i Mondsee, omkring 15 miles øst for Salzburg på E55 / E60.
Anschluss-scenen, Østrigs håndhævede enhed med Nazityskland, blev iscenesat i centrum af selve Salzburg i Residenzplatz.
Musikfestival, hvor von Trapp-familien optræder deres forsvindende handling er ved Felsenreitschule (Rock Riding School), Hofstallgasse 1, et 1400-sæders teater bygget i hvad der var et stenbrud for ærkebiskop Johann Ernst von Thun i 1693 og brugt som ærkebiskopens ridin g skole. Det er et af Salzburg-festivalens steder.
På trods af hvad nogle overdrevne turistguider måske fortæller dig, er kirkegården, hvor von Trapps skjuler sig for nazisterne, dog et Hollywood-studiosæt dens design er tydeligt baseret på St. Peters kirkegård, som du kan se lige ved Kapitelplatz.
Bjerget, som familien endelig undslipper til frihed, ligger over landsbyen Obersalzburg med udsigt over Untersberg i det fjerne, nær landsbyen Rossfeld på 319, 12 miles syd for Salzburg.
• Mange tak til Lieselotte Mayrhofer; og til Bryan Crawford fra Edelweiss Tours for at få hjælp til dette afsnit.
