Ochrana osobních údajů & Soubory cookie
Tento web používá soubory cookie. Pokračováním souhlasíte s jejich použitím. Další informace, včetně toho, jak ovládat soubory cookie.
Rostoucí míra slangu a zkratek v online zprávách dramaticky ovlivnila použití jazyka v každodenní konverzaci. Internetový slang se dostal do řeči v reálném světě a nyní do slovníků! V Oxford Online Dictionary jsou uvedena slova jako „FIL“ (tchán) a „FOMO“ (strach ze ztráty).
Někdy se však slang v překladu ztratí, protože různé komunity určují své vlastní definice pojmů.
Mladí lidé široko daleko se běžně označují jako „b“, ale činí někdo opravdu ví, co neslavný b znamená? Kromě toho, že jde o druhé písmeno abecedy, jak poznamenal jeden vtipný komentátor v Urban Dictionary, existuje mnoho různých interpretací tohoto dopisu.
V moderním jazyce nejsou zkratky neobvyklé. Jsem si jistý, že většina z nás znovu a znovu viděla „lol“ a „hmu“. Je tedy možné, že „b“ je neuvěřitelně krátká zkratka pro babe nebo bratra, nebo dokonce zkratka již existující zkratky „bae“?
Po rozsáhlém výzkumu online slovníků a fór, Odhalil jsem nejběžnější významy pro „b“:
- Pozdrav přátel
- Zkrácená verze slova „Bro“
- Babe / Baby
- B ** ch
- Bae
Je zřejmé, že tyto významy jsou závislé na kontextu – liší se podle toho, s kým mluvíš, o tom, co a jaká může být situace. Například rozhovor s vaší významnou osobou může představovat použití slova „b“ jako „bae“ nebo „babe“. Pokud je však použit v konverzaci, kde je zjevný hněv nebo napětí, může být použit jako vulgarismus.
Po pravdě řečeno, na tuto dlouholetou otázku možná nikdy nebudeme mít definitivní odpověď. Bylo by oprávněné jej použít v kterémkoli z těchto významů.
Na závěr, až příště obdržíte text „Hey b“, zamyslete se nad tím, co to ve skutečnosti znamená.