Thru vs. Through: ¿cuál es la correcta?

  • Through puede ser una preposición, un adjetivo y un adverbio.
  • Through es la única ortografía formalmente aceptada de la palabra.
  • Thru es una ortografía alternativa que debe usarse solo en la escritura informal o cuando se hace referencia a drive-through.

Como si toda la confusión sobre las palabras through and throw no fue suficiente, el inglés moderno ha acumulado otro homófono: thru.

Aquí tienes un consejo: ¿Quieres asegurarte de que tu escritura siempre se vea bien? Grammarly puede evitarle errores ortográficos, gramaticales y de puntuación y otros problemas de escritura en todos sus sitios web favoritos.

Through vs. Thru

Through se puede usar como preposición, adverbio y adjetivo. Tiene varios significados, que incluyen «de un lado a otro», «de principio a fin» y «durante todo un período»:

Pasó su bicicleta por la puerta y entró en la calle.

Tienes que leer todo el libro si quieres estar preparado para la clase.

Estábamos bailando todos a través del concierto.

A través es la única forma aceptable de deletrear la palabra en una situación formal. situaciones informales, y especialmente cuando se envían mensajes de texto o mensajería instantánea, el formulario a través se está volviendo cada vez más popular:

¿Llegaste con las entradas?

Ven a mi casa, revisaremos todos los episodios de Firefly.

Hay una ocasión en la que puede ser una opción aceptable incluso en la escritura formal. La palabra drive-through es comúnmente escrito con la forma abreviada de a través:

El banco abrió su primer drive-thru el lunes.

Through vs. Thru: Ejemplos

La gerencia de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh canceló los conciertos de la orquesta hasta el 5 de diciembre.

El patrón de tráfico será similar al año pasado y los automovilistas deben permitir tiempo adicional para atravesar el área durante los cambios de turno.
WRIC

Más de 100 personas se casaron o renovaron sus votos en bodas «run-thru» el domingo durante el Maratón Rock n Roll de Las Vegas.

El martes por la tarde, ella es la segunda persona en llegar a Drive- Thru Prayer at Tyner, un evento que se lleva a cabo el primer martes de cada mes desde septiembre.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *