Argentina, eller den argentinska republiken som den officiellt kallas, är det åttonde största landet i världen. Den består av en enorm bit land i den södra regionen i Sydamerika gränsad till Andesbergen i väster och Atlanten i öster. Du kanske redan har känt många av dessa geografiska nuggets, men visste du att italienska är det näst mest talade språket i Argentina? Eller att det finns en stor kontingent av judiska invandrare – varav många talar jiddisch? Läs vidare för att lära dig mer om språken i Argentina.
Spanska: 42 miljoner talare
Det är inte en överraskning att spanska är det mest talade språket i Argentina. Det är trots allt landets officiella språk. Cirka 41,7 miljoner människor i Argentina talar spanska som modersmål och ytterligare en miljon talar det som andraspråk. Det här är en stor andel av landets befolkning, som ligger på cirka 43,8 miljoner människor.
Det är värt att notera att det finns några tydliga skillnader mellan argentinsk spanska och spanska som vi talar i t.ex. Spanien eller Mexiko. Även om det spanska som talas i Argentina är ömsesidigt begripligt med det spanska som talas i andra länder, framhäver ett antal artiklar och bloggar skillnaderna, som inkluderar variationer i grammatik, uttal och slang.
Immigrantspråk: 3 till 4 miljoner talare
Trots det spanska språket som dominerar där är Argentina verkligen en nation av invandrare. Mer än 4 miljoner människor kom till Argentina från utlandet mellan 1881 och 1914, främst från Europa. Sedan dess har invandringen skiftat, så de flesta invandrare kommer från grannländerna snarare än från utlandet.
Det mest talade invandrarspråket och det näst mest talade språket efter spanska är italienska. Cirka 1,5 miljoner människor i Argentina talar italienska som sitt första språk. Minst 25 miljoner argentiner sägs ha en del italiensk anor. De flesta italienska invandrare kom till Argentina under invandringsvågen i slutet av 1800- och början av 1900-talet. Det är oklart varför så många italienare gjorde Argentina till sin destination, men en anledning kan ha varit den växande ekonomin och överflödet av arbetsmöjligheter där. Syrien, Libanon, Jordanien, Palestina och Israel), är det näst mest talade invandrarspråket i Argentina, med cirka 1 miljon modersmål. Ett betydande antal invandrare kom till Argentina från Syrien och Libanon under 1800-talet, främst för att de flydde från regionen efter inbördeskriget vid Libanonberget 1860.
De övriga invandrarspråken är tyska (400 000 talare) ), Jiddisch (200 000 talare) och katalanska (174 000 högtalare). Intressant är att Argentina har det största samfundet av judiska människor i Latinamerika och det sjunde största i världen. Det fanns några vågor av judisk invandring till Argentina, till stor del driven av antisemitism och förföljelse, under hela 1800-talet och början av 1900-talet. Även om det kanske inte helt överlappar var det ungefärliga antalet judiska människor som bor i Argentina (200 000) nära antalet jiddischtalare i landet.
Ursprungliga språk: 1,2 miljoner talare
Femton olika inhemska språk talas i hela Argentina, men de flesta av dem har bara ett par tusen talare eller färre. Några av dem är hotade och talas av endast en handfull äldre människor vars barn inte talar språket. Men det finns tre inhemska språk som lever och har det bra, med befolkningar i hundratusentals.
Det mest talade inhemska språket i Argentina är Quechua (särskilt södra bolivianska Quechua), som har cirka 800 000 modersmål. varav många nyligen är invandrare från Bolivia. I Argentina kallas språket ibland Colla.
Ett annat relativt populärt inhemskt språk är Guaraní, som talas av 200 000 människor som oftast bor i Argentinas norra provinser. Det är också ett av de officiella språken i Paraguay.
Det tredje stora inhemska språket är Mapudungun, som talas av cirka 100 000 Mapuchi-människor – en grupp som bor i sydvästra Argentina och delar av Chile.