Vad är magisk realism?

Magisk realism kan kännas mer otydlig än din genomsnittliga genre. Själva namnet låter ganska motstridigt. Om det är magi involverat är det inte fantasi? Hur kan det vara realism om det finns magiska element? Vad är magisk realism? Definitionen har kommit att omfatta några olika funktioner av fantastiska element i berättelser som inte är villiga att bekräfta eller förneka för läsaren att dessa element finns i dess värld. Ibland kan det kännas oroande eller ge berättelsen en dröm som kvalitet.

Vad är magisk realism?

Magisk realism finns i de flesta konstformer över hela världen, dock den litterära rörelsen av magisk realism leddes av latinamerikanska författare. Särskilt från dessa latinamerikanska författare läses det ofta som en genre av politisk subversion. Precis som de fantastiska och magiska elementen presenteras som normala ifrågasätts verklighetens standardstruktur. I grund och botten är magisk realism en chans för författare att visa ett alternativ till en accepterad verklighet, vilket kan vara ett otroligt kraftfullt verktyg mot politiska regimer.

Eftersom fler och fler författare runt om i världen tog sin aning från författarna. i Latinamerika har genren blivit blandad och sammanflätad med andra genrer. Surrealism, som är mer intresserad av att upprätthålla den accepterade verkligheten i sinnet och inre jaget, och fabulism, som är känd för att sätta fabler och myter i en modern miljö, är två av de lättare igenkända genrerna som har blivit en del av magiskt realismsläge.

I slutändan använder magisk realism magiska element för att göra en punkt om verkligheten. Detta är i motsats till berättelser som är fasta i fantasy- eller sci-fi-genrer som ofta skiljer sig från vår egen verklighet. Det finns en förvrängningseffekt i själva fibern av prosaen som tvingar läsaren att ifrågasätta vad som är verkligt och ofta öppnar upp vägar för verkligheten som vi kanske inte har trott möjligt innan vi läser berättelsen. Verkligheten som ifrågasätts kan vara samhällelig, familjär, mental och känslomässig, för att bara nämna några.

För att få en smak av de tillgängliga alternativen, nedan är ett urval av några av de olika böcker som har märkts som magisk realism. Om du inte är bekant med magisk realism finns det några utmärkta böcker som kommer att introducera dig till genren och många böcker som skjuter genren.

Klassiska magiska realismböcker

Hundra år av ensamhet av Gabriel García márquez

Denna bok kommer att finnas på varje lista om magisk realism som någonsin skrivits. Det är inte bara en vacker litteratur utan har påverkat många författare, särskilt inom magisk realism. Det är ett multigenerationsepos som berättar historien om uppgång och fall, liv och död, rikedom och fattigdom, triumf och tragedi i staden Macondo genom familjen Buendía.

Kärlek i tiden för kolera av Gabriel García márquez

Ja, Gabriel García Márquez är inflytelserik och utmärkt nog att han förtjänar att vara med på listan två gånger. Florentino Ariza och Fermina Daza blev kär när de var unga men Fermina gifte sig med någon annan och Florentino fokuserade på affärs- och 622-affärer. Efter 50 år, 9 månader och 4 dagar deltar Florentino i Ferminas begravning i avsikt att vinna tillbaka henne.

Like Water For Chocolate av Laura Esquivel

Like Water For Chocolate är ett bra exempel på att magisk realism används för att manifestera inre, normalt förtryckta känslor i den fysiska världen. Det fungerar som en kupp mot de sociala förväntningar som karaktärerna ställer. Tita, den yngsta dottern till familjen La Garza, har förbjudits att gifta sig. Hon döms av en mexikansk tradition att ta hand om sin mamma tills hon dör. När Tita blir kär i Pedro och han blir förförd av hennes magiska mat, gifter sig Pedro med sin syster i ett desperat försök att hålla sig nära Tita.

Älskad av Toni Morrison

När man handlar med trauma i berättande, författare vänder sig ofta till magisk realism, och ingen gör det bättre än Toni Morrison i älskade. Sethe föddes som slav och flydde till Ohio, men arton år senare är hon fortfarande inte fri. Hon har för många minnen från Sweet Home, den vackra gården där så många hemska saker hände. Hennes nya hem hemsöks av spädbarnet av hennes bebis, som dog namnlös och vars gravsten är graverad med ett enda ord: älskade.

Tungt på riktigt, lätt på magin

The Brow and Wondrous Life of Oscar Wao av Junot Díaz

Denna berättelse är ett klassiskt exempel på en berättare som inte är villig att berätta för läsaren vad som är faktum och vad som är fabel.Oscar är en kärlekssjuk Dominikansk nörd som är den senaste i sin familj som förbannas i alla kärleksrelaterade frågor av Fukœ. Förbannelsen har följt hans familj i generationer, vilket har lett till de mest katastrofala konsekvenserna, och ändå finns det fortfarande hopp i generationer av hjärtsorg och förlust.

livet av pi av yann martel

Gilla of Pi är en fantastisk magisk realismstartbok eftersom en av dess huvudpunkter är att det inte spelar någon roll vad som är ”riktigt;” det betyder mer, ibland, vad som är ”sant.” 16-åriga Piscine Molitor ”Pi” Patel, hans familj och deras djurparker emigrerar från Indien till Nordamerika när deras skepp sjunker. Han lämnas kvar på en livbåt med en bengal tiger som han heter Richard Parker. Liv av Pi är en berättelse om sanning, hopp och vad som krävs för att överleva.

Låt oss bli fantasmagoriska med vår magiska realism

Stilleben med tornado av AS King

AS King är känt för att använda magisk realism för att skildra tonårs känslor och förvirring. Vilken bättre genre att använda för den tid då alla frågar, ”Är det riktigt, jämnt?” 16-åriga Sarah är omgiven av 10-åriga Sarah, 23-åriga Sarah och 40-åriga Sarah, och de är alla oroliga för hennes framtid. Men nuet är där hon kan ha en existentiell kris. Eller kanske alla andra Sarahs försöker väcka henne innan hon förlorat för evigt i tornado av våld och förnekelse som är hennes föräldrars äktenskap.

Kafka by the Shore av haruki murakami

I den här underligt konstiga boken omsluter Haruki Murakami läsarna i en värld där katter pratar, fiskar faller från himlen och andar glider ut ur sina kroppar för att älska eller begå mord. Berättelsen följer den tonåriga runaway Kafka Tamura och den åldrande förenklingen Nakata. När det gäller magisk realism går den här boken i full fart och får dig att ständigt undra vad i berättelsen är din fasta mark.

Omstridd magisk realism

Deras ögon såg gud av zora neal hurston

Den magiska realismen i denna bok kan också ses som fabulism då Zora Neal Hurston böjer sina exemplifierande färdigheter som folklorist. När Janie, vid sexton år, fångas kysser Johnny Taylor utan skift, gifter hennes mormor henne snabbt till en gammal man med sextio tunnland. Janie klarar två kvävande äktenskap innan hon träffar hennes drömman, som erbjuder henne ett paket blommande frön.

Never Let Me go av Kazuo Ishigur

Detta är en bok som har orsakat lite diskussion om genre. Många tror att det borde vara helt i fantasy- eller science fiction-genren. Jag skulle hävda att dessa element helt enkelt är bakgrunden till diskussionen om vad det innebär att vara levande och mänskliga, och att det finns en förutfattad verklighet som upprätthålls av fantastiska element. Oavsett är det en utmärkt historia. Kathy ser tillbaka på sina år på Hailsham, en privatskola på den engelska landsbygden där hon och hennes vänner lärde sig att de var isolerade för att de var så speciella. När hon gräver in i ett till synes idylliskt förflutet börjar mörka sladdar dyka upp, och Kathy måste konfrontera de hemligheter som alltid har hängt precis bakom gardinerna.

Något mer?

Har du läst en Magical Realism-bok och inte insett den? Hittade du en spännande ny bok i genren? Låt oss veta!

Gillar du att lära dig mer om genrer? Har du hört talas om Hard Science Fiction eller New Weird?