Sydafrikas språk

Faktum är att i Sydafrika finns det olika stammar i olika provinser, vilket leder till att språk är dominerande i sina respektive provinser, vilket gör det till ett gemensamt språk specifikt för dess provins. Sesotho är dominerande i Free State provinsen, Setswana i Gauteng och nordvästra provinser, Sepedi, Xitsonga och Tshivenda i Limpopo provinsen, isiXhosa i östra / västra provinser. Det gemensamma språket är engelska som talas överallt i Sydafrika som undervisningsmedium. De vanliga etniska språken som talas av etniska sydafrikaner är dominerande Sesotho, Sepedi, Setswana, isiZulu och isiXhosa. Engelska och afrikansktalande utgör en minoritetsgrupp i Sydafrika, men engelska används fortfarande som undervisningsmedium i landet. Det förstås i de flesta stadsområden och är det dominerande språket i regeringen och media.

Majoriteten av sydafrikaner talar ett språk från en av de två huvudsakliga grenarna av bantuspråken som är representerade i Sydafrika. : filialen Sotho – Tswana (som officiellt inkluderar södra Sotho, norra Sotho och Tswana) eller Nguni-grenen (som officiellt inkluderar zulu-, Xhosa-, Swati- och Ndebele-språk).För var och en av de två grupperna är språken inom den gruppen för det mesta begripliga för en modersmålare på något annat språk inom den gruppen.

De inhemska afrikanska språken i Sydafrika som är officiella och därför dominerande, kan delas in i två geografiska zoner, med Nguni-språk som dominerande i den sydöstra tredjedelen av landet (Indiska havets kust) och Sotho-Tswana-språk är dominerande i den norra tredjedelen av landet som ligger längre inåt landet, som också i Botswana och Lesotho. Gauteng är den mest språkligt heterogena provinsen, med ungefär lika många talare Nguni, Sotho-Tswana och indoeuropeiska språk, med Khoekhoe-inflytande. Detta har resulterat i spridning av en urbana argot, Tsotsitaal eller S ”Camtho / Ringas, i stora stadsdelar i provinsen, som har spridit sig rikstäckande.

Tsotsitaal i sin ursprungliga form som” Flaaitaal ”baserades på afrikaans, ett språk som härstammar från holländska, som är det mest talade språket i västra halvan av landet (västra och norra udden). Det talas som första språk av cirka 61 procent av de vita och 76 procent av de färgade. term betraktas populärt som ”multiracial”, eftersom det till viss del representerar en kreolsk befolkning, varav de flesta faktiskt är Khoekhoen i arv, och många (särskilt kapsmuslimer) är också ättlingar till slavpopulationer som importeras av Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) från slavställen i Väst- och Östafrika och från dess kolonier i Indiska oceanens handelsväg.

Politiska förvisningar från VOC-kolonin Batavia fördes också till Kap, och dessa bildade en stor påverkande kraft i bildandet av afrikanska, särskilt i dess malaysiska inflytande, och dess tidiga Jawi litteratur. Primärt av dessa var islams grundare vid Kap, Sheikh Abadin Tadia Tjoessoep (känd som Sheikh Yusuf). Hajji Yusuf var en indonesisk adel av kunglig härkomst, som var brorson till sultanen Alauddin från Gowa, i dag Makassar, Nusantara. Yusuf, tillsammans med 49 anhängare inklusive två fruar, två bihustruer och tolv barn, togs emot i Kap den 2 april 1694 av guvernören Simon van der Stel. De bodde på gården Zandvliet, långt utanför Kapstaden, i ett försök att minimera hans inflytande på VOC: s slavar. Planen misslyckades dock; Yusufs bosättning (kallad Macassar) blev snart en fristad för slavar och det var här etablerades den första sammanhängande islamiska gemenskapen i Sydafrika. Härifrån spriddes islamens budskap till slavsamhället i Kapstaden, och denna befolkning var grundläggande i bildandet av afrikanska. Särskilt anmärkningsvärt är den kapelmuslimska banbrytandet av den första afrikanska litteraturen, skriven på arabiskafrikansk, som var en anpassning av Jawi-skriptet, med arabiska bokstäver för att representera afrikanska för både religiösa och kvotiska ändamål. Afrikaans har dock sitt ursprung i de holländska sorterna som talas i Khoekhoe-samhällen i ǁHuiǃgaeb (namnet Khoekhoe för regionen Kapstaden), som ett handelsspråk före och under de tidiga stadierna av VOC-ockupationen. När många Khoekhoen gav efter för kopppidemin, och andra underkastades som livegnar av Boer-markägare som installerades av VOC, ersatte afrikanska Khoekhoe-språken som Khoekhoen huvudspråk i Kap. Det blev också det de facto nationella språket för nationen Griqua (Xiri eller Griekwa), som också i första hand var en Khoekhoe-grupp.

Afrikaans talas också allmänt i hela centrum och norr om landet, som en andra (eller tredje eller till och med fjärde) språket av svarta sydafrikaner (som i Sydafrika populärt betyder SiNtu-talande befolkningar) som bor i jordbruksområden.

2011 års folkräkning registrerade följande fördelning av förstaspråkiga talare:

Andra viktiga språk i SydafrikaRedigera

Andra språk som talas i Sydafrika som inte nämns i konstitutionen, inkluderar många av de som redan nämnts ovan, såsom KheLobedu, SiNrebele, SiPhuthi, liksom som blandade språk som Fanakalo (ett pidgin-språk som används som en lingua franca i gruvindustrin) och Tsotsitaal eller S ”Camtho, en argot som har hittat bredare användning som ett informellt register.

Många inofficiella språk har olika påstås vara dialekter av officiella språk, vilken largel y följer Bantustanernas apartheidspraxis, där minoritetspopulationer lagligen assimilerades mot Bantustans eller ”Homelandets” officiella etnos.

Ett betydande antal invandrare från Europa, någon annanstans i Afrika och den indiska subkontinenten ( till stor del som ett resultat av det brittiska indiska indentursystemet) innebär att ett stort antal andra språk också finns i delar av Sydafrika. I de äldre invandrarsamhällena finns: grekiska, gujarati, hindi, portugisiska, tamilska, telugu, urdu, jiddisch, italienska och mindre antal nederländska, franska och tysktalare.

Dessa icke-officiella språk kan användas i begränsad semi-officiell användning om det har fastställts att dessa språk är vanliga. Ännu viktigare är att dessa språk har betydande lokala funktioner i specifika samhällen vars identitet är tätt bunden till den språkliga och kulturella identitet som dessa icke-officiella SA-språk signalerar.

Det snabbast växande icke-officiella språket är portugisiska – först talas av invandrare från Portugal, särskilt Madeira och senare svarta och vita bosättare och flyktingar från Angola och Moçambique efter att de vunnit självständighet från Portugal och nu av nyare invandrare från dessa länder igen – och alltmer franska, talade av invandrare och flyktingar från frankofon Centralafrika .

Nyligen har talare av nord-, central- och västafrikaspråk anlänt till Sydafrika, mestadels i de större städerna, särskilt i Johannesburg och Pretoria, men också Kapstaden och Durban.