Kröning av Elizabeth II

Elizabeth is Queen (1953) en färgdokumentär av brittiska Pathé

Coronation ceremonin av Elizabeth II följde ett mönster som liknar kröningar av kungar och drottningar före henne, som hålls i Westminster Abbey, och involverar peerage och prästerskap. Men för den nya drottningen var flera delar av ceremonin markant olika.

TelevisionEdit

Miljoner över hela Storbritannien såg kröningen live på BBC Television Service och många köpta eller hyrda tv-apparater för evenemanget. Kröningen av drottningen var den första som sändes i sin helhet. BBC: s kameror hade inte tillåtits inuti Westminster Abbey för hennes fars kröning 1937 och hade överdrivit bara processionen utanför. Det hade varit betydande debatt inom det brittiska kabinettet om ämnet, med premiärminister Winston Churchill emot tanken; men Elizabeth vägrade hans råd i denna fråga och insisterade på att händelsen skulle äga rum före tv-kameror, liksom de som filmade med experimentell 3D-teknik. Evenemanget filmades också i färg, separat från BBC: s svartvita tv-sändning, där i genomsnitt 17 personer tittade på varje liten TV.

Elizabeths kröning var också den första stora världshändelsen som sänds internationellt på tv. För att se till att kanadensare kunde se det samma dag flög RAF Canberras BBC-filminspelningar av ceremonin över Atlanten för att sändas av Canadian Broadcasting Corporation, de första direktflygningarna mellan Storbritannien och det kanadensiska fastlandet. Vid Goose Bay, Labrador, överfördes den första filmen till en kanadensisk flygvapen CF-100 jetfighter för den ytterligare resan till Montreal. Sammantaget genomfördes tre sådana flygningar när kröningen fortsatte, med den första och andra Canberras som tog det andra respektive tredje partiet film till Montreal. Dagen därpå flögs en film västerut till Vancouver, vars CBC Television-dotterbolag ännu inte hade skrivit på. Filmen eskorterades av RCMP till Peace Arch Border Crossing, där den sedan eskorterades av Washington State Patrol till Bellingham, där den visades som den inledande sändningen av KVOS-TV, en ny station vars signal nådde in på nedre fastlandet. i British Columbia, så att tittarna där också kan se kröningen, dock med en dags fördröjning.

Amerikanska nätverk NBC och CBS gjorde liknande arrangemang för att filmer skulle flyga i reläer tillbaka till USA för samma -dagssändning, men använde långsammare propellerdrivna flygplan. Det kämpande ABC-nätverket ordnade för att sända vidare CBC-sändningen, ta on-the-air-signalen från CBC: s Toronto-station och mata nätverket från ABC: s dotterbolag i Buffalo, New York och, som ett resultat, slå andra två nät till luft med mer än 90 minuter ⁠— och till betydligt lägre kostnad.

Även om det ännu inte hade en heltids-tv-tjänst skickades film också till Australien ombord på en Qantas-trafikflygplan, som anlände till Sydney på en rekordtid på 53 timmar och 28 minuter. Den världsomspännande tv-publiken för kröningen uppskattades till 277 miljoner.

ProcessionEdit

Längs en rutt kantad med sjömän, soldater och flygare och kvinnor från hela det brittiska imperiet och Commonwealth, gäster och tjänstemän passerade i en procession innan ungefär tre miljoner åskådare samlades på Londons gator, några hade läger över natten för att säkerställa utsikten över monarken, och andra hade tillgång till specialbyggda monter och byggnadsställningar längs vägen. För de som inte var närvarande för att bevittna händelsen var mer än 200 mikrofoner stationerade längs vägen och i Westminster Abbey, med 750 kommentatorer som sände beskrivningar på 39 språk; mer än tjugo miljoner tittare runt om i världen såg täckningen.

Processionen inkluderade utländska kungligheter och statschefer som reste till Westminster Abbey i olika vagnar, så många att volontärer, allt från rika affärsmän till landsbygdsägare, var tvungna att komplettera det otillräckliga antalet vanliga fotmän. Den första kungliga tränaren lämnade Buckingham Palace och flyttade ner i köpcentret, som var fylld av flaggsvängande och jublande folkmassor. Det följdes av den irländska statliga tränaren som bar drottning Elizabeth drottningmor, som bar kronen på hennes krona med Koh-i-Noor-diamanten. Drottning Elizabeth II fortsatte genom London från Buckingham Palace, genom Trafalgar Square och mot klostret i Gold State Coach. Fäst vid axelns klänning, bar drottningen klädseln, en 6-yard (5.5 meter) lång, handvävd silkesmantelmantel fodrad med kanadensisk hermelin som krävde hjälp av drottningens pigor – Lady Jane Vane-Tempest-Stewart, Lady Anne Coke, Lady Moyra Hamilton, Lady Mary Baillie-Hamilton, Lady Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, Lady Rosemary Spencer-Churchill och hertiginnan av Devonshire – att bära.

Returprocessionen följde en rutt som var 8 mil lång och passerade genom Whitehall, Trafalgar Square, Pall Mall, Hyde Park Corner, Marble Arch, Oxford Circus och slutligen ner köpcentret till Buckingham Palace. 29 000 servicepersonal från Storbritannien och hela Commonwealth marscherade i en procession som var två miles (3,2 kilometer) lång och tog 45 minuter för att passera vilken punkt som helst. Ytterligare 15 800 stod längs vägen. Paraden leddes av överste Burrows från krigskontorets personal och fyra regimentband. Sedan kom de koloniala kontingenterna, sedan trupper från Commonwealths riker, följt av Royal Air Force, Britis h Armén, Royal Navy och slutligen Household Brigade. Bakom de marscherande trupperna var en vagnprocession ledd av härskarna från de brittiska protektoraten, inklusive drottningen av Tonga, Commonwealth-premiärministrarna, prinsarna och prinsessorna av blodkungliga och drottningmor. Född av cheferna för de brittiska väpnade styrkorna till häst, eskorterades Gold State Coach av Yeomen of the Guard och Household Cavalry och följdes av drottningens assistenter.

GästerRedigera

Efter att ha stängts sedan drottningens anslutning för kröningsförberedelser öppnades Westminster Abbey klockan 6 på kröningsdagen för de cirka 8 000 gäster som var inbjudna från hela Commonwealth of Nations; mer framstående individer, såsom medlemmar av drottningens familj och utländska kungligheter, kamraterna i Storbritannien, statschefer, parlamentsledamöter från drottningens olika lagstiftande församlingar och liknande, anlände efter kl. 08.30 Tonga ”Drottning Sālote var gäst och kändes för sin glada uppförande när hon åkte i en öppen vagn genom London i regnet. General George Marshall, USA: s utrikesminister som genomförde Marshallplanen, utsågs till ordförande för den amerikanska delegationen till kröningen och deltog i ceremonin tillsammans med sin fru, Katherine.

Gäster som satt på avföring kunde köpa sina avföring efter ceremonin, med vinsterna som gick mot kostnaden för kröningen.

CeremonyEdit

Före drottningen till Westminster Abbey var St Edwards Crown, som fördes in i klostret av Lord High Steward of England, därefter Visc ount Cunningham of Hyndhope, som flankerades av två andra kamrater, medan ärkebiskoparna och biskopassistenten (Durham och Bath and Wells) i Englands kyrka, i sina kappor och mittar, väntade utanför Great West Door på drottningens ankomst. . När drottningen anlände klockan 11.00, upptäckte hon att friktionen mellan hennes kläder och mattan orsakade hennes svårighet att gå framåt, och hon sa till ärkebiskopen i Canterbury, Geoffrey Fisher, ”Få mig igång!” En gång på gång, tog processionen, som inkluderade de olika högkommissionärerna i Commonwealth, med banderoller som bar sköldarna på sina respektive nationers vapensköldar in i klostret, uppför mittgången och genom kören till scenen, som körerna sjöng ”Jag var glad”, en kejserlig inställning i Psalm 122, v. 1–3, 6 och 7 av Sir Hubert Parry. När Elizabeth bad vid och sedan satte sig på gårdsstolen söder om altaret, bar biskoperna in de religiösa tillbehören – bibeln, paten och kalken – och de kamrater som höll krönningsregalierna överlämnade dem till ärkebiskopen i Canterbury , som i sin tur skickade dem till dekanen i Westminster, Alan Campbell Don, för att placeras på altaret.

Efter att drottningen flyttade sig inför kung Edwards ordförande (Coronation Chair) vände hon sig och följde som Fisher längs med Lord High Chancellor of Great Britain (Viscount Simonds), Lord Great Chamberlain of England (Marquess of Cholmondeley), Lord High Constable of England (Viscount Alanbrooke) och Earl Marshal of the United Kingdom (the Duke of Norfolk), alla ledda av Garter Principal King of Arms (George Bellew), frågade publiken i varje riktning av kompassen separat: ”Herrar, Jag presenterar här drottning Elizabeth, din otvivelaktiga drottning: varför alla ni som har kommit denna dag för att göra er hyllning och tjänst, är ni villiga att göra detsamma? ”Folkmassan skulle svara” Gud rädda drottning Elizabeth!”varje gång, till var och en av som drottningen skulle gå tillbaka i gengäld.

Sittande igen på gårdens ordförande avlade Elizabeth sedan kröningseden som den administrerades av ärkebiskopen i Canterbury. I den långa ed, Queen svor att styra vart och ett av sina länder enligt deras respektive lagar och seder, att mäta ut lag och rättvisa med barmhärtighet, att upprätthålla protestantismen i Storbritannien och skydda Englands kyrka och bevara dess biskopar och prästerskap. Hon gick vidare till altaret där hon sade: ”De saker som jag har lovat här kommer jag att utföra och hålla. Så hjälp mig Gud ”, innan du kysser Bibeln och lägger den kungliga teckenhandboken till eden när Bibeln återlämnades till dekanen i Westminster. Från honom moderator för generalförsamlingen i Skottlands kyrka, James Pitt-Watson, tog Bibeln och presenterade den för drottningen igen och sa,

Vår älskvärda drottning: att hålla er Majestät alltid uppmärksam på lagen och Guds evangelium som regel för de kristna prinsarnas hela liv och regering presenterar vi dig den här boken, det mest värdefulla som denna värld ger. Här är visdom, detta är den kungliga lagen; dessa är Guds livliga ord.

Elizabeth returnerade boken till Pitt-Watson, som placerade den tillbaka hos dekanen i Westminster.

Nattvardsgudstjänsten genomfördes sedan och involverade böner av båda prästerskap och Elizabeth, Fisher frågar, ”O Gud … Bevilja din tjänare Elizabeth, vår drottning, visdoms- och regeringsanda, som är hängiven åt dig av hela sitt hjärta, att hon så klokt kan styra, att på sin tid din kyrka kan vara i säkerhet, och kristen hängivenhet kan fortsätta i fred ”, innan du läser olika utdrag ur Petrus första brev, Psaltaren och Matteusevangeliet. Elizabeth smordes sedan när kören sjöng ”Zadok prästen”; drottningens smycken och karmosinröda kappa avlägsnades av Earl of Ancaster och Mistress of the Robes, hertiginnan av Devonshire och hade bara en enkel, vit linneklänning designad av Hartnell för att helt täcka kröningsklänningen, hon flyttade till sitta i Coronation Chair. Där gjorde Fisher, assisterad av dekanen i Westminster, ett kors på drottningens panna med helig olja gjord av samma bas som använts i kröningen av hennes far. På drottningens begäran sändes inte den faktiska smörjningsceremonin.

Från altaret överförde dekanen sporerna till Lord Great Chamberlain, som presenterades för drottningen och sedan placerades tillbaka på altaret. Statsvärdet överlämnades sedan till Elizabeth, som, efter att Fisher hade bett, placerade det själv på altaret, och den kamrat som tidigare hade hållit det tog tillbaka det igen efter att ha betalat en summa på 100 shilling. Drottning investerades sedan med Armills (armband), Stole Royal, Robe Royal och Sovereigns Orb, följt av Queens Ring, Sovereigns Scepter med Cross och Sovereigns Scepter med Dove. Med den första två föremål på och i hennes högra hand och den senare till vänster, drottning Elizabeth kronades av ärkebiskopen av Canterbury, med folkmassan som skandade ”Gud räddar drottningen!” tre gånger i exakt det ögonblick som St Edwards krona rörde monarken. Huvudet. Prinsarna och kamraterna samlades och satte sedan på sig sina koronetter och en salut med 21 pistoler e avfyrades från Tower of London.

Med den välsignelse som lästes flyttade Elizabeth till tronen och ärkebiskopen i Canterbury och alla biskopar erbjöd henne sin trohet, varefter kamraterna medan koren sjöng. Storbritannien – ledd av de kungliga kamraterna: drottningens man; Prins Henry, hertig av Gloucester; och prins Edward, hertigen av Kent – var och en fortsatte, i ordning med företräde, att betala sin personliga hyllning och trohet till Elizabeth.

När den sista baronen hade slutfört denna uppgift, ropade församlingen ”Gud rädda drottning Elizabeth . Länge leva drottning Elizabeth. Må drottningen leva för evigt! ” Efter att ha tagit bort alla sina kungliga regaler knäböjde Elizabeth och tog nattvarden, inklusive en allmän bekännelse och upplösning, och tillsammans med församlingen reciterade Herrens bön.

Bär nu den kejserliga statskronan och håller Spiren med korset och klotet, och när de samlade gästerna sjöng ”Gud rädda drottningen” lämnade Elizabeth Westminster Abbey genom skepp och apsis, ut Great West Door.

MusicEdit

Även om många hade antagit att Master of the Queens Musick, Arnold Bax, skulle vara musikchef för kröningen, bestämdes det istället att utse organisten och mästaren av koristerna vid klostret, William McKie, som hade varit ansvarig för musik vid det kungliga bröllopet 1947. McKie sammankallade en rådgivande kommitté med Arnold Bax och Sir Ernest Bullock, som hade regisserat musiken för den förra kröningen.

När det gällde valet av musik krävde traditionen att Händels ”Zadok prästen” och Parry ”s” Jag var glad ”ingick bland hymnerna. Andra korverk inkluderade var 1500-talet” Gläd dig i Herren alltid ”och Samuel Sebastian Wesley” s ”Du kommer att hålla honom i perfekt fred”. En annan tradition var att nytt verk beställdes av dagens ledande kompositörer: Ralph Vaughan Williams komponerade en ny motett ”O Taste and See”, William Walton komponerade en scen för ”Te Deum” och den kanadensiska kompositören Healey Willan skrev en hymnen ”O Herre vår guvernör”. Fyra nya orkesterstycken planerades; Arthur Bliss komponerade ”Processional”; William Walton, ”Orb and Scepter”; och Arnold Bax, ”Coronation March”. Benjamin Britten hade gått med på att komponera ett stycke, men han fick influensa och var sedan tvungen att hantera översvämningar i Aldeburgh, så ingenting var kommande. Edward Elgar ”s” Pomp and Circumstance March 1 in D ”spelades omedelbart innan Bax marsch i slutet av ceremonin. En innovation, på förslag av Vaughan Williams, var att inkludera en psalm där församlingen kunde delta. Detta visade sig vara kontroversiellt och ingick inte i programmet förrän drottningen hade konsulterats och visat sig vara för; Vaughan Williams skrev ett detaljerat arrangemang av den traditionella skotska metriska psalmen, ”Old 100th”, som inkluderade militära trumpetfanfares och sjöngs före nattvarden. Gordon Jacob skrev ett korarrangemang av God Save the Queen, även med trumpetfanfares.

Koret för kröningen var en kombination av körerna i Westminster Abbey, St Pauls Cathedral, Chapel Royal och Saint Georges Chapel, Windsor. Förutom de etablerade körerna genomförde Royal School of Church Music auditions för att hitta tjugo pojkestavlar från församlingskörkor som representerar de olika regionerna i Storbritannien. Tillsammans med tolv diskanter utvalda från olika brittiska katedralkor tillbringade de utvalda pojkarna månaden i förväg på Training på Palace. Det sista komplementet av korister bestod av 182 pojkedubbar, 37 manliga altor, 62 tenorer och 67 basar. Tillsammans med en full orkester under ledning av Sir Adrian Boult var det totala antalet musiker 480.