Choctaw Nation of Oklahoma (Svenska)

Dancing Rabbit Creek Treaty (1830) Redigera

På Andrew Jacksons begäran inledde Förenta staternas kongress en hård debatt om en indisk borttagningsförslag I slutändan godkände lagförslaget, men omröstningen var mycket nära: Senaten godkände åtgärden, 28 till 19, medan den i kammaren passerade, 102 till 97. Jackson undertecknade lagstiftningen i lag 30 juni 1830 och vände sig hans fokus på Choctaw i Mississippi Territory.

Den 25 augusti 1830 skulle Choctaws träffa Jackson i Franklin, Tennessee, men Greenwood Leflore, en distriktschef för Choctaw, informerade krigsminister John H … Eaton att krigarna var starkt emot att delta. Jackson blev arg. Journalisten Len Green skriver ”även om han är arg av Choctaws vägran att träffa honom i Tennessee, kände Jackson från LeFlores ord att han kanske hade en fot i dörren och skickades ut Krigsminister Eaton och John Coffee för att träffa Choctaws i deras nation. ” Jackson utsåg Eaton och general John Coffee till kommissionärer för att representera honom för att träffa Choctaws vid Dancing Rabbit Creek nära dagens Noxubee County, Mississippi.

Säg till dem som vänner och bröder att lyssna på sin fars röst, & vän. Var nu är de och mina vita barn för nära varandra för att leva i harmoni & fred …. Det är deras vita bröder och min önskan att de ska ta bort bortom Mississippi , det är rådet till både Choctaws och Chickasaws, vars lycka … verkligen kommer att främjas genom att ta bort … Där … deras barn kan leva på så länge gräs växer eller vatten rinner … för alltid … och alla som vill stanna kvar som medborgare förbehåll för att täcka element; och rättfärdighetens far till sina röda barn kommer att göra dem. ber dig, be dem lyssna. är den enda som fortsätter som en nation …. Jag är mycket respektfullt din vän, & min Choctaw och Chickasaw bröder. Andrew Jackson. -Andrew Jackson till Choctaw & Chickasaw Nations, 1829.

Kommissionärerna träffade cheferna och huvudmännen den 15 september 1830 vid Dancing Rabbit Creek. I karnevalliknande atmosfär förklarades borttagningspolitiken för en publik på 6000 män, kvinnor och barn. Choctaws skulle nu möta migration eller underkasta sig amerikansk lag som medborgare. Fördraget skulle underteckna det återstående traditionella hemlandet till USA. emellertid gjorde en bestämmelse i fördraget borttagning mer acceptabelt:

ART. XIV. Varje Choctaw-chef för en familj som vill stanna kvar och bli medborgare i staterna, får tillåtas att göra det genom att meddela sin avsikt till agenten inom sex månader från ratificeringen av detta fördrag, och han eller hon ska därefter ha rätt till en reservation av en sektion på sexhundra och fyrtio tunnland mark …. -Treaty of Dancing Rabbit Creek, 1830

Den 27 september 1830 , undertecknades fördraget om dansande kanin Creek. Det representerade en av de största överföringarna av mark som undertecknades mellan den amerikanska regeringen och indianerna utan att vara anstiftad av krigföring. Genom fördraget undertecknade Choctaws sina återstående traditionella hemländer och öppnade dem för europeisk-amerikansk bosättning. Choctaw var de första som gick på Tårspåret. Artikel XIV tillät nästan 1300 choctaws att stanna i delstaten Mississippi och bli den första stora icke-europeiska etniska gruppen som blev amerikanska medborgare. Artikel 22 försökte placera en Choctaw-representant i USA: s representanthus. Choctaw delades vid denna avgörande tid i två olika grupper: Choctaw Nation of Oklahoma och Mississippi Band of Choctaw Indianer. Nationen behöll sin autonomi, men stammen i Mississippi underkastade sig statliga och federala lagar.

Till väljarna i Mississippi. Medborgare: -Jag har kämpat för dig, jag har genom din egen handling gjort en medborgare i din stat; … Enligt dina lagar är jag en amerikansk medborgare, … Jag har alltid kämpat vid sidan av denna republik … Jag har fått höra av mina vita bröder att historiens penna är opartisk, och att efter år kommer vår förlorade släkt att ha rättvisa och ”barmhärtighet också” … Jag önskar att du skulle välja mig medlem till nästa kongress för staterna.-Mushulatubba, Christian Mirror och NH Observer, juli 1830.

1830 – 1860: Etablering i OklahomaEdit

The Indian Removal Act, ett specifikt genomförande av borttagningspolitiken, undertecknades av president Andrew Jackson den 28 maj 1830. Lagen förvandlade det mesta av det nuvarande tillståndet i Oklahoma till ett indiskt territorium, där sydliga ursprungsbefolkningar (Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Creek och Seminole, även kallad Five Civilized Tribes) flyttades om. Trail of Tears är ett namn som ges till den tvingade omplaceringen av Choctaw-nationen 1831. År 1834 skapade kongressen det första indiska territoriet, med de fem civiliserade stammarna som ockuperade landet som blev staten Oklahoma, med undantag för dess panhandtag.

Inverkan av Cyrus Kingsburys Choctaw MissionEdit

Pastorn Cyrus Kingsbury, som hade tjänat bland Choctaw sedan 1818, följde Choctaws från Mayhew Mission i Oktibbeha County, Mississippi till deras ny plats i det indiska territoriet. Han grundade kyrkan i Boggy Depot 1840. Kyrkobyggnaden var Choctaw Nationens tillfälliga huvudstad 1859. Allen Wright (chef för republiken Choctaw från slutet av 1866 till 1870) bodde mycket av hans tidiga livet med Kingsbury i Doaksville och missionsskolan vid Pine Ridge. Armstrong Academy grundades i Chahta Tamaha, Indian Territory som en skola för Choctaw-pojkar 1844. Den fick sitt namn efter William Armstrong, en populär agent för Choctaws.

Stor irländsk hungersnöd (1847) Redigera

Halvvägs genom den stora irländska hungersnöd (1845–1849), en grupp Choctaw col valde $ 170 ($ 5000 i aktuella dollar termer) och skickade det för att hjälpa svältande irländska män, kvinnor och barn. ”Det hade gått bara 16 år sedan Choctaw-folket hade upplevt Tårspåret, och de hade mött svält … Det var en fantastisk gest. Enligt dagens standard kan det vara en miljon dollar”, skrev Judy Allen 1992, redaktör för Choctaw Nation of Oklahomas tidning, Bishinik. För att fira 150-årsjubileet kom åtta irländare till USA för att spåra tårspåret för att samla in pengar för somalisk lättnad. (Efter publiceringen av Angie Debos ”The Choctaw Republics Rise and Fall” korrigerade olika artiklar det citerade beloppet för denna donation och sa att det var $ 170 ($ 5 000).)

År 2015 en skulptur som kallades Kindred Andar uppfördes i staden Midleton, County Cork, Irland för att fira Choctaw Nationens donation. En delegation med 20 medlemmar av Choctaw Nation deltog i öppningsceremonin tillsammans med länsborgmästaren i Cork.

År 2018 tillkännagav irländska Taoiseach (premiärminister) Leo Varadkar stipendieprogrammet Choctaw-Ireland – en möjlighet för Choctaw studenter att studera i Irland. Programmet lanserades ”som ett erkännande av den generositet och humanitära handling som Choctaw Nation of Oklahoma visade gentemot Irlands folk under den stora hungersnöd i mitten av 1800-talet, och för att främja och fördjupa banden mellan de två nationerna idag”. .

1855: Kontrovers över slavinnehåll och separation från Chickasaw NationEdit

Våren 1855 skickade ABCFM Dr. George Warren Wood för att besöka Choctaw-uppdraget i Oklahoma för att lösa en kris över frågan om avskaffande. Efter att ha anlänt till Stockbridge Mission tillbringade Wood mer än två veckors dagar på uppdrag inklusive Goodwater Mission, Wheelock Academy, Spencer Academy och andra missionsskolor. Han träffade missionärer för att diskutera Selah B Treat ”brev från 22 juni 1848 som tillät dem att upprätthålla gemenskap med slavinnehavare. I slutändan löstes inte krisen och 1859 avbröt styrelsen banden till Choctaw-uppdraget helt.

1855 separerade Choctaw- och Chickasaw-länderna formellt. Doaksville tjänade som huvudstad för Choctaw-nationen mellan 1860 och 1863. En 1860-konvention i Doaksville ratificerade Doaksville-konstitutionen som styr Choctaw-nationen fram till 1906. Huvudstaden flyttade till Mayhew Uppdrag 1859, sedan till Chahta Tamaha 1863. Oklahoma Historical Society hävdar att Doaksville började minska i betydelse 1854, när den amerikanska armén övergav Fort Towson.

Amerikanska inbördeskriget i Indian Territory (1861- 65) Redigera

Choctaws ställde sig i syd under inbördeskriget. Tribalmedlemmar hade blivit framgångsrika bomullsplanterare – som ägde många slavar. mest kända Choctaw planter var Robert M. Jones. Han var en del av Choctaw och hade blivit inflytelserik i politiken. Jones stödde så småningom konfederationen och blev medlem utan rösträtt i Confederacys Representatives House. Jones var nyckeln till att styra Choctaw-nationen i en allians med Confederacy. År 1860 bodde Choctaw-nationen i ett relativt lugnt och avlägset samhälle. .Många indiska medborgare hade blivit framgångsrika jordbrukare, planteringar och affärsmän. Angie Debo, författare till The Rise and Fall of the Choctaw Republic, skrev: ”Sammantaget presenterar generationen från 1833 till 1861 en rekord av ordnad utveckling nästan aldrig tidigare skådad i något folks historia.”

”Choctaws ensam, av alla de indiska nationerna, har förblivit perfekt förenade i sin lojalitet mot denna regering. Det sades till mig av mer än en inflytelserik och pålitlig Choctaw under min vistelse i deras land som inte bara hade någon medlem av den nationen någonsin gått över till fienden, utan att ingen indian någonsin hade gjort det i vars ådrar gjorde Choctaw-blod. ”

– SS Scott till James A. Seddon 12 januari 1863

Territoriumövergång till statskap (1900) Redigera

I början av 1900-talet hade USA: s regering antagit lagar som minskade Choctaw ”suveränitet och stamrättigheter som förberedelse för släckning av markanspråk och för att Indiska territoriet ska tillåtas, tillsammans med Oklahoma Territory, som en del av staten Oklahoma.

Enligt Dawes Act, i strid med tidigare fördrag registrerade Dawes-kommission stammedlemmar i officiella rullar. Den tvingade enskilda marktilldelningar på stamens hushållschefer, och regeringen klassificerade mark utöver dessa tilldelningar som ”överskott” och var tillgänglig att säljas till både infödda och icke -infödda. Det var främst avsett för europeisk-amerikansk (vit) bosättning och utveckling.

Regeringen skapade ”förmyndarskap” av tredje parter som kontrollerade tilldelningar medan ägarna var minderåriga. Under oljeboomen i början av 1900-talet blev förmyndarskapen mycket lukrativa; det fanns ett omfattande missbruk och ekonomiskt utnyttjande av Choctaw-individer. Charles Haskell, den framtida guvernören i Oklahoma, var bland den vita eliten som utnyttjade situationen.

En lag från 1906 ställde de slutliga stamupplösningsavtalen för alla de fem civiliserade stammarna och upplöste Choctaw regering. Lagen avsätter också en virkesreserv som kan säljas vid ett senare tillfälle. det utesluter specifikt kol- och asfaltmarker från tilldelning. Efter att Oklahoma antogs som stat 1907 utsågs stamcheferna för Choctaw och andra nationer av inrikesministeriet.

Banbrytande användning av kodprat (1918) Redigera

Under första världskriget blev den amerikanska armén som kämpade i Frankrike förvirrad av tyskarnas ”förmåga att fånga upp sin kommunikation. Tyskarna dekrypterade framgångsrikt koderna och kunde läsa amerikanernas” hemligheter och känna till varje steg i förväg.

Flera Choctaw som tjänstgjorde i det 142: a infanteriet föreslog att använda sitt modersmål, Choctaw-språket, för att överföra arméhemligheter. Tyskarna kunde inte tränga igenom sitt språk. Denna förändring gjorde det möjligt för amerikanerna att skydda sina handlingar och bidrog nästan omedelbart till en vändning på Meuse-Argonne-fronten. Fångade tyska officerare sa att de var förvirrade av Choctaw-orden, som de helt inte kunde översätta. Enligt historikern Joseph Greenspan hade Choctaw-språket inte ord för många militära idéer, så kodpratarna var tvungna att uppfinna andra termer från sitt språk. Exempel är ”” stort vapen ”för artilleri,” litet vapen skjuter snabbt ”för maskingevär,” sten ”för granat och” hårbotten ”för olyckor.” Historiker berömmer dessa soldater för att hjälpa till att föra första världskriget snabbare.

Det fanns fjorton Choctaw Code Talkers. Armén upprepade användningen av indianer som kodpratare under andra världskriget och arbetade med soldater från olika amerikanska indianstammar, inklusive Navajo. Sammantaget kallas indianerna som utförde sådana funktioner som kodpratare.

Medborgarskap (1920-talet) Redigera

Burke Act från 1906 förutsatt att stammedlemmar skulle bli fulla amerikanska medborgare inom 25 år år, om inte tidigare. År 1928 anordnade stamledare en kongress med Choctaw- och Chickasaw-stammedlemmar från hela Oklahoma.De träffades i Ardmore för att diskutera de bördor som läggs på stammarna på grund av införande och genomförande av Indian Citizenship Act och Burke Act. Eftersom deras stamregeringar hade avskaffats var stammarna oroliga över oförmågan att säkra medel som var skyldiga dem för att hyra ut sina kol- och asfaltmarker för att försörja sina stammedlemmar. Czarina Conlan valdes till ordförande för konventet. De utsåg en kommitté bestående av Henry J. Bond, Conlan, Peter J. Hudson, T.W. Hunter och Dr. E. N Wright, för Choctaw; och Ruford Bond, Franklin Bourland, George W. Burris, Walter Colbert och Estelle Ward, för Chickasaw för att avgöra hur de ska ta itu med deras oro.

Efter mötet för att förbereda rekommendationen bröt kommittén med prejudikat när det skickade Czarina Conlan (Choctaw) och Estelle Chisholm Ward (Chickasaw) till Washington, DC för att argumentera för att en proposition föreslogs av US House Representative Wilburn Cartwright. Den föreslog försäljning av kol- och asfaltinnehav, men fortsatte begränsningar mot försäljning av indiska mark. Detta var första gången kvinnor skickades till Washington som företrädare för deras stammar.

Avslutningsarbete på 1950-talet Redigera

Från slutet av 1940-talet till 1960-talet ansåg den federala regeringen en Indisk uppsägningspolitik för att avsluta stammarnas speciella förhållande. Kongressen återtog från betoning av självstyrning av indiska stammar och antog en rad lagar för att göra det möjligt för regeringen att avsluta sina förtroendeförhållanden med infödda stammar. Den 13 augusti 1946 godkände den Indian Claims Commission Act of 1946, Pub. L. nr 79-726, kap. 959. Dess syfte var att lösa hela tiden alla utestående klagomål eller påståenden som stammarna kan ha mot USA för överträdelser av fördrag (som var många), obehörig intag av mark, oärliga eller orättvisa affärer eller otillräcklig ersättning för markköp eller livräntebetalningar . Anspråk måste lämnas in inom en femårsperiod.

De flesta av de 370 inlämnade klagomålen lämnades in när den 5-åriga tidsfristen i augusti 1951.

1946 regeringen hade anslagit medel för försäljning av Choctaw stamkol och asfaltresurser. Även om Choctaw vann sitt ärende anklagades domstolarna för nästan 10% av $ 8,5 miljoner dollar i administrativa avgifter. 1951 utnyttjade stammen den nya lagen och lämnade in ett krav på över 750 000 dollar för att återkräva dessa avgifter.

När Harry JW Belvin utnämndes till chef för Choctaw 1948 av inrikesministern, han insåg att endast federalt erkända stammar fick lämna in ett krav till kommissionen. Om han ville få tillbaka pengarna, behövde hans stam omorganisera och återupprätta sin regering. Han skapade ett demokratiskt valt stamråd och en konstitution för att återupprätta en regering, men hans ansträngningar motverkades av områdesdirektören för presidiet för indiska angelägenheter.

I slutändan lämnade Choctaw in ett krav med anspråken. Kommission om teknisk teknik 1951. Kostnaden klassificerades som en förnyelse av 1944 års mål mot US Claims Court, men det hindrade inte motsättningen mellan Belvin och områdets BIA-tjänstemän. BIA hade haft ledningsfrågor i årtionden. Dåligt utbildad personal, ineffektivitet, korruption och brist på konsekvent politik plågade organisationen nästan sedan den grundades. För Belvin verkade befrielse från BIA-tillsynen av politik och fonder som om det skulle göra det möjligt för Choctaw att behålla sina egna traditionella sätt att fungera och att reformera sitt eget styrande råd.

Efter elva år som Choctaw-chef Belvin övertalade representanten Carl Albert från Oklahoma att införa federal lagstiftning för att börja avsluta Choctaw-stammen. Den 23 april 1959 bekräftade BIA att H.R. 2722 hade överlämnats till kongressen på begäran av stammen. Det skulle ge regeringen att sälja alla återstående stamtillgångar men skulle inte påverka några enskilda Choctaw-inkomster. Det föreskrev också att stammen skulle behålla hälften av alla mineralrättigheter, att hanteras av ett stamföretag.

Den 25 augusti 1959 antog kongressen ett lagförslag om att avsluta stammen; det kallades ”Belvins lag” för att han var den främsta förespråkaren bakom den. Belvin skapade överväldigande stöd för uppsägning bland stammänniskor genom sin marknadsföring av lagförslaget, som beskriver processen och förväntade resultat. Tribalmedlemmar som intervjuades senare sa att Belvin aldrig använde ordet ”uppsägning” för vad han beskrev, och många människor var inte medvetna om att han föreslog uppsägning. Bestämmelserna i lagförslaget var avsedda att vara en slutgiltig disposition av alla förtroendeskyldigheter och en slutlig ”upplösning av stamregeringarna.” >

Den ursprungliga lagen skulle ha löpt ut 1962, men ändrades två gånger för att ge mer tid att sälja stamtillgångarna.När tiden gick insåg Belvin att lagförslaget bröt stammedlemmarnas ”tillgång till statliga lån och andra tjänster, inklusive stamskattebefrielsen. År 1967 hade han bett Oklahoma-kongressledamoten Ed Edmondson att försöka upphäva uppsägningslagen. Allmänhet var Choctaw-folket hade sett vad avslutning kunde göra för stammar, eftersom de bevittnade processen med fyra andra stammar i Oklahoma: Wyandotte Nation, Peoria Tribe of Indianers of Oklahoma, Ottawa Tribe of Oklahoma och Modoc Tribe of Oklahoma. År 1969, tio år efter att Choctaw-uppsägningsförslaget hade passerat och ett år innan Choctaws skulle avslutas, spriddes ordet i hela stammen att Belvins lag var en avslutningsräkning. Upprördhet över räkningen genererade en känsla av svek, och stamaktivister bildade motståndsgrupper som motsatte sig uppsägning. Grupper som Choctaw Youth Movement i slutet av 1960-talet kämpade politiskt mot uppsägningslagen. De hjälpte till att skapa en ny känsla av stamstolthet, särskilt bland yngre generationer. Deras protest försenade uppsägningen; Kongressen upphävde lagen den 24 augusti 1970.

Självbestämmande 1970-talet-redigera

1970-talet var ett avgörande och avgörande decennium för Choctaw. Till stor del avvisade Choctaw den mer extrema indiska aktivismen. De sökte en lokal lösning på gräsrotsnivån för att återfå sin kulturella identitet och suveränitet som nation. , undertecknade han ett lagförslag om upphävande av uppsägningslagen från 1959, innan Choctaw skulle ha avslutats. En del Oklahoma Choctaw organiserade en gräsrotsrörelse för att ändra riktningen för stamregeringen. 1971 höll Choctaw sitt första populära val av en chef sedan Oklahoma gick in i unionen 1907. Nixon uppgav att stammarna hade rätt att bestämma sina egna öden. i opposition till den nuvarande chefen, sjuttioåriga Harry Belvin.Gardner kämpade för en plattform med större ekonomisk ansvarsskyldighet, ökade utbildningsfördelar, skapandet av en stamtidning och ökad ekonomisk möjlighet nationer för Choctaw-folket. Mitt i anklagelserna om bedrägeri och förändringar i regel angående ålder förklarades Gardner oförmögen att köra. Han uppfyllde inte det nya minimiålderskravet på trettiofem. Belvin omvaldes till en fyraårsperiod som chef.

1975 besegrade trettiofem år gamla David Gardner Belvin för att bli Choctaw Nationens andra populärt valda chef. 1975 markerade också året då USA: s kongress godkände den landmärke Indian Self-Determination and Education Assistance Act, som hade fått stöd av Nixon innan han avgick från sitt kontor på grund av Watergate-skandalen. Denna lag revolutionerade förhållandet mellan Indiska nationerna och den federala regeringen genom att tillhandahålla för nationer att göra avtal med BIA för att få kontroll över allmän förvaltning av medel avsedda för dem.

Indianerstammar som Choctaw fick befogenhet att förhandla och kontrakt direkt för tjänster, som samt för att avgöra vilka tjänster som var i deras folks bästa. Under Gardners tid som chef inrättades en stamtidning, Hello Choctaw. Dessutom riktade Choctaw sin aktivism mot att återfå rättigheter till mark och andra resurser. Med länderna Creek och Cherokee stämde Choctaw framgångsrikt den federala och statliga regeringen för flodbäddsrättigheter till Arkansasfloden.

Diskussioner inleddes i frågan om att utarbeta och anta en ny konstitution för Choctaw-folket. En rörelse började öka det officiella antalet medlemmar, öka röstdeltagandet och bevara Choctaw-språket. I början av 1978 dog David Gardner av cancer vid trettiosju års ålder. Hollis Roberts valdes till chef i ett speciellt val som tjänstgjorde från 1978 till 1997.

I juni 1978 ersatte Bishinik Hello Choctaw som stamtidningen. Andliga debatter om en föreslagen konstitution delade folket. I maj 1979 antog de en ny konstitution för Choctaw-nationen.

Ställd mot uppsägning som en suverän nation 1970, framkom Choctaws ett decennium senare som en stamregering med en konstitution, en populärt vald chef, en tidning och utsikterna till en framväxande ekonomi och infrastruktur som skulle tjäna som grund för ytterligare bemyndigande och tillväxt.