Bracero-programmet (Svenska)

Amerikanska odlare längtade efter ett system som skulle ta emot mexikanska arbetare och garantera dem en möjlighet att odla och skörda sina grödor och placera dem på den amerikanska marknaden. Således försökte Mexiko under förhandlingarna 1948 om ett nytt braceroprogram att Förenta staterna skulle införa sanktioner mot amerikanska arbetsgivare av papperslösa arbetare.

President Truman undertecknade offentlig lag 78 (som inte omfattade arbetsgivarsanktioner) i Juli 1951. Strax efter att det undertecknades träffades USA: s förhandlare med mexikanska tjänstemän för att förbereda ett nytt bilateralt avtal. Detta avtal gjorde det så att den amerikanska regeringen var garantier för kontraktet, inte amerikanska arbetsgivare. Braceros kunde inte användas som ersättare för amerikanska arbetare i strejk; dock fick armbandet inte strejka eller omförhandla löner. Avtalet föreskrev att alla förhandlingar skulle äga rum mellan de två regeringarna.

Ett år senare godkände kongressen ett lagförslag som gjorde att en olaglig invandrare skyddades till ett brott. Texas Proviso uppgav emellertid att anställning av obehöriga arbetstagare inte skulle utgöra som att ”hysa eller dölja” dem. Detta ledde också till inrättandet av viseringsprogrammet H-2A, vilket gjorde det möjligt för arbetare att komma in i USA för tillfälligt arbete. Det hölls ett antal utfrågningar om migrationen mellan USA och Mexiko, som hörde klagomål om offentlig lag 78 och hur den inte tillräckligt gav dem ett tillförlitligt utbud av arbetare. Samtidigt klagade fackföreningarna på att braceros ”närvaro var skadligt för amerikanska arbetare.

Resultatet av detta möte var att USA i slutändan fick bestämma hur arbetarna skulle komma in i landet genom mottagningscenter som inrättats i olika mexikanska stater och vid USA: s gräns. Vid dessa mottagningscentra måste potentiella braceros klara en serie undersökningar. Det första steget i denna process krävde att arbetarna skulle klara ett lokalt urval innan de flyttade till en regional migrationsstation där arbetare var tvungna att klara ett antal fysiska undersökningar. Slutligen inspekterades de amerikanska receptionerna av hälsoavdelningarna, besprutades med DDT och skickades sedan till entreprenörer som letade efter arbetare.

För att ta itu med överväldigande mängd papperslösa migranter i USA, Immigration and Naturalization Service inledde Operation Wetback i juni 1954, som ett sätt att återvända illegala arbetare tillbaka till Mexiko. jämställda arbetare som kom till staterna vid den första starten av programmet var inte de enda som drabbades av denna operation, det fanns också massiva grupper av arbetare som kände behovet av att förlänga sin vistelse i USA långt efter att deras arbetskontrakt hade avslutats. .

Under det första året skickades över en miljon mexikaner tillbaka till Mexiko; 3,8 miljoner hemtransporterades när operationen var klar. Kritiken från fackföreningar och kyrkor tog sig till US Department of Labor, eftersom de beklagade att braceros påverkade de amerikanska lantarbetarna negativt på 1950-talet. 1955 vittnade AFL: s och CIO: s talesman inför en kongresskommitté mot programmet och citerade bristen på efterlevnad av lönestandarder från arbetsavdelningen. Arbetsdepartementet agerade så småningom på denna kritik och började stänga många bracero-läger 1957–1958, de införde också nya minimilönestandarder och 1959 krävde de att amerikanska arbetare som rekryterades genom arbetsförmedlingen hade rätt till samma löner och förmåner som braceros.

Labor Department fortsatte att försöka få fler arbetstagarbestämmelser antagna, men den enda som skrevs i lag var den som garanterade amerikanska arbetare samma fördelar som braceros, som undertecknades 1961 av president Kennedy som en förlängning av offentlig rätt 78. Efter undertecknandet sa Kennedy: ”Jag är medveten om … den allvarliga påverkan i Mexiko om många tusen arbetstagare som är anställda i detta land berövats denna välbehövliga anställning. . ” Därefter sjönk bracero-sysselsättningen; från 437 000 arbetare 1959 till 186 000 1963.

Under en debatt 1963 om förlängning avvisade representanthuset en förlängning av programmet. Senaten godkände emellertid en förlängning som krävde att amerikanska arbetstagare fick samma förmåner som icke-löner som braceros. Kammaren svarade med en sista ett års förlängning av programmet utan de icke-löneförmånerna, och braceroprogrammet såg dess död 1964.

Arbetarna som deltog i braceroprogrammet har genererat betydande lokala och internationella strider som utmanar den amerikanska regeringen och den mexikanska regeringen att identifiera och återlämna 10 procent obligatoriska avdrag som tas från deras lön, från 1942 till 1948, för sparkonton som de lagligen var garanterade att få när de återvände till Mexiko vid slutet av sina kontrakt.Många fältarbetande braceros fick aldrig sina besparingar, men de flesta järnvägsarbetande braceros gjorde.

Rättegångar som presenterades vid federala domstolar i Kalifornien, i slutet av 1990-talet och början av 2000-talet (decennium), belyste de undermåliga förhållandena och dokumenterade de ultimata avdrag för sparkonton, men dräkten kastades ut eftersom de mexikanska bankerna i fråga aldrig verkade i USA. Idag är det bestämt att ex-braceros kan få upp till $ 3 500,00 som kompensation för 10% endast genom att tillhandahålla checkstubbar eller kontrakt som visar att de var en del av programmet under 1942 till 1948. Det beräknas att med ackumulerade räntor 500 miljoner dollar är skyldig ex-braceros, som fortsätter att kämpa för att få de pengar de är skyldiga till dem.

Anmärkningsvärda strejkerRedigera

  • Januari – februari (exakta datum anges inte) 1943 : I Burlington, Washington, braceros strejker för att bönderna betalade högre löner till Anglos än till de braceros som utför liknande arbete
  • 1943: I Medford, Oregon, var en av de första anmärkningsvärda strejkerna av en grupp braceros som arrangerade ett arbetsstopp för att protestera mot deras lön baserat på per låda kontra per timme. Odlarna kom överens om att betala 75 cent i timmen mot 8 eller 10 cent per låda.
  • Maj 1944: Braceros i Preston, Idaho , slog över löner
  • Juli och september 1944: Braceros nära Rupert och Wilder, Idaho, strejk över löner
  • O oktober 1944: Braceros i Sugar City och Lincoln, Idaho vägrade att skörda rödbetor efter att ha tjänat högre löner och plockat potatis
  • Maj – juni 1945: Bracero sparrisskärare i Walla Walla, Washington, slog i tolv dagar och klagade över att de bara hade intäkter mellan $ 4,16 och $ 8,33 under den tidsperioden
  • Juni 1945: Braceros från Caldwell-Boise sockerbetor slog när timlönen var 20 cent lägre än den fastställda takten som fastställdes av County Extension Service. De vann en löneökning.
  • Juni 1945: I Twin Falls, Idaho, gick 285 braceros i strejk mot Amalgamated Sugar Company i två dagar, vilket resulterade i att de faktiskt fick en 50-cent höjning som gav dem 20 cent över den rådande lönen för kontraktsarbete
  • Juni 1945: Tre veckor senare slog braceros vid Emmett för högre löner
  • Juli 1945: I Idaho Falls organiserade 170 braceros en sittstrejk som varade nio dagar efter femtio körsbärsplockare vägrade att arbeta i rådande takt.
  • Oktober 1945: I Klamath Falls, Oregon, vägrar braceros och övergående arbetare från Kalifornien att plocka potatis på grund av otillräckliga löner.
  • En majoritet av Oregon: s mexikanska arbetsläger påverkades av arbetskraft oroligheter och avbrott 1945
  • November 1946: I Wenatchee, Washington vägrade 100 braceros att transporteras till Idaho för att skörda rödbetor och krävde ett tåg tillbaka till Mexiko.

Antalet strejker i nordvästra Stillahavsområdet är mycket längre än denna lista. Framför allt bör två strejker framhävas för deras karaktär och omfattning: den japansk-mexikanska strejken 1943 i Dayton, Washington och strejken i juni 1946 på 1000 plus braceros som vägrade att skörda sallad och ärtor i Idaho.

Strejk 1943Redigera

Strejken 1943 i Dayton, Washington, är unik i den enhet det visade mellan mexikanska braceros och japansk-amerikanska arbetare Krigsarbetskorten ledde inte bara till att tiotusentals mexikanska braceros användes på norra västerländska gårdar såg det också att den amerikanska regeringen tillät cirka tiotusen japanska amerikaner, som placerades mot sin vilja i interneringsläger under andra världskriget, att lämna lägren för att arbeta på gårdar i nordväst. Strejken vid Blue Mountain Cannery bröt ut i slutet av juli. Efter att ”en vit kvinna kom fram och uppgav att hon hade blivit överfallen och beskrev sin angripare som” ser mexikansk ut ”… åklagarmyndigheten och sheriffens kontor införde en obligatorisk” begränsningsorder ”för både de mexikanska och japanska lägren.” Ingen utredning ägde rum och inga japanska eller mexikanska arbetare frågade deras åsikter om vad som hände.

Walla Walla Union-Bulletin rapporterade att begränsningsbeslutet hade lästs:

Hanar av japansk och / eller mexikansk utvinning eller föräldraskap är begränsade till det området av Main Street i Dayton, som ligger mellan Front Street och den östra änden av Main Street. Ovan nämnda män av japansk och eller mexikansk utvinning är uttryckligen förbjudna att när som helst komma in i någon del av bostadsområdet i staden enligt lag.

Arbetarnas svar kom i form av en strejk mot denna upplevda orättvisa. Cirka 170 mexikaner och 230 japaner slog till. Efter flera möten inklusive en kombination av regeringstjänstemän, cannery-tjänstemän, länsheriffen, borgmästaren i Dayton och representanter för arbetarna , upphävdes orderbegränsningen. De som hade makten visade faktiskt liten oro över det påstådda överfallet.Deras verkliga oro var att säkerställa att arbetarna kom tillbaka in på fälten. Myndigheter hotade att skicka soldater för att tvinga dem tillbaka till jobbet. Två dagar senare avslutades strejken. Många av de japanska och mexikanska arbetarna hade hotat att återvända till sina ursprungliga hem, men de flesta stannade där för att hjälpa till med att skörda ärtgrödan.

Orsaker till missnöje bland bracerosEdit

Detta avsnittet ”ton eller stil återspeglar kanske inte den encyklopediska tonen som används på Wikipedia. Se Wikipedia” guide för att skriva bättre artiklar för förslag. (Augusti 2017) (Lär dig hur och när du ska ta bort detta mallmeddelande)

Först, som braceros i andra delar av USA, kom de i nordväst till USA och letade efter sysselsättning med målet för att förbättra sina liv. Ändå erbjöd den kraftdynamik som alla braceros stött på lite utrymme eller kontroll över deras levnadsmiljö eller arbetsförhållanden. Som Gamboa påpekade kontrollerade jordbrukarna lönen (och höll den mycket låg), arbetstimmar och till och med transport till och från jobbet. Transport- och levnadskostnader från ursprungsorten till destinationen och retur, samt utgifter för att uppfylla alla migrationsbehov, borde ha uppfyllts av arbetsgivaren. De flesta anställningsavtal innehöll språk för att ”mexikanska arbetstagare kommer att förses utan kostnad för dem med hygieniska logi och de medicinska och sanitära tjänsterna utan kostnad för dem kommer att vara identiska med de som tillhandahålls för andra jordbruksarbetare i regioner där de kan låna ut sina tjänster. ” Det var orden i överenskommelser som alla bracero-arbetsgivare var tvungna att komma till men arbetsgivare visade ofta att de inte kunde hålla fast vid vad de kom överens om. Braceros hade inget att säga om några kommittéer, byråer eller styrelser som påstås existerade för att hjälpa till att skapa rättvisa arbetsförhållanden. för dem. Bristen på mat av hög kvalitet gjorde braceros över hela USA ilska. Enligt War Food Administrator, ”Att säkra skickliga kockar som var mexikaner eller som hade erfarenhet av mexikansk matlagning var ett problem som aldrig löstes helt.”

John Willard Carrigan, som var en auktoritet i detta ämne efter att ha besökt flera läger i Kalifornien och Colorado 1943 och 1944, kommenterade: ”Matberedningen har inte anpassats till arbetarnas vanor tillräckligt för att eliminera kraftig kritik. Männen verkar vara överens om följande punkter: 1.) mängden mat är tillräcklig, 2.) kvällsmåltider är rikliga, 3.) frukost serveras ofta tidigare än motiverat, 4.) pås luncher gillar allmänt … I vissa läger har försök gjorts för att variera kosten mer i enlighet med mexikansk smak. Den kalla smörgåslunchen med en bit frukt kvarstår dock nästan överallt som den främsta orsaken till missnöje. ”

Inte bara var lönen extremt låg, men braceros betalades ofta inte i rätt tid. Ett brev från Howard A. Preston beskriver lönefrågor som många braceros mötte, ”Svårigheten låg främst i den vanliga metoden att beräkna inkomster på ackord efter att ett jobb var klart. Detta innebar att full betalning försenades länge efter slutet av regelbundna löneperioder. Det debiterades också att den faktiskt arbetade tiden inte registrerades på de dagliga tidkalkylerna och att betalningen ibland var mindre än 30 cent per timme. 9 april 1943 sanktioneras det mexikanska arbetsavtalet av kongressen genom offentlig rätt 45 som ledde till en överenskommelse om en garanterad minimilön på 30 cent per timme och ”human behandling” för arbetare som deltar i programmet.

Orsaker till bracero-strejker i nordvästra redigeringen

En nyckel skillnaden mellan nordväst och braceros i sydväst eller andra delar av USA involverade bristen på mexikanska regeringsinspektörer. Enligt Galarza, ”1943 tilldelades tio mexikanska arbetskraftsinspektörer över hela USA; de flesta tilldelades sydväst och två var ansvariga för det nordvästra området. ”Bristen på inspektörer gjorde poliseringen av lön och arbetsförhållanden i nordväst extremt svår. Bönderna inrättade kraftfulla kollektiva organ som Associated Farmers Incorporated i Washington med en gemensamt mål att hålla nere lönen och alla fackföreningar eller kommunister utanför åkrarna. De associerade bönderna använde olika typer av brottsbekämpande tjänstemän för att hålla ”ordning” inklusive privatiserade brottsbekämpande tjänstemän, statsvägarna och till och med National Guard. / p>

En annan skillnad är närheten eller inte till den mexikanska gränsen. I sydväst kan arbetsgivare lätt hota braceros med utvisning, med vetskap om hur lätt nya braceros kan ersätta dem. Men i nordväst på grund av mycket längre avstånd och kostnader i samband med resor gjorde det svårare att utvisa hot om utvisning.Braceros i nordväst kunde inte lätt hoppa över sina kontrakt på grund av bristen på en framträdande mexikansk-amerikansk gemenskap som skulle göra det möjligt för dem att smälta in och inte behöva återvända till Mexiko, eftersom så många av deras motsvarigheter i sydväst valde att göra och även bristen på närhet till gränsen.

Det Mexikanska konsulatet i Salt Lake City, och senare det i Portland, Oregon, uppmuntrade arbetarna att protestera mot sina förhållanden och förespråkade mycket för deras räkning mer än de mexikanska konsulaten gjorde för braceros i sydväst. Kombinera alla dessa skäl tillsammans och det skapade ett klimat där braceros i nordväst kände att de inte hade något annat val än att slå till för att deras röster skulle kunna höras.

Braceros mötte utmaningarna med diskriminering och exploatering genom hitta olika sätt på vilka de kunde motstå och försöka förbättra sina levnadsförhållanden och löner i arbetslägren i nordvästra Stillahavsområdet. Över två dussin strejker hölls under programmets första två år. En vanlig metod som användes för att öka sina löner var att ”ladda säckar”, som bestod av braceros som laddade sina skördepåsar med sten för att göra skörden tyngre och därför betalas mer för säcken. Braceros lärde sig också att timing var allt. Strejker var mer framgångsrika när de kombinerades med arbetsstopp, kallt väder och en pressande skördeperiod. De anmärkningsvärda strejkerna i hela nordväst bevisade att arbetsgivare hellre skulle förhandla med braceros än att deportera dem, arbetsgivare hade lite tid att slösa eftersom deras grödor behövde skördas och svårigheten och kostnaden i samband med bracero-programmet tvingade dem att förhandla med braceros för en löner och bättre levnadsvillkor.

Braceros diskriminerades och segregerades också i arbetslägren. Vissa odlare gick ut på att bygga tre arbetsläger, en för vita, en för svarta och en för mexikaner. Levnadsförhållandena var hemska, ohälsosamma och dåliga. Ett exempel på detta är 1943 Grants Pass, Oregon, 500 braceros var matförgiftade vilket var ett av de allvarligaste fallen av matförgiftning som rapporterats i nordväst. Denna försämring av matens kvalitet och kvantitet kvarstod fram till 1945 tills den mexikanska regeringen ingrep. Brist på mat, dåliga levnadsförhållanden, diskriminering och exploatering ledde till att braceros blev aktiva i strejker och framgångsrikt förhandlade om deras villkor.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *