A trăi într-o țară străină și a se adapta la o nouă cultură poate fi o experiență foarte plină de satisfacții. Dar poate fi și dificil dacă nu înțelegeți valorile și ipotezele societății. „Valorile” sunt idei despre ceea ce este corect și greșit, dezirabil și nedorit, normal și anormal, corect și impropriu. „Ipoteze”, așa cum este folosit termenul aici, sunt standardele incontestabile despre oameni, viață și „cum stau lucrurile”. Oamenii care cresc într-o anumită cultură împărtășesc anumite valori și presupuneri. Aceasta înseamnă că cei mai mulți dintre ei, de cele mai multe ori, sunt de acord unul cu celălalt „idei despre ceea ce este bine și rău, dezirabil și nedorit. De asemenea, sunt de acord, în mare parte, cu presupunerile celuilalt despre natura umană, relațiile sociale. Valorile și presupunerile unei culturi modelează modul în care acționează oamenii. Pentru a vă ajuta să vă adaptați, am compilat o scurtă explicație a motivului pentru care americanii americani se comportă așa cum fac ei. Acestea sunt adaptate din primele 17 pagini ale cărții lui Gary Althen, American Ways: A Guide for Foreigners in the United States. Althen este un consilier internațional experimentat și recunoscut pentru studenți.
Individualism
el mai important lucru pe care trebuie să-l înțelegeți despre americanii americani este probabil devotamentul lor față de „individualism”. Ei au fost instruiți încă de la începutul vieții lor pentru a se considera indivizi separați care sunt responsabili de propriile situații din viață și de propriile lor destine. nu au fost instruiți să se vadă pe ei înșiși ca membri ai unei familii strâns unite, strâns interdependente, grup religios, trib, națiune sau alt grup.
Egalitate
SUA americani cred, de asemenea, în Ideea, așa cum se menționează în Declarația de Independență, că „toți sunt creați egali.” Deși uneori încalcă acest ideal în viața lor de zi cu zi, în special în problemele relațiilor interrasiale, americanii au o credință profundă că într-un mod fundamental toți oamenii (la cel puțin toți SUA Poporul american) au o valoare egală, că nimeni nu se naște superior altcuiva. „O persoană, un vot”, spun ei, transmitând ideea că opinia oricărei persoane este la fel de valabilă și demnă de atenție ca și opinia oricărei alte persoane. Americanii americani sunt, în general, destul de incomod atunci când cineva îi tratează cu deferență evidentă. Nu le place să fie subiecți ai manifestărilor deschise de respect – să fie înclinați, amânați, să fie tratați ca și când nu ar putea face niciun rău.
În SUA, bărbații și femeile sunt considerați egali în condițiile legii. În timp ce americanii americani încalcă adesea ideea în practică, ei presupun, în general, că femeile și bărbații sunt egali, meritând același nivel de respect. Femeile și bărbații pot fi diferiți, dar ar trebui tratați în mod egal în toate întâlnirile profesionale și sociale.
Acest lucru nu înseamnă că americanii americani nu fac distincții între ei ca urmare a unor factori precum sexul, vârsta, bogăție sau poziție socială. O fac, dar distincțiile sunt recunoscute în moduri subtile. Tonul vocii, ordinea vorbirii, alegerea cuvintelor, aranjamentele de așezare – astfel sunt mijloacele prin care americanii americani recunosc diferențele de statut între ei.
Informalitate
Noțiunea lor de egalitate conduce SUA Americanii să fie destul de informali în comportamentul lor și în relațiile lor cu alte persoane. Funcționarii din magazin și chelnerii, de exemplu, se pot prezenta după numele lor (date) și pot trata clienții într-o manieră casuală și prietenoasă. Acest comportament informal poate descurca vizitatorii străini care dețin stații înalte în țări în care nu se presupune că „toți sunt creați egali”.
Oamenii din societăți în care comportamentul general este mai formal decât este în Statele Unite sunt lovit de informalitatea discursului, vestimentației și posturilor americane americane. Vorbirea idiomatică (denumită în mod obișnuit „argou”) este folosită intens în majoritatea cazurilor, discursul formal fiind rezervat evenimentelor publice și situațiilor destul de formale. Oamenii din aproape orice post din viață pot fi văzuți în public purtând blugi, sandale sau alte ținute informale. Oamenii se așează pe scaune sau se sprijină pe pereți sau mobilier atunci când vorbesc, mai degrabă decât să stea sau să stea drept.
Prietenia superficială pentru care americanii americani sunt atât de cunoscuți este legată de abordarea lor informală, egalitară, alti oameni. „Bună!” vor spune aproape oricui. „Ce mai faci?” (Adică „Ce mai faci?” Sau „Ce mai faci?”) Acest comportament nu reflectă un interes special față de persoana adresată, ci mai degrabă o preocupare pentru a arăta că cineva este o „persoană obișnuită”.
Viitorul, schimbarea și progresul
SUA americanii sunt, în general, mai puțin preocupați de istorie și tradiție decât oamenii din societățile mai vechi. „Istoria nu contează”, vor spune mulți. Privesc înainte. Au ideea că ceea ce se întâmplă în viitor este sub controlul lor sau cel puțin supus influențelor lor.Ei cred că oamenii, ca indivizi sau care lucrează împreună, pot schimba cele mai multe aspecte ale mediului fizic și social dacă decid lucrurile de făcut și un program pentru a le face. Persoana ideală este punctuală (adică ajunge la ora programată pentru o întâlnire sau eveniment) și este atentă la timpul altor persoane (adică nu „pierde timpul” oamenilor cu conversații sau alte activități care nu au rezultat vizibil, benefic).
Realizare, acțiune, muncă și materialism
„Ea” este o muncitoare grea ”, ar putea spune un american din SUA laudând altora. Sau„ el primește „Aceste expresii transmit admirația tipică americană americană pentru o persoană care abordează o sarcină conștiincios și persistent și are o concluzie reușită. Mai mult decât atât, aceste expresii transmit o admirație pentru realizatori, oameni ale căror vieți sunt centrate în jurul eforturilor de a realiza ceva fizic, măsurabil. Psihologii sociali folosesc termenul „motivație pentru realizare” pentru a descrie ceea ce pare a fi intenția care stă la baza comportamentului americanilor americani.
Vizitatorii internaționali observă de obicei că „americanii americani muncesc mai mult decât mă așteptam să facă acest lucru”. cunoscut odată ca „etica muncii protestante” poate că și-a pierdut o parte din controlul asupra americanilor americani, există încă o credință puternică că persoana ideală este un „muncitor asiduu”. Un muncitor asiduu este cel care „obține dreptul de a lucra” la o sarcină într-un mod care îndeplinește standarde de calitate rezonabile.
Directitudine și asertivitate
Americanii americani se consideră, în general, sinceri, deschiși și direcți în relațiile lor cu alte persoane. „Să ne așezăm cărțile pe masă”, spun ei. Sau „Să nu mai jucăm jocuri și să ajungem la subiect.” Aceste și multe alte fraze obișnuite transmit ideea americanilor americani că oamenii ar trebui să declare în mod explicit ce cred și ce vor de la alți oameni.
mericanii americani tind să presupună că conflictele sau dezacordurile sunt soluționate cel mai bine prin discuții directe între persoanele implicate. Dacă nu-mi place ceva ce faci, ar trebui să-ți spun direct despre asta, astfel încât să știi, clar și de la mine personal, ce simt despre asta. Aducerea altor persoane pentru a media o dispută este considerată oarecum lașă, actul unei persoane fără suficient curaj pentru a vorbi direct cu altcineva.
Americanii americani vor vorbi adesea deschis și direct celorlalți despre lucrurile care nu le plac. Vor încerca să facă acest lucru într-un mod pe care îl numesc „constructiv”, adică într-un mod în care cealaltă persoană nu o va găsi jignitoare sau inacceptabilă. Dacă nu vorbesc deschis despre ceea ce le este în minte, își vor transmite adesea reacțiile în moduri nonverbale (fără cuvinte, dar prin expresii faciale, poziții corporale și gesturi). Americanii americani nu sunt învățați, așa cum fac oamenii din multe țări asiatice, că trebuie să-și păstreze răspunsurile emoționale. Cuvintele lor, tonul vocilor sau expresiile faciale vor dezvălui de obicei ceea ce simt – supărat, nefericit, confuz, fericit sau mulțumit.
Timp
Pentru americanii americani , timpul este o „resursă” care poate fi utilizată bine sau prost. „Timpul înseamnă bani”, spun ei. „Ai doar atât de mult timp în această viață; mai bine l-ai folosi cu înțelepciune.” Viitorul nu va fi mai bun decât trecutul sau prezentul decât dacă oamenii își folosesc timpul pentru sarcini constructive, orientate spre viitor. Astfel, americanii americani admiră persoană „bine organizată”, una care a scris liste de lucruri de făcut și un program pentru realizarea lor.
Alții, în special non-europeni, nu împărtășesc neapărat atitudinea americană americană față de timp. probabil să se gândească la timp ca la ceva care este pur și simplu acolo în jurul lor, nu ca ceva ce pot „folosi”. Unul dintre lucrurile mai dificile la care trebuie să se adapteze mulți oameni de afaceri străini și studenți din Statele Unite este noțiunea că timpul trebuie economisit ori de câte ori posibil și folosit cu înțelepciune în fiecare zi.
În eforturile lor de a-și folosi timpul cu înțelepciune, vizitatorii străini văd uneori americanii americani ca niște roboți, creaturi inumane care sunt atât de legate de ceasurile lor și de programele lor de care nu pot participa sau bucura interacțiunile umane care sunt cu adevărat impo lucruri importante din viață. „Sunt ca niște mașini mici care rulează”, a spus un vizitator străin.
Deși aceasta este o prezentare generală a valorilor și presupunerilor americane americane, poate fi un instrument util în înțelegerea vieții din SUA.