Când trimitem e-mailuri, este ușor să fii prea direct. Acest lucru poate supăra cititorul sau poate provoca ofensă. A spune „vă mulțumesc” este o modalitate excelentă de a vă face e-mailul mai politicos și mai personal. Totuși, care este cel mai bun mod de a face acest lucru? Aflați cu primele zece modalități de a spune „vă mulțumesc” într-un e-mail în engleză.
Primele cinci moduri de a vă arăta mulțumirile funcționează cel mai bine la începutul e-mailului. Mulțumirea cititorului este un mod minunat de a deschide un e-mail. Stabilește tonul potrivit și face cititorul să se simtă apreciat, ceea ce este foarte important dacă doriți să vă ajute din nou în viitor.
Vă mulțumim că ne-ați contactat
Dacă cineva scrie să întrebe despre serviciile companiei dvs., începeți-vă e-mailul cu această frază. Arătați-vă aprecierea pentru interesul lor de a lucra cu compania dvs. Aceasta este, de asemenea, o modalitate utilă de a introduce subiectul principal al e-mailului dvs. atunci când este utilizat cu prepozițiile „despre” sau „referitor la”. De exemplu, „Vă mulțumim că ne-ați contactat cu privire la produsele și prețurile noastre actuale . ”
Vă mulțumim pentru răspunsul prompt
Când un client sau un coleg răspunde la un e-mail anterior într-un timp scurt, l și le știu și le mulțumesc. Dacă răspunsul nu a fost rapid, eliminarea „prompt” va funcționa sau puteți opta pentru „Vă mulțumim că ați revenit la mine”.
Vă mulțumim pentru informații
Dacă ați cerut cuiva informații și a luat timp să vi le trimită, folosiți această propoziție pentru a demonstra că apreciați ceea ce a făcut. Din nou, puteți utiliza „despre” sau „cu privire la” pentru a face referire la informațiile specifice furnizate. De exemplu, „Vă mulțumim pentru informațiile despre prețurile dvs. actuale”.
Vă mulțumim pentru toată asistența dvs.
Dacă cineva s-a străduit să vă ajute, mulțumiți-i! Dacă doriți să oferiți o recunoaștere mai specifică pentru ceea ce au făcut, urmați această frază cu „Apreciez foarte mult ajutorul dvs. în rezolvarea problemei”.
Vă mulțumim că ne-ați exprimat îngrijorările
Chiar dacă un client sau manager scrie pentru a-și exprima unele îngrijorări cu privire la munca dvs., le puteți mulțumi în continuare. Acest lucru arată că le prețuiți contribuția și le veți lua în serios preocupările. Alternativ, vă recomandăm să utilizați „Vă mulțumim pentru feedback”.
În timp ce vă mulțumim la începutul unui e-mail, sunt de obicei scrise pentru a mulțumi cititorului pentru trecut acțiuni, mulțumesc la sfârșitul unui e-mail tind să implice că mulțumești cititorului pentru o acțiune viitoare. Arătându-ți aprecierea în avans, este mai probabil să primești o reacție pozitivă.
Vă mulțumim pentru cooperarea voastră bună
Dacă aveți nevoie ca cititorul să coopereze asistându-vă cu ceva, mulțumiți-le în prealabil pentru cooperare. Puteți adăuga expresia „în avans” la această propoziție și spuneți „Vă mulțumim anticipat pentru cooperare.”
Vă mulțumim pentru atenția acordată acestei chestiuni
Similar cu cele de mai sus, această propoziție implică faptul că ați aprecia asistența suplimentară a cititorilor. Această expresie arată, de asemenea, că solicitarea pe care ați făcut-o este importantă și că ar trebui să îi acorde o atenție specială.
Vă mulțumim pentru înțelegere
Această frază nu este pentru a felicita cititorul pentru înțelegerea cuvintelor pe care le a fost scris. Folosim această propoziție pentru a spune „Vă mulțumim” în avans dacă am făcut ceva sau am solicitat ceva care poate provoca neplăceri cititorului.
Vă mulțumim pentru considerație
Dacă solicitați un beneficiu sau o oportunitate, cum ar fi atunci când aplicați pentru o nouă slujbă, încheiați e-mailul cu această propoziție.
Vă mulțumim din nou pentru tot ceea ce ați făcut
Această propoziție, care este utilizată la final, este puțin diferită de cele de mai sus. Utilizați acest lucru dacă ați mulțumit cititorului deja la începutul e-mailului, dar datorită eforturilor lor mari, doriți să le mulțumiți din nou pentru acțiunile lor din trecut.
Acum știți cum să spuneți „mulțumesc” într-un e-mail în engleză, singurul întrebarea rămasă este cui doriți să mulțumiți.
Doriți să încercați cursul EF Business English Live? Accesați site-ul nostru web pentru a începe să învățați engleza online astăzi.
Articol legat de: Îmbunătățiți-vă abilitățile de ascultare a limbii engleze cu ajutorul sfaturilor extraordinare ale EF!