În aprilie 1534, Henry l-a confirmat pe Cromwell drept principalul său secretar și ministru șef, funcție pe care o deținea de ceva timp, în afară de nume. Cromwell a luat imediat măsuri pentru a pune în aplicare legislația adoptată de Parlament. Înainte ca membrii ambelor case să se întoarcă acasă la 30 martie, li s-a cerut să depună un jurământ care să accepte Actul de succesiune, iar tuturor supușilor regelui li s-a cerut acum să jure legitimitatea căsătoriei și, implicit, să accepte noile puteri ale regelui și ruptura de Roma. La 13 aprilie, clerul londonez a acceptat jurământul. În aceeași zi, comisarii i-au oferit-o lui Sir Thomas More și John Fisher, episcopul de Rochester, care au refuzat-o. Mai multe au fost luate în custodie în aceeași zi și au fost mutate la Turnul Londrei la 17 aprilie. Fisher i s-a alăturat acolo patru zile mai târziu. Pe 7 mai, Cromwell a condus o deputație din partea comisarilor la Fisher and More, pentru a-i convinge să accepte legea și să se salveze. Acest lucru a eșuat și, în termen de o lună, ambii prizonieri au fost executați.
La 18 aprilie, a fost emis un ordin prin care toți cetățenii londonezi trebuiau să jure că vor accepta jurământul de succesiune. Au fost emise ordine similare în toată țara. Când Parlamentul s-a reunit din nou în noiembrie, Cromwell a adus cea mai semnificativă revizuire a legilor trădării din 1352, făcându-l trădător să spună cuvinte rebele împotriva Familiei Regale, să le nege titlurile sau să numească regele eretic, tiran, necredincios sau uzurpator. Actul de supremație a clarificat, de asemenea, poziția regelui ca șef al bisericii și Legea pentru plata primelor roade și zecimi a crescut substanțial impozitele clericale. Cromwell și-a întărit propriul control asupra Bisericii. La 21 ianuarie 1535, regele l-a numit Vicegerent Regal și Vicar General și l-au însărcinat să organizeze vizite ale tuturor bisericilor, mănăstirilor și clerului din țară. În această calitate, Cromwell a efectuat un recensământ în 1535 pentru a permite guvernului să impoziteze proprietățile bisericii mai eficient.
O „realizare durabilă” a vicepreședinței lui Cromwell a fost direcția sa din toamna anului 1538 pe care fiecare parohie din țară ar trebui să păstreze în siguranță o evidență a tuturor botezurilor, căsătoriilor și înmormântărilor. Deși este concepută ca un mijloc de a elimina anabaptiștii (refugiați religioși diferenți din țările joase și din alte părți care nu practicau botezul copiilor), măsura sa dovedit a fi de mare beneficiu pentru posteritate istoricilor englezi.
Căderea Annei BoleynEdit
Sesiunea finală a Parlamentului Reformei a început la 4 februarie 1536. Până la 18 martie, un Act pentru suprimarea mănăstirilor mici, cele cu un venit brut mai mic de 200 de lire sterline pe an, trecuse de ambele case. Acest lucru a provocat o ciocnire cu Anne Boleyn, fostă dintre cei mai puternici aliați ai lui Cromwell, care dorea ca produsele dizolvării să fie utilizate în scopuri educaționale și caritabile, nu plătit în casele regelui.
Anne i-a instruit capelanii să predice împotriva vicegerentului și, într-o predică fulgerătoare, duminica patimilor, 2 aprilie 1536, omul ei, John Skip, a denunțat Cromwell și colegul său Privy Consilieri în fața întregii instanțe. Diatriba lui Skip a fost menită să convingă curtenii și consilierii privați să schimbe sfaturile pe care le dăduseră regelui și să respingă tentația câștigului personal. Skip a fost chemat în fața Consiliului și acuzat de răutate, calomnie, prezumție, lipsă de caritate, sediție, trădare, neascultare față de Evanghelie, atacarea „marilor posturi, stâlpi și coloane care susțin și susțin comunitatea” și invitarea anarhiei.
Anne, care avea mulți dușmani la curte, nu fusese niciodată populară cu poporul și până acum nu reușise să producă un moștenitor masculin. Regele devenea nerăbdător, devenind îndrăgostit de tânăra Jane Seymour și încurajat de dușmanii Annei, în special de Sir Nicholas Carew și de Seymours. În circumstanțe care i-au împărțit pe istorici, Anne a fost acuzată de adulter cu Mark Smeaton, un muzician al gospodăriei regale, Sir Henry Norris, mirele scaunului regelui și unul dintre prietenii săi cei mai apropiați, Sir Francis Weston, Sir William Brereton și fratele ei, George Boleyn, vicontele 2 Rochford. Ambasadorul imperial, Eustace Chapuys, i-a scris lui Carol al V-lea că:
el însuși a fost autorizat și comandat de regele să dea în judecată și să pună capăt procesului stăpânului, pentru care făcuse probleme considerabile … Și-a propus să gândească și să conspire afacerea menționată.
Indiferent de rolul pe care Cromwell l-a jucat în căderea Annei Boleyn și de animozitatea sa mărturisită față de ea, scrisoarea lui Chapuys afirmă că Cromwell susținea că acționează cu autoritatea regelui. Cu toate acestea, majoritatea istoricilor, sunt convinși că căderea și execuția ei au fost create de Cromwell.
Regina și fratele ei au fost judecați luni, 15 mai, în timp ce ceilalți patru acuzați cu ei au fost condamnați vineri în prealabil. Bărbații au fost executați la 17 mai 1536 și, în aceeași zi, Cranmer a declarat invalidă căsătoria lui Henry cu Anne, o hotărâre care ilegitimiza fiica lor, prințesa Elisabeta. Două zile mai târziu, Anne însăși a fost executată. La 30 mai, regele S-a căsătorit cu Jane Seymour. La 8 iunie, un nou Parlament a adoptat al doilea Act de Succesiune, asigurând drepturile moștenitorilor reginei Jane la tron.
Baronul Cromwell și Lord Privy SealEdit
Armele lui Cromwell așa cum erau înainte de căsătoria fiului său cu sora reginei.
Poziția lui Cromwell era acum mai puternică ca niciodată. El l-a succedat tatălui Annei Boleyn, Thomas Boleyn, primul cont de Wiltshire, în calitate de Lord Privy Seal la 2 iulie 1536, demisionând din funcția de Maestru al Rollurilor, pe care îl deținuse din 8 octombrie 1534. La 8 iulie 1536, a fost ridicat la egalitate ca Baronul Cromwell din Wimbledon.
Reforma religioasă Editează
Cromwell a orchestrat Dizolvarea mănăstirilor și vizitele la universități și colegii în 1535, care aveau legături puternice cu biserica. Acest lucru a dus la dispersarea și distrugerea multor cărți considerate „popiste” și „superstițioase”. Aceasta a fost descrisă ca „cu ușurință cel mai mare dezastru unic din istoria literară engleză”. Universitatea Oxford a rămas fără o colecție de bibliotecă până la Sir Thomas Bodley ” Donația din 1602.
În iulie 1536, s-a făcut prima încercare de clarificare a doctrinei religioase după ruptura cu Roma. Episcopul Edward Foxe a depus propuneri în Convocare, cu sprijin puternic din partea lui Cromwell și Cranmer, pe care regele le-a aprobat ulterior drept cele Zece articole și care au fost tipărite în august 1536. Cromwell a distribuit cereri pentru executarea lor care au depășit articolele, provocând opoziție în septembrie. și octombrie în Lincolnshire și apoi în cele șase județe din nord. Aceste răscoale populare și clericale răspândite, cunoscute sub numele de Pelerinajul Harului, au găsit sprijin în rândul nobilimii și chiar al nobilimii.
Thomas Cromwell, portret în miniatură, purtând guler de jartieră, după Hans Holbein cel Tânăr
Plângerile rebelilor au fost extinse, dar cea mai semnificativă a fost suprimarea mănăstirile, acuzate de „consilierii răi” ai regelui, în principal Cromwell și Cranmer. Unul dintre liderii rebeliunii a fost Thomas Darcy, primul baron Darcy de Darcy, care a dat lui Cromwell avertismentul profetic în timpul interogatoriului său din Turn: „… bărbații care au fost în cazuri ca prințul lor așa cum ați fost voi acum au venit la ultimul până la același scop la care m-ați aduce acum. „.
Medalie de portret realizată pentru Thomas Cromwell în 1538. Revers: scutul armorial al lui Cromwell, fiind două straturi trimestrial în jartiera.
Suprimarea ascensiunilor a determinat măsuri suplimentare de reformă. În februarie 1537, Cromwell a convocat un sinod vicegerențial de episcopi și cadre universitare. Sinodul a fost coordonat de Cranmer și Foxe și au pregătit un proiect de document până în iulie: Instituția unui om creștin, mai cunoscută sub denumirea de „Cartea Episcopilor”. Până în octombrie, era în circulație, deși regele nu o făcuse încă. Cu toate acestea, succesul lui Cromwell în politica bisericească a fost compensat de faptul că influența sa politică a fost slăbită de apariția unui consiliu privat, un corp de nobili și deținătorii de funcții care s-au reunit pentru a suprima Pelerinajul Harului. Regele și-a confirmat sprijinul față de Cromwell numindu-l la Ordinul Jartierei la 5 august 1537, dar Cromwell a fost totuși forțat să accepte existența unui corp executiv dominat de adversarii săi conservatori.
În ianuarie 1538 , Cromwell a întreprins o extinsă campanie împotriva a ceea ce adversarii vechii religii numeau „idolatrie”: au fost atacate statui, paravane și imagini, culminând în septembrie cu dezmembrarea altarului Sf. Toma Becket de la Canterbury. La începutul lunii septembrie, Cromwell a finalizat, de asemenea, un nou set de ordonanțe vicegerențiale care declară război deschis „pelerinajelor, relicve sau imagini prefăcute sau orice astfel de superstiții” și poruncind să fie înființată „o carte din întreaga Biblie în limba engleză” în fiecare biserică. Mai mult, în urma predării „voluntare” a mănăstirilor mai mici rămase în cursul anului precedent, mănăstirile mai mari au fost acum „invitate” să predea pe tot parcursul anului 1538, proces legitimat în sesiunea Parlamentului din 1539 și finalizat în anul următor.
Rezistența la reforme religioase ulterioareEdit
Regele devenea din ce în ce mai nemulțumit de amploarea schimbărilor religioase, iar fracțiunea conservatoare câștiga putere la curte. Cromwell a luat inițiativa împotriva dușmanilor săi.El i-a întemnițat pe marchizul de Exeter, Sir Edward Neville și Sir Nicholas Carew sub acuzația de trădare în noiembrie 1538 („Conspirația Exeter”), folosind dovezi dobândite de la Sir Geoffrey Pole sub interogatoriu în Turn. Sir Geoffrey, „rupt de spirit”, a fost grațiat, dar ceilalți au fost executați.
La 17 decembrie 1538, Inchizitorul General al Franței a interzis tipărirea Marii Biblii a lui Miles Coverdale. Apoi, Cromwell a convins-o regele Franței să elibereze cărțile neterminate, astfel încât tipărirea să poată continua în Anglia. Prima ediție a fost în cele din urmă disponibilă în aprilie 1539. Publicarea Marii Biblii a fost una dintre principalele realizări ale lui Cromwell, fiind prima versiune de autoritate în limba engleză.
Regele, totuși, a continuat să reziste la măsuri suplimentare de reformă. O comisie parlamentară a fost înființată pentru a examina doctrina, iar ducele de Norfolk a prezentat șase întrebări la 16 mai 1539 pentru a fi luate în considerare de către Cameră, care au fost adoptate în mod corespunzător ca Actul celor șase articole cu puțin timp înainte de încheierea sesiunii la 28 iunie. Cele șase articole au reafirmat o viziune tradițională a Liturghiei, a Tainelor și a preoției.
Ana din ClevesEdit
Ana din Cleves, de Hans Holbein cel Tânăr, c. 1539
Regina Jane murise în 1537, la mai puțin de două săptămâni după nașterea singurului ei copil, viitorul Edward al VI-lea. La începutul lunii octombrie 1539, regele a acceptat în cele din urmă sugestia lui Cromwell de a se căsători cu Ana de Cleves, sora ducelui Wilhelm de Cleves, parțial pe baza unui portret pe care Hans Holbein îl pictase despre ea. La 27 decembrie, Ana de Cleves a sosit la Dover. În ziua de Anul Nou 1540, Regele a întâlnit-o la Rochester și a fost imediat respinsă de ea fizic: „Nu-mi place!”. Ceremonia de nuntă a avut loc pe 6 ianuarie la Greenwich, dar căsătoria nu a fost finalizată. Henry a spus că i se pare imposibil să se bucure de relații conjugale cu o femeie pe care o considera atât de neatractivă.
Earl of EssexEdit
Stema lui Cromwell în rolul contelui de Essex, înfățișat pe placa lui de jartieră
La 18 aprilie 1540, Henry i-a acordat lui Cromwell în ciuda acestor semne de favoare regală, mandatul lui Cromwell în calitate de ministru șef al regelui se apropia de sfârșit. Mânia regelui de a fi manevrat să se căsătorească cu Ana de Cleves a fost ocazia pe care o aveau speranții adversarii conservatori ai lui Cromwell, în special ducele de Norfolk.
Căderea și executarea Editare
În 1536 Cromwell sa dovedit a fi un supraviețuitor politic agil. , alunecarea treptată către protestantism acasă și căsătoria prost regată a regelui cu Ana de Cleves, pe care Cromwell a creat-o în ianuarie 1540, s-a dovedit costisitoare. Unii istorici cred că Hans Holbein cel Tânăr a fost parțial responsabil pentru căderea lui Cromwell deoarece a oferit un portret foarte măgulitor al Annei, care ar fi putut să-l înșele pe rege. Pictura de 65 cm × 48 cm (26 în × 19 în) este acum afișată la Luvru din Paris. Când Henry a întâlnit-o în cele din urmă, regele ar fi fost șocat de înfățișarea ei simplă. Cromwell îi transmisese lui Henry câteva afirmații exagerate despre frumusețea Annei.
Inițial, Cromwell era unul dintre doar doi curteni cu care regele i-a mărturisit că nu a reușit să desăvârșească unirea (celălalt era Lordul Mare Amiral Southampton, care o condusese pe Anne din Calais). Când umilința lui Henry a devenit cunoscută, Southampton (sau, probabil, Edmund Bonner, episcopul Londrei) s-a asigurat că Cromwell a fost învinuit pentru indiscreție. era deja cunoscut că slăbea.
O alianță franco-imperială mult disputată (contrară intereselor Angliei) nu reușise să se materializeze: Cromwell a determinat trimiterea ducelui de Norfolk la curtea Regele francez Francisc I pentru a oferi sprijinul lui Henric în disputa sa nerezolvată cu Carol al V-lea, împăratul Sfântului Roman și misiunea fusese primită favorabil. Acest lucru a schimbat echilibrul puterilor în favoarea Angliei și a demonstrat că politica externă anterioară a lui Cromwell, care susținea sprijinul din partea Ducatului de Cleves, a provocat inutil dificultățile conjugale ale regelui său.
La începutul anului 1540, Cromwell ” Inamicii aristocrați conservatori din punct de vedere religios, conduși de ducele de Norfolk și ajutați de episcopul Gardiner (cunoscut în mod colocvial ca „Wily Winchester”), au decis că declinul țării către „radicalism doctrinar” în religie, așa cum este exprimat într-o serie de dezbaterile ținute pe parcursul acelei primăveri au mers prea departe. Au văzut în Catherine Howard, nepoata lui Norfolk, „pusă în considerare în regele lui de către acel pander, unchiul ei din Norfolk”, o ocazie de a-și înlocui dușmanul.Atribuțiile lui Catherine cu regele au fost facilitate în mod deschis de către ducă și episcop și, în timp ce ea „către tron”, cei doi conspiratori s-au trezit din nou în puterea politică. Cromwell ar fi fost o chestiune simplă să aranjeze anularea Căsătoria lui Henry cu Ana tratabilă, dar acest lucru l-ar fi pus în pericol mai mare, deoarece ar clarifica calea pentru căsătoria Catherine cu regele. În acest moment, totuși, interesul propriu cinic ar fi putut să-l facă pe Henry să ezite să acționeze imediat împotriva lui Cromwell, întrucât ministrul conducea două importante facturi de venituri (proiectul de lege privind subvențiile și un proiect de lege pentru confiscarea activelor Ordinului Sf. Ioan) prin parlament .
Cromwell a fost arestat la o ședință a Consiliului din 10 iunie 1540 și acuzat de diverse acuzații. A fost închis în Turn. Dușmanii săi au profitat de orice ocazie pentru a-l umili: chiar și-au rupt Ordinul Jartierei, remarcând că „Un trădător nu trebuie să-l poarte”. Reacția sa inițială a fost sfidarea: „Aceasta este deci răsplata mea pentru un serviciu credincios!” a strigat și i-a sfidat furios pe colegii săi consilieri să-l numească trădător. Un act de înscenare care conține o lungă listă de acuzări, inclusiv sprijinirea anabaptiștilor, practici corupte, clemență în materie de justiție, acțiune în folos personal, protejarea protestanților acuzați de erezie și, astfel, eșecul aplicării Actului celor șase articole și complotul pentru a se căsători cu Maria Tudor, a fost introdus în Camera Lorzilor o săptămână mai târziu și a trecut la 29 iunie 1540.
El a fost, de asemenea, legat de „sacramentari” (cei care au negat trans-fundamentarea) din Calais. Toate onorurile lui Cromwell au fost pierdute și s-a proclamat public că ar putea fi numit doar „Thomas Cromwell, carder de pânză”. Regele a amânat execuția până când căsătoria sa cu Ana de Cleves a putut fi anulată: Anne, cu un bun simț remarcabil, fericit a fost de acord cu o anulare amiabilă și a fost tratat cu o mare generozitate de Henry ca rezultat. Sperând clemență, Cromwell a scris în sprijinul anulării, în ultimul său discurs personal adresat regelui. A încheiat scrisoarea: pentru milă, milă, milă. „
Cromwell a fost condamnat la moarte fără proces, și-a pierdut toate titlurile și bunurile și a fost decapitat public pe Tower Hill la 28 iulie 1540, în aceeași zi cu regele căsătorie cu Catherine Howard. Cromwell a rostit o rugăciune și un discurs pe schelă, mărturisind că a murit „în credința tradițională” și a negat că ar fi ajutat ereticii. Aceasta a fost o respingere necesară, pentru a-și proteja familia. Circumstanțele executării sale sunt o sursă de dezbatere: în timp ce unele relatări afirmă că călăul a avut mari dificultăți în tăierea capului, alții susțin că acest lucru este apocrif și că a luat o singură lovitură. După aceea, capul său a fost așezat pe un vârf pe London Bridge.
Hall a spus despre căderea lui Cromwell,
Mulți s-au plâns, dar mai mulți s-au bucurat și, în mod special, fie au fost oameni religioși, fie au favorizat persoanele religioase; pentru că au banchetat și au triumfat împreună în noaptea aceea, mulți dorind ca acea zi să fi fost cu șapte ani înainte; și unii temându-se să nu scape, deși a fost închis , alții care nu știau nimic altceva decât adevărul lui, l-au plâns și s-au rugat din toată inima pentru el. Dar acest lucru este adevărat că, din anumiți clerici, el a fost detestabil, & în special a celor care au dat naștere și, prin mijloacele sale, a fost pus din ea; pentru că în fapt, el a fost un om care, în toate faptele sale, părea să nu favorizeze niciun fel de Popery și nici nu putea rezista mândriei snofyng a unor prelați, care fără îndoială, orice altceva a fost cauza morții sale, i-a scurtat viața și și-a procurat sfârșitul la care a fost adus.
Henry a regretat uciderea lui Cromwell și ulterior i-a acuzat pe miniștrii săi că au provocat căderea lui Cromwell prin„ pretexte ”și„ acuzații false ”. La 3 martie 1541, ambasadorul francez, Charles de Marillac, a raportat într-o scrisoare că se spune că regele se plânge că,
sub pretextul câteva infracțiuni ușoare pe care le comisese, îi aduseseră mai multe acuzații, pe baza cărora îl omorâse pe cel mai credincios slujitor pe care l-a avut vreodată.
Rămâne un element din ceea ce GR Elton descrie ca „mister” despre moartea lui Cromwell. În aprilie 1540, cu doar trei luni înainte de a merge la bloc , a fost creat Earl of Essex și Lord Great Chamberlain.Banda arbitrară și imprevizibilă din personalitatea regelui, care a exercitat mai mult de o dată influență în timpul domniei sale, a ieșit la suprafață și a spălat-o pe Cromwell în urma ei. a gestionat finanțele coroanei și a extins autoritatea regală. În 1536, el a înființat Curtea Augmentărilor pentru a face față nebuniei masive în casele regale de la Desființarea mănăstirilor. Alte două instituții financiare importante, Curtea de Secții și Curtea Primelor Fructe și Zecimi, i-au datorat existența, deși nu au fost înființate decât după moartea sa. El a întărit autoritatea regală în nordul Angliei, prin reforma Consiliului Nordului, a extins puterea regală și a introdus protestantismul în Irlanda și a fost arhitectul legilor din Țara Galilor Actele 1535 și 1542, care au promovat stabilitatea și au obținut acceptul pentru supremația regală în Țara Galilor. El a introdus, de asemenea, importante reforme sociale și economice în Anglia în anii 1530, inclusiv acțiuni împotriva incintelor, promovarea exporturilor de pânze englezești și legislația slabă de ajutor din 1536.