René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle (Română)

Expediția „Ohio”

Pregătire

Seneca a povestit La Salle despre un mare râu, numit Ohio, care se revărsa în mare, „Marea Vermilionului”. El a început să planifice expediții pentru a găsi un pasaj vestic către China. El a căutat și a primit permisiunea guvernatorului Daniel Courcelle și a intendentului Jean Talon să se angajeze în întreprindere. El și-a vândut interesele în Lachine pentru a finanța afacerea.

Călătorie

La Salle a părăsit Lachine lângă St. Lawrence la 6 iulie 1669, cu o flotilă de nouă canoe și 24 de bărbați, plus ghizii lor indieni seneca: el și 14 bărbați angajați în patru canoe, cei doi sulpicieni Dollier de Casso n și Abbé René de Bréhan de Galinée cu șapte recruți noi în trei canoe și două canoe de indieni. Acolo au urcat pe St. Lawrence și au traversat lacul Ontario. După 35 de zile, au ajuns la ceea ce se numește astăzi Golful Irondequoit, pe malul sudic al lacului Ontario, la gura de pârâul Irondequoit, un loc acum comemorat ca Aterizarea La Salle.

Satele indiene

Acolo au fost întâmpinați de un grup de indieni, care i-au escortat începând a doua zi într-un sat aflat la câteva leghe distanță, o călătorie de câteva zile. La sat, Seneca a încercat vehement să descurajeze partidul de a continua în ținutul dușmanilor lor, algonquinii, povestind despre soarta cumplită care îi așteaptă. Necesitatea de a asigura ghiduri pentru partea următoare a călătoriei și obstinația Seneca de a le furniza, au întârziat expediția o lună. O captură fortuită de către indienii din țările din sudul unui olandez care vorbea bine iroquois, dar francez rău, și urma să fie ars pe rug pentru încălcări necunoscute, au oferit ocazia de a obține un ghid. Libertatea olandezului a fost cumpărată de partid în schimb cu wampum.

Whil În satul indian din septembrie 1669, La Salle a fost confruntată cu o febră violentă și și-a exprimat intenția de a se întoarce la Ville Marie.

Niagara și Lacul Erie

În acest moment, s-a despărțit de compania sa și de narațiunea iezuiților, care au continuat spre lacul superior Erie. Misionarii au continuat spre lacurile superioare, spre ținutul Potawatomies. Alte informații spun că unii dintre bărbații La Salle s-au întors în curând în New Holland sau Ville Marie.

Alte dovezi

Dincolo de aceasta, înregistrarea faptică a primei expediții a lui La Salle se încheie și ceea ce predomină este obscuritatea și fabricarea. Probabil că a petrecut iarna în Ville Marie. Următoarea observare confirmată a La Salle a fost făcută de Nicolas Perrot pe râul Ottawa, lângă Rapide des Chats, la începutul verii 1670, la vânătoare cu o petrecere a iroșilor. Asta ar fi 700 de mile în timp ce cioara zboară de la Cascadele din Ohio, punctul presupus de unii pe care l-a ajuns pe râul Ohio.

Jurnalul propriu al expediției de la La Salle a fost pierdut în 1756. Există două relatări istorice indirecte: unul, Récit dun ami de labbé de Galliné, pretins a fi o recită de către La Salle însuși unui scriitor necunoscut în timpul vizitei sale la Paris în 1678 și celălalt Mémoire sur le projet du sieur de la Salle pour la découverte de la partie occidentale de lAmérique septentrionale entre la Nouvelle-France, la Floride et le Mexique.O scrisoare de la Madeleine Cavelier, acum nepoata sa în vârstă, scrisă în 1746, comentând jurnalul La Salle în posesia ei ar putea, de asemenea, să arunce o lumină asupra acestei probleme.

Însuși La Salle nu a pretins niciodată că a descoperit râul Ohio. Într-o scrisoare către intenționatul Talon din 1677, el a pretins descoperirea unui râu, Baudrane. , curge spre sud-vest cu gura pe lacul Erie și se varsă în Saint Louis (adică M ississippi), o hidrografie care era inexistentă. În acele vremuri, hărțile, precum și descrierile, se bazau, în parte, pe observație și pe zvonuri, de necesitate. Acest lucru a confundat cursuri, guri și confluențe între râuri. În diferite momente, La Salle a inventat râuri precum Chucagoa, Baudrane, Louisiane („Saint Louis” anglicizat și Ouabanchi-Aramoni. Acestea includeau segmente ale celor pe care „le traversase de fapt, care erau mai devreme Illinois și Kankakee, Sf. Iosif” din Lacul Michigan, probabil Ouabache (Wabash) și posibil Allegheny superior și mai târziu Chicago și Mississippi inferior. De asemenea, el a descris în mod corect Missouri, deși a fost auzit – „nu a fost niciodată pe el.

Fapt confuz cu ficțiunea a început cu publicarea în 1876 a lui Découvertes et Établissements des Français de la Margry. Margry era un arhivist și partizan francez care avea acces privat la arhivele franceze. A ajuns să fie agentul istoricului american Francis Parkman.Lucrarea lui Margry, un volum mare de nouă volume, a cuprins un ansamblu de documente publicate anterior, dar multe nu. În ea, el a publicat uneori o reproducere a întregului document și, uneori, doar un extras sau un rezumat, fără a-l distinge pe cel de El a folosit, de asemenea, în unele cazuri, una sau alta copie a documentelor originale editate anterior, extrase sau modificate de alții, fără a specifica ce transcripții erau originale și care erau copii sau dacă copia a fost datată mai devreme sau mai târziu. Reproducerile au fost împrăștiate. în fragmente de-a lungul capitolelor, astfel încât a fost imposibil să se constate integritatea documentului din fragmentele sale. Titlurile capitolelor au fost oblică și senzațională, astfel încât să ofere conținutul conținutului. Savanții englezi și americani au fost imediat sceptici cu privire la lucrare, publicarea fidelă a unora dintre documentele originale a existat anterior. Situația era atât de plină de îndoială, încât Congresul Statelor Unite se potrivea În 1873, a dorit 10.000 de dolari, pe care Margry și-a dorit-o ca avans, pentru ca documentele originale să fie fotostate, la care au participat părțile neimplicate cu privire la veridicitate.

Descoperirea Ohio și Mississippi

Dacă La Salle este scuzată să descopere cele două mari râuri din mijlocul vestului , istoria nu lasă un gol. La 8 mai 1541, la sud de actualul Memphis, Tennessee, cuceritorul spaniol Hernando de Soto a ajuns la râul Mississippi, pe care spaniolii l-au numit Rio Grande pentru dimensiunea sa imensă. El a fost primul european care a documentat și a trecut râul, deși nu l-a traversat. Este necontestat faptul că Louis Joliet și Jacques Marquette au fost primii europeni care au traversat partea superioară a Mississippi în 1673 și că părintele Louis Hennepin și Antonine Augalle au vizitat Cascadele Sf. Antonie din partea superioară a Mississippi în primăvara anului 1680, înainte de La Salle Excursie proprie la începutul anului 1682.

Creditul pentru descoperirea râului Ohio este acordat provizoriu pentru doi exploratori englezi obscuri timpurii, Thomas Batts și Robert Fallam din Virginia care au vizitat râul Wood (astăzi numit Noul River), un afluent al Ohio prin Kanawha, în ceea ce este astăzi Virginia de Vest în septembrie 1671. Alți cărturari declară că această scurtă expediție (de o lună) nu a pătruns în Ohio spre vest, ci a ales în schimb pe englezii Virginia James Needham și Gabriel Arthur, care în 1673–74 au înconjurat sud-estul traversând în cele din urmă satele Shawnee de-a lungul Ohio. Râul Ohio inferior a început să apară pentru prima dată pe hărțile franceze în jurul anului 1674 în aproximativ hidrografia sa corectă, și în relația sa cu Mississippi, deși diagramat mai spre nord, apropiindu-se de lacul Erie din vest și poate că a fost confundat cu ruta de portaj Maumee. Un memoriu al lui M. de Denonville în 1688, recită faptul că Ohio de jos, cel puțin de la confluența sa cu Wabash și Mississippi, era o cale comercială familiară. În 1692, Arnout Viele, un olandez din New York, a străbătut lungimea Ohio, de la vărsările Allegheny-ului din Pennsylvania până la gura sa din Mississippi, deși hidrografia Allegheny-ului a rămas opacă cel puțin câteva decenii după aceea.

Cetățile Marilor Lacuri

La 12 iulie 1673, guvernatorul Noii Franțe, Louis de Buade de Frontenac, a sosit la gura râului Cataraqui pentru a se întâlni cu liderii celor cinci națiuni ale iroșilor pentru a-i încuraja să facă comerț cu francezii. În timp ce grupurile s-au întâlnit și au făcut schimb de daruri, oamenii lui Frontenac, conduși de La Salle, au construit în grabă o palisadă de lemn aspră pe un punct de pământ, lângă un golf puțin adânc, adăpostit. La Salle, în onoarea patronului său. Scopul Fortului Frontenac era de a controla comerțul lucrativ cu blănuri din bazinul Marilor Lacuri, spre vest. Fortul trebuia, de asemenea, să fie un bastion împotriva englezilor și olandezilor, care concurau cu francezii. pentru controlul comerțului cu blănuri. La Salle a fost lăsată la comanda fortului în 1673.

Datorită puternicului său protector, descoperitorul a reușit, în timpul unei călătorii în Franța, în 1674-75, să se asigure pentru el însuși acordarea Fortului Cataraqui și a dobândit scrisori de nobilime pentru el și descendenții săi. Cu sprijinul lui Frontenac, a primit nu numai o concesiune de comerț cu blănuri, cu permisiunea de a stabili forturi de frontieră, ci și un titlu de nobilime. S-a întors și a reconstruit Frontenac în piatră.O placă a Ontario Heritage Trust descrie La Salle la Cataraqui ca „figură majoră în extinderea comerțului cu blănuri francez în regiunea Lacului Ontario, folosind fortul ca bază, a întreprins expediții spre vest și sud-vest în interesul dezvoltării unei vaste imperiu de comerț cu blănuri. ” Henri de Tonti s-a alăturat explorărilor sale ca locotenent.

La începutul anului 1679, expediția La Salle a construit Fort Conti la gura râului Niagara, pe lacul Ontario. Acolo au încărcat provizii de la Fort Frontenac în bărci mai mici. (canoe sau bateaux), astfel încât acestea să poată continua să urce pe râul Niagara mai puțin adânc și curgând rapid până în ceea ce este acum locația Lewiston, New York. Acolo Iroquois avea o rută de portaj bine stabilită care ocolea rapidele și cataracta cunoscută ulterior ca Cascada Niagara.

Prima navă construită de La Salle, numită Frontenac, o brigantină cu o singură punte sau o barcă de 10 tone a fost pierdută în Lacul Ontario, pe 8 ianuarie 1679. Ulterior, La Salle a construit Le Griffon, un barc de șapte tunuri, de 45 de tone, pe râul Niagara de sus la sau lângă Cayuga Creek. A fost lansată pe 7 august 1679.

La Salle a navigat în Le Griffon până pe lacul Erie până la Lacul Huron, apoi Huron până la Michilimackinac și până în prezent Green Bay, Wisconsin. Le Griffon a plecat spre Niagara cu o încărcătură de blănuri, dar nu a mai fost văzut niciodată. El a continuat cu oamenii săi în canoe pe țărmul vestic al lacului Michigan, rotunjind capătul sudic până la gura râului Miami (acum râul St. Joseph), unde au construit o paladă în ianuarie 1680. L-au numit Fort Miami (acum cunoscut sub numele de St. Joseph, Michigan). Acolo l-au așteptat pe Tonti și pe formațiunea sa, care trecuseră pe jos peninsula Michigan de Jos.

Tonti a sosit pe 20 noiembrie; pe 3 decembrie, întregul grup a pornit Sf. Iosif, pe care l-au urmat până când au trebuit să ia un portaj în South Bend, Indiana, în prezent. Au traversat râul Kankakee și l-au urmat până la râul Illinois. Acolo au construit Fortul Crèvecoeur, ceea ce a dus mai târziu la dezvoltarea actualului Peoria, Illinois. La Salle a plecat pe jos spre Fort Frontenac pentru provizii. În timp ce plecase, soldații de la Ft. Crevecoeur, condus de Martin Chartier, s-a răzvrătit, a distrus fortul și l-a exilat pe Tonti, pe care îl lăsase la conducere. Ulterior, el a capturat majoritatea mutinilor de pe lacul Ontario, înainte de a se întâlni cu Tonti la St. Ignace, Michigan.

Expediția Mississippi

La Salle a reasamblat o petrecere pentru o altă expediție majoră. În 1682 a plecat din Fortul Crevecoeur împreună cu un grup de francezi și indieni și a coborât în râul Mississippi. El a numit bazinul Mississippi La Louisiane în onoarea lui Ludovic al XIV-lea și l-a revendicat pentru Franța. locul din Memphis, Tennessee, a construit micul Fort Prudhomme pentru a oferi adăpost în timpul căutării unui membru al expediției care s-a rătăcit la o oprire în timp ce vâna. A fost folosit de expediție doar zece zile. Fort Prudhomme a fost primul structură construită de francezi în Tennessee. La 9 aprilie 1682, la gura râului Mississippi, lângă Veneția modernă, Louisiana, a îngropat o placă gravată și o cruce, revendicând teritoriul pentru Franța.

În 1683, în călătoria sa de întoarcere, La Salle a stabilit Fo rt Saint-Louis din Illinois, la Starved Rock pe râul Illinois, pentru a înlocui Fortul Crevecoeur. El l-a numit pe Tonti pentru a comanda fortul în timp ce călătorea în Franța pentru aprovizionare.

Expediția Texas

La 24 iulie 1684, el a plecat din Franța și s-a întors în America cu o mare expediție menită să înființeze o colonie franceză pe Golful Mexic, la gura râului Mississippi. Aveau patru nave și 300 de coloniști. Expediția a fost afectată de pirați, indieni ostili și navigație slabă. O navă a fost pierdută în fața piraților din Indiile de Vest, iar a doua s-a scufundat în orificiile din Golful Matagorda. Au fondat o așezare, lângă golful pe care l-au numit Golful Saint Louis, pe pârâul Garcitas din vecinătatea actualei Victoria, Texas. La Salle a condus un grup spre est, pe jos, de trei ori, pentru a încerca să localizeze gura Mississippi.Între timp, flagship-ul La Belle, singura navă rămasă, s-a prăbușit și s-a scufundat în noroi, blocând colonia de pe coasta Texasului.

În timpul unei căutări finale a râului Mississippi, o parte din La Salle Cei 36 de bărbați rămași s-au revoltat, lângă locul actualului Navasota, Texas. La 19 martie 1687, a fost ucis de Pierre Duhaut în timpul unei ambuscade în timp ce vorbea cu momeala lui Duhaut, Jean L „Archevêque. Erau” șase leghe ” din cel mai vestic sat al indienilor Hasinai (Tejas). Duhaut a fost ucis pentru a-l răzbuna pe La Salle. Oamenii rămași în partid, temători de răzbunare, s-au ucis reciproc, cu excepția a doi.

Colonia a durat doar până în 1688, când nativii americani vorbitori de karankawa i-au ucis pe cei 20 de adulți rămași și au luat cinci copii ca prizonieri. Tonti a trimis misiuni de căutare în 1689 când a aflat despre soarta coloniștilor, dar nu a reușit să găsească supraviețuitori. Copiii coloniei au fost mai târziu recuperați de spanioli.