My Big Fat Greek Wedding compensează ceea ce îi lipsește în complot, cu o distribuție de personaje amuzante și adorabile. Ca orice familie extinsă mare, familia Portokolos este o colecție de personaje ciudate, nebunești. Gus, tatăl lui Toula, poate găsi rădăcina greacă a oricărui cuvânt și consideră că Windex este un remediu minunat pentru orice boală. Mama lui Toula spune că „bărbatul poate fi capul gospodăriei, dar femeia este gâtul, ea poate întoarce capul în orice fel vrea ea „. Și pe tot parcursul filmului vedem puterea matriarhală în acțiune în timp ce ea și mătușa Voula manipulează subtil Gus, tatăl. Vărul Nikki al lui Toula cu simțul provocator al modei și fratele Nick, cu pasiunea sa liniștită pentru artă, completează arborele personalității Portokolos.
În schimb, Millers sunt o familie redusă, mică. Ian are doar doi veri. Când Toula invită Miller-ul a luat o cină liniștită pentru a-și întâlni părinții, sunt într-un șoc. Dinamica dintre familia Portokolos extrem de extrovertită și părinții rezervați ai mirelui oferă câteva momente amuzante.
My Big Fat Greek Wedding a fost un film excepțional. A fost împiedicat de o poveste romantică mult prea inventată și de o interpretare deosebit de neconvingătoare a lui John Corbett în rolul lui Ian Miller. Personajul său era atât de lipsit de personalitate, atât de bland, mai ales în contrast cu membrii familiei Portokolos. Plus livrarea robotică din declarațiile sale de dragoste erau de necrezut. Personajul său părea o gândire ulterioară. Dacă Ian Miller ar fi fost mai bine interpretat și dezvoltat, precum și toate personajele secundare, filmul ar fi avut a fost grozav. Cu toate acestea, este încă o comedie romantică peste medie, care oferă multe râsete și momente bune.