Williams a ajuns la hotelul Andrew Johnson din Knoxville, Tennessee, unde Carr a făcut check-in la 19:08 și a ordonat livrarea a două fripturi din hol în camerele lor din restaurantul hotelului. De asemenea, a cerut un medic pentru Williams, deoarece Williams simțea combinația de hidrat de clor și alcool pe care o băuse pe drumul de la Montgomery la Knoxville. Dr. PH Cardwell i-a injectat lui Williams două fotografii cu vitamina B12 care, de asemenea, conținea un sfert de boabe de morfină. Carr și Williams au ieșit din hotel în jurul orei 22:45. Portarii hotelului au trebuit să-l ducă pe Williams la mașină, în timp ce tușea și sughita. În jurul valorii de miezul nopții, ziua de Anul Nou, joi , 1 ianuarie 1953, au trecut linia de stat din Tennessee și au ajuns la Bristol, Virginia.
La un moment dat, Carr a fost amendat cu 25 USD (239 USD în dolari 2019) după ce a fost trimis în judecată pe un bilet de trafic.
Carr s-a oprit la un mic restaurant deschis toată noaptea și l-a întrebat pe Williams dacă vrea să e la. Williams a spus că nu a făcut-o și se crede că acestea sunt ultimele sale cuvinte. Carr a condus mai târziu până când s-a oprit pentru combustibil la o benzinărie din Oak Hill, Virginia de Vest, unde a descoperit că Williams dormea pe bancheta din spate. El nu răspundea, iar rigor mortis începuse deja să se instaleze. Carr și-a dat seama imediat că era mort și l-a informat pe proprietarul stației de alimentare, Glenn Burdette, care l-a chemat pe șeful poliției locale, OH Stamey. Pentru că era implicat un cadavru, Stamey a apelat la ofițerul de radio Howard Janney. Stamey și Janney au găsit niște cutii de bere goale și versurile scrise de mână neterminate ale unei melodii care încă nu au fost înregistrate în decapotabilul Cadillac. Ivan Malinin, un imigrant rus care abia vorbea engleza, i-a efectuat autopsia lui Williams la Funeraria Tyree. Malinin a găsit hemoragii în inimă și gât și a pronunțat cauza decesului ca „insuficiență a ventriculului drept al inimii”. Malinin a constatat, de asemenea, că, aparent fără legătură cu moartea sa, Williams a fost, de asemenea, lovit cu picioarele în inghinalie în timpul unei lupte într-un bar Montgomery cu câteva zile mai devreme, în care și-a rănit brațul stâng, care fusese ulterior bandat. În acea seară, când crainicul de la Canton a anunțat moartea lui Williams mulțimii adunate, au început să râdă, crezând că nu este decât o altă scuză. După ce Hawkshaw Hawkins și alți interpreți au început să cânte „Am văzut lumina” ca omagiu adus lui Williams, mulțimea, dându-și acum seama că era într-adevăr mort, i-a urmat.
ControversyEdit
Circumstanțele morții lui Williams sunt încă controversate. Rezultatul autopsiei originale a indicat faptul că Williams a murit în urma unui infarct. Autorul Colin Escott a concluzionat în cartea sa Hank Williams: Biografia că cauza decesului a fost insuficiența cardiacă cauzată de combinația de alcool, morfină și hidrat de clor.
Ofițerul de anchetă din Oak Hill a declarat mai târziu că Carr a spus el că a ajuns la restaurantul Skyline Drive-In de lângă Oak Hill și l-a găsit pe Williams mort. După ce l-a intervievat pe Carr, cel mai bun lucru pe care l-ar putea oferi Peter Cooper din Tennessean a fost că „undeva între Mount Hope și Oak Hill”, Carr a observat că Williams „pătura căzuse.
„ Am văzut că pardesiul și pătura care îl acoperise, Hank scăpase „, i-a spus Carr unui alt reporter.” Când am tras-o înapoi, am observat că mâna lui era rigidă și rece. „Când a încercat să-și miște mâinile, s-au repezit în aceeași poziție. portarii hotelului îl aranjaseră.
Carr i-a spus lui Cooper că acest lucru s-a întâmplat la marginea drumului la șase mile de Oak Hill, dar ofițerul de anchetă Howard Janney l-a plasat în parcarea restaurantului Skyline Drive-In , menționând că Carr a solicitat ajutor de la un angajat Skyline. Un alt cercetător a decis că s-ar fi putut întâmpla la oricare dintre benzinăriile de lângă Muntele Speranței.
Indiferent, Carr a spus că a condus apoi la „o benzinărie cu viteză redusă”. „Am intrat și un tip mai în vârstă, în jur de 50 de ani, a ieșit cu mine, s-a uitat pe bancheta din spate și mi-a spus:„ Cred că „ai o problemă”. El a fost foarte amabil și a spus că spitalul general Oak Hill se află la șase mile pe stânga mea, „și asta îl va plasa în Mount Hope.
Ulterior, au condus la Oak Hill în căutarea unui spital, oprindu-se la Stația Pure Oil de la marginea orașului. Relatarea lui Carr despre modul în care a descoperit că Williams a murit în afara Oak Hill este contestată de Dr. Leo Killorn, intern canadian la spitalul Beckley, Virginia de Vest, la cincisprezece mile de Oak Hill, care susține că Carr a mers cu mașina la spital și l-a rugat să-l vadă pe Williams. Killorn a declarat că faptul că Carr i-a spus că este Hank Williams l-a făcut să-și amintească incidentul. Carr era epuizat și, conform rapoartelor poliției, era suficient de nervos pentru a invita suspiciunea că în „moartea lui Williams” a fost implicat un joc prost.