If I Did It (Română)

Cartea a fost anunțată neoficial în National Enquirer la sfârșitul lunii octombrie 2006, dar acest lucru a fost imediat respins de avocatul lui Simpson. Cartea a fost apoi anunțată oficial câteva săptămâni mai târziu, la jumătatea lunii noiembrie 2006, pentru a fi lansată pe 30 noiembrie. Critica publică intensă a condus la anularea publicării cărții și la un interviu de televiziune aferent, ambele din diviziile News Corporation (Fox și HarperCollins, din care ReganBooks era o amprentă). Conform unei povești Newsweek, toate cele 400.000 de exemplare tipărite au fost reamintite pentru „prelucrare”, cu excepția unuia, închise într-un seif la News Corporation. O copie a apărut ulterior într-o listă de licitații pe eBay în septembrie 2007; în cele din urmă s-a vândut cu peste 250.000 de dolari. James Wolcott de la Vanity Fair a obținut, de asemenea, o copie a cărții „pe copertă imaculată” pentru o recenzie publicată în ianuarie 2007.

Coperta primei versiuni, publicată de HarperCollins, a arătat o fotografie a lui Simpson cu cuvintele „I Did It” în roșu și cuvântul „If” în alb. Versiunea Beaufort avea cuvintele „I Did It” în litere mari și cuvântul „If” scris într-un font mic și plasat în partea de sus a „ I „. Nici una dintre versiuni nu are numele Simpson pe coperta frontală.

HarperCollins și ReganBooks plănuiseră să publice cartea la 30 noiembrie 2006. National Enquirer a făcut afirmații nedovedite în octombrie 2006 că Simpson ar fi plătit 3,5 milioane de dolari SUA pentru carte. Judith Regan, editorul ReganBooks și intervievatorul lui Simpson în specialul Fox planificat, a fost citat de Associated Press spunând: „Acesta este un caz istoric și consider că acesta este mărturisirea lui.” Într-o parte a unui interviu de promovat cartea, înregistrată înainte ca proiectul să fie anulat, Regan i-a spus lui Simpson: „Ați scris:„ Nu am văzut atât de mult sânge în viața mea. ”„ Simpson a răspuns: „Nu cred că ar putea fi ucise două persoane fără toată lumea fiind acoperit de sânge. „

Controversa de pre-publicareEdit

If I Did It a aprins o furtună de controverse de pre-publicare, în mare parte datorită percepției că Simpson încerca să profite de pe urma două decese pentru care verdictul procesului civil îl găsise responsabil. „Nu este vorba despre a fi auzit. Este vorba despre încercarea de a încasa, într-un mod jalnic, o anumită notorietate”, a declarat Sara Nelson, redactor-șef al Publishers Weekly. Patricia Schroeder, președinte și director executiv al Asociației editorilor americani, a considerat că cartea „va stârni o mulțime de dezbateri și va face cultura să se uite cu adevărat la ea însăși și că poate să nu fie nesănătoasă”.

enise Brown, sora victimei crimei Nicole Brown Simpson, și-a exprimat speranța că editorul își va asuma „răspunderea deplină pentru promovarea faptelor greșite ale infractorilor și utilizarea acestui forum și a acțiunilor lui Simpson pentru comercializarea abuzurilor”. Ea a continuat spunând că cei doi copii ai lui Simpson vor fi „expuși unui comportament inexplicabil și le vom oferi dragostea și sprijinul nostru în acest timp. „Este regretabil că Simpson a decis să trezească un coșmar pe care l-am îndurat dureros și am muncit atât de mult pentru a trece dincolo”. Cartea propusă a revoltat și familia lui Ron Goldman, care l-a criticat pe editor pentru că „a ajutat un criminal să-și scoată vocea acolo”. Potrivit avocaților familiei, aceștia intenționau să încerce să asigure orice câștig pe care Simpson l-ar putea obține din carte. Fred Goldman, tatăl lui Ron, a primit 33,5 milioane de dolari de către un juriu în 1997 pentru moartea pe nedrept a fiului său. Totuși, Simpson nu a plătit niciodată această hotărâre din cauza unei legi din California care împiedică utilizarea pensiilor pentru a îndeplini hotărârile și faptul că că cea mai mare parte a venitului său provine din pensia NFL. Goldman a descris cartea și interviul de televiziune ca „un minim istoric” și „reprobabil moral pentru mine … să cred că ești dispus să oferi cuiva timp de difuzare despre cum ar ucide ei două persoane. „

A doua zi după anunțul publicării sale, un boicot online i-a încurajat pe americani să ignore cartea și să se plângă editorilor și vânzătorilor de cărți. Au avut loc boicoturi similare în Australia și Europa. În termen de patru zile de la Anunțul cărții, peste 58.394 de persoane au semnat o petiție online dezvoltată de familia Goldman, DontPayOJ.com, declarându-și opoziția față de carte. Librăriile au fost împărțite cu privire la stocarea titlului în magazinele lor. căci nu l-ar vinde sau ar oferi copii limitate și vor da încasările. Borders Books și Waldenbooks au declarat că vor dona orice profit obținut din carte unor organizații caritabile care ar aduce beneficii victimelor violenței domestice, iar un purtător de cuvânt al Borders a spus că „cred că este dreptul clienților să decidă ce citesc și ce să cumpere, dar noi nu va reduce titlul sau nu îl va promova „. Mai multe magazine din Canada au declarat că îl vor comanda doar pentru clienți, dar nu îl vor stoca.