Răspuns:
Nu există nimic special în „etc.”, este doar o abreviere normală în limba engleză (a „et cetera”) și ar trebui tratată ca atare.
Ca abreviere, ar trebui să aibă întotdeauna o perioadă finală (*), deși aceasta este omisă în mod obișnuit la mijlocul unei propoziții în scrierea informală (e-mail). Perioada de abreviere se combină cu perioada de la sfârșitul frazei (pentru a deveni doar o singură perioadă), dar este utilizată în plus cu orice altă punctuație.
Exemple:
Bun: ” Folosesc tehnologii precum Java, Microsoft, Unix etc. „
Bine:” Folosiți tehnologie precum Java, Microsoft, Unix etc.? „
Bine:” Eu folosesc tehnologie (cum ar fi Java, Microsoft, Unix etc.). „
Bine:” Folosesc tehnologie precum Java, Microsoft, Unix etc. la locul de muncă.
Bine: „I folosiți tehnologie precum Java, Microsoft, Unix etc., ceea ce mă face mai productiv. „
În special, următoarele exemple sunt greșite, deoarece nu ați folosi o virgulă în această poziție pentru niciun alt cuvânt:
Bad: „Eu folosesc tehnologie cum ar fi Java, Microsoft etc.” (ar trebui să fie: „Eu folosesc tehnologie precum A, B, C.”)
Bad: „Este este corect să folosești virgula după etc., la sfârșitul unei propoziții? „(Ar trebui să fie:” Este corect să folosești virgula după A la sfârșitul unei propoziții? „)
Reține că o virgulă ar putea fi folosită aici introduceți o ușoară pauză pentru empha sis, dar ar fi neobișnuit.
Rău: „Tenisul, fotbalul, baseballul etc. sunt sporturi în aer liber” (ar trebui să fie: „A, B, C sunt sporturi în aer liber”)